ദിക്പാലാന്പൂജയിത്വാ ച ബ്രാഹ്മണാന്ഭോജയേത്തതഃ
ദിശകളുടെ രക്ഷകരെ ആദരപൂർവ്വം പൂജിച്ച ശേഷം, ബ്രാഹ്മണന്മാരെ ഭക്ഷണം നൽകണം.
സവത്സാം ഗാം തതോ ദദ്യാദാചാര്യായ സദക്ഷിണാമ്
അതിനുശേഷം, ആചാര്യന് ഒരു കன்றുകൂട്ടിയ പശുവും യോജിച്ച ദക്ഷിണയും നൽകണം.
പ്രണമ്യ ദക്ഷിണീകൃത്യ പ്രവിസൃജ്യ ദ്വിജോത്തമാമ്
വന്ദനം ചെയ്ത്, ദക്ഷിണ നൽകി, ബ്രാഹ്മണപ്രഭുക്കളെ ആദരപൂർവ്വം വിടവാങ്ങിക്കൊടുക്കണം.
ഏതദ്വ്രതം നരഃ കൃത്വാ ഭുക്ത്വാ ഭോഗാനിഹോത്തമാന്
ഈ വ്രതം ആചരിച്ചവൻ ഉത്തമമായ അനുഭവങ്ങൾ അനുഭവിച്ചശേഷം—
കേചിദ്വരവ്രതം നാമ പ്രാഹുരേതസ്യ നാരദ
നാരദാ, ചിലർ ഇതിനെ 'ശ്രേഷ്ഠവ്രതം' എന്നാണു വിളിക്കുന്നത്.
പൌഷമാസചതുര്ഥ്യാം തു വിഘ്നേശം പ്രാര്ഥ്യ ഭക്തിതഃ
പൗഷമാസത്തിലെ നാലാം തീയതിയിൽ ഭക്തിപൂർവ്വം വിഘ്നേശനെ പ്രാർത്ഥിക്കണം.
ഏവം കൃതേ മുനേ ഭൂയാദ്വ്രതീ സംപത്തിഭാജനമ്
ഇങ്ങനെ ചെയ്താൽ, മഹർഷേ, വ്രതം പാലിക്കുന്നവൻ സമ്പത്തിന്റെ അർഹനാകും.
തത്രോപവാസം സംകല്പ്യ വ്രതീ നിയമപൂര്വകമ്
അവിടെ ഉപവാസം ചെയ്യാമെന്നു മനസ്സിൽ ഉറപ്പാക്കി, വ്രതം കൃത്യമായ നിയന്ത്രണത്തോടെ നടത്തണം.
തതശ്ചന്ദ്രോദയേ പ്രാപ്തേ മൃന്മയം ഗണനായകമ്
ശശികിരണം ഉദിച്ചപ്പോൾ, മണ്ണുകൊണ്ടു ഗണനായകന്റെ പ്രതിമ നിർമ്മിക്കണം.
ഉപചാരൈഃ ഷോഡശഭിഃ സമഭ്യര്ച്യ വിധാനതഃ
പതിനാറു വിധത്തിലുള്ള ഉപചാരങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ആചാരപ്രകാരം അവനെ പൂജിക്കണം.
തതോര്ഽഘ്യം താമ്രജേ പാത്രേ രക്തചന്ദനമിശ്രിതമ്
അതിനുശേഷം, താമ്രപാത്രത്തിൽ ചുവന്ന ചന്ദനമിശ്രിതമായ അർഘ്യം അർപ്പിക്കണം.
സശമീപത്രദധി ച കൃത്വാ ചന്ദ്രായ ദാപയേത്
ശമീഇലയും തയിരും ചേർത്ത്, അതു ചന്ദ്രനു സമർപ്പിക്കണം.
ഗൃഹാണാര്ഘ്യം മയാ ദത്തം ഗണേശപ്രതിരൂപക
ഗണേശപ്രതിമേ, ഞാൻ സമർപ്പിച്ച അർഘ്യം ദയവായി സ്വീകരിക്കണമേ.
ശക്ത്യാ സംഭോജ്യ വിപ്രാഗ്ര്യാന്സ്വയം ഭുഞ്ജീത ചാജ്ഞയാ
സ്വാധീനത്തിന് അനുസരിച്ച് പ്രധാന ബ്രാഹ്മണന്മാരെ ഭക്ഷണം നൽകി, അവരുടെ അനുമതിയോടെ താനുമെന്തെങ്കിലും കഴിക്കണം.
സമൃദ്ധോ ധനധാന്യൈഃ സ്യാന്ന ച സംകഷ്ടമാപ്നുയാത്
അവൻ ധന്യവും ധാന്യസമൃദ്ധിയുമുള്ളവനാകും; കഷ്ടതകൾ അനുഭവിക്കേണ്ടി വരികയില്ല.
തസ്യാം തു ഗൌരീ സംപൂജ്യാ സംയുക്താ യോഗിനീഗണൈഃ
അവിടെ ഗൗരിയെ യോഗിനീഗണങ്ങളോടൊപ്പം ആദരപൂർവ്വം പൂജിക്കണം.
രക്തസൂത്രേ രക്തപുഷ്പൈസ്തഥൈവാലക്തകേന ച
ചുവന്ന നൂൽ, ചുവന്ന പുഷ്പങ്ങൾ, അങ്ങനെ തന്നെ ചുവന്ന അലക്കു ഉപയോഗിച്ചും—
പയസാ പായസേനാപി ലവണേന ച പാലകൈഃ
പാലും പായസം, ഉപ്പും പലഹാരങ്ങളും ഉപയോഗിച്ചും.
സൌഭാഗ്യവൃദ്ധയേ ദേയോ ഭോക്തവ്യം ബന്ധുഭിഃ സഹ
സൗഭാഗ്യം വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ, ബന്ധുക്കളോടൊപ്പം ചേർന്ന് ദാനം ചെയ്യുകയും ഭക്ഷണം പങ്കിടുകയും വേണം.
പ്രതിവര്ഷം പ്രകര്ത്തവ്യം നാരീഭിശ്ച നരൈസ്തഥാ
ഈ കർമ്മം സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും ഓരോ വർഷവും നിർബന്ധമായി നടത്തണം.
ലലിതാവ്രതമിത്യന്യൈഃ ശാന്തിവ്രതമഥാപരൈഃ
ചിലർ ഇതിനെ ലളിതാവ്രതം എന്നും, മറ്റുള്ളവർ ശാന്തിവ്രതം എന്നും വിളിക്കുന്നു.
ഭവേത്സഹ സ്രഗുണിതം പ്രസാദാദ്ദന്തിനഃ സദാ
എപ്പോഴും കൂട്ടമായി, പൂമാലകൾ അണിഞ്ഞ്, ഗജാനനന്റെ അനുഗ്രഹത്തോടെ ഈ വ്രതം ആചരിക്കണം.
തിലഷിഷ്ടൈര്ദ്വിജാന് ഭോജ്യ സ്വയം ചാശ്നീത മാനവഃ
എള്ളുകൊണ്ടുള്ള വിഭവങ്ങൾ പ്രധാന ദ്വിജന്മാർക്ക് വിളമ്പുകയും, താനുമത് കഴിക്കേണ്ടതുമാണ്.
തിലൈരേവ കൃതൈഃ സിദ്ധിം പ്രാപ്നുയാത്തത്പ്രസാദതഃ
എള്ളുപയോഗിച്ച് ചെയ്യുന്ന പ്രവർത്തികൾ ദൈവാനുഗ്രഹത്തോടെ വിജയത്തിലേക്ക് നയിക്കും.
ദ്വിജാഗ്ര്യായ പ്രദാതവ്യം സര്വസംപത്സമൃദ്ധയേ
സകല സമ്പത്ത് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ അതു പ്രധാന ദ്വിജന്മാർക്ക് നൽകണം.
സാംഗാരകാ വാ വിപ്രേന്ദ്ര സാ വിശേഷഫലപ്രദാ
ഹോമം ഉൾപ്പെടെ ചെയ്താലോ ഇല്ലാതെയോ, മഹാബ്രാഹ്മണനേ, ഇതിന് പ്രത്യേക ഫലങ്ങൾ ലഭിക്കും.
വിഘ്നേശ ഏവ ദേവേശഃ സംപൂജ്യോ ഭക്തിതത്പരൈഃ
വിഘ്നങ്ങളുടെ നാഥനും ദേവന്മാരുടെ ഇശ്വരനുമായ ഗണപതിയെ ഭക്തിപൂർവ്വം ആരാധിക്കണം.
യാനി ഭക്ത്യാ സമാസ്ഥായ സര്വാന്കാമാനവാപ്നുയാത്
ഭക്തിയോടെ ഈ വ്രതങ്ങൾ ആചരിച്ചാൽ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിവൃത്തിയാകും.
അസ്യാം മത്സ്യാവതാരാര്ചാ ഭക്തൈഃ കാര്യാ മഹോത്സവാ
ഇവയിൽ, ഭക്തർ വലിയ ഉത്സവത്തോടെ മത്സ്യാവതാരത്തെ ആരാധിക്കണം.
ഗന്ധാദ്യൈരുപചാരൈസ്തു നൈവേദ്യൈഃ പായസാദിഭിഃ
സുഗന്ധങ്ങൾ പോലുള്ള ഉപചാരങ്ങളും പായസം മുതലായ നൈവേദ്യങ്ങളും അർപ്പിക്കണം.