വൈഷ്ണവനായി വിശ്ണുവിനെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ അശ്വമേധ യാഗങ്ങൾ നടത്തിയിരുന്നു. ദ്വിജന്മാർ ദേവതകളെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ യാഗങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് പതിവാണ്. അദിതി, ദേവതകളുടെ മാതാവ്, സ്വന്തം പുത്രന്മാരെ കണ്ടപ്പോൾ ദു:ഖത്തിൽ ആഴമായി മുങ്ങി. കുറേ സമയം അവൾ ഇരുന്നിരുന്ന്, പിന്നെയും അവിടെ തന്നെ തുടരുകയും ചെയ്തു. ആദ്യം ഫലങ്ങൾ മാത്രം കഴിച്ചു, പിന്നെ വീണ ഇലകൾ മാത്രം കഴിച്ച് ജീവിച്ചു. അവൾ ആനന്ദത്തിന്റെ സാരത്തെ ധ്യാനിച്ച്, ആത്മാവിനെ ആത്മാവിലൂടെ ചിന്തിച്ചു. അദിതിയുടെ ഈ അനിയന്ത്രിതമായ തപസ്സിനെ കുറിച്ച് കേട്ട ദൈത്യർ, അവളോടു സമീപിച്ചു. "മാതാവേ, എന്തിനാണ് ഈ കഠിന തപസ്സിലൂടെ ശരീരം ക്ഷയിപ്പിക്കുന്നത്?" എന്ന ചോദ്യം അവർ ഉന്നയിച്ചു. "ഇതിനെ ഉപേക്ഷിക്കൂ, ഈ കഷ്ടതകൾ നിറഞ്ഞ തപസ്സു ശരീരം ക്ഷയിപ്പിക്കുന്നു. ധർമ്മം പിന്തുടരുന്നവർ ശരീരത്തെ സംരക്ഷിക്കണം. പുണ്യവതിയായ മാതാവേ, വിശ്രമിക്കൂ; ഞങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ പുത്രന്മാർ, ദു:ഖപ്പെടേണ്ടതില്ല." അവർ വിവിധ ഉദാഹരണങ്ങൾ പറഞ്ഞു: "പശുക്കളോ, മറ്റ് മൃഗങ്ങളോ, എവിടെയായാലും, ദാരിദ്ര്യത്തിൽ, രോഗത്തിൽ, വിദേശത്തായാലും, ആഹാരത്തിൽ, വെള്ളത്തിൽ, ധനത്തിൽ, പ്രിയജനങ്ങളിൽ — എവിടെയായാലും, സതീധർമ്മം പാലിക്കുന്ന സ്ത്രീ ഭർത്താവിനൊപ്പം കാടിലേക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ട്. കുട്ടികൾ ഇല്ലാത്ത വീട്, മാതാവില്ലാത്ത മനുഷ്യൻ പോലെ." ദൈത്യർ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു, എന്നാൽ അദിതി അവരെ കേട്ടിട്ടും തപസ്സിൽ മുഴുകിയ അവസ്ഥയിൽ ഉറച്ചുനിന്നു. അദിതിയുടെ ഈ അവസ്ഥ കണ്ട ദൈത്യർ, കോപത്തിൽ, അവളെ കൊല്ലാൻ മനസ്സിൽ ഉദ്ദേശിച്ചു. അവരുടെ ദന്തങ്ങളിൽ നിന്ന് തീ ഉത്പന്നമാക്കി, അതിനാൽ കാട് ഒരു നിമിഷത്തിൽ കത്തിച്ചു. ആ തീയിൽ, അദിതിയെ ഉപദ്രവിക്കാൻ എത്തിയ ദൈത്യർ തന്നെയാണ് കത്തിയുള്ളത്. അദിതിയെ വിഷ്ണുവിന്റെ സുദർശന ചക്രം സംരക്ഷിച്ചു; ദൈത്യന്മാരെ നശിപ്പിക്കുന്ന, സ്വന്തം ജനങ്ങളിൽ കരുണയുള്ള വിഷ്ണുവാണ് അവളെ രക്ഷിച്ചത്. അദിതിയെ അണയാതെ, തീ എങ്ങനെ ദൈത്യരെ നശിപ്പിച്ചു എന്ന് ചോദ്യം ഉയർന്നു. മഹർഷികൾ എപ്പോഴും മറ്റുള്ളവരെ ഉപദേശിക്കാൻ ഉത്സുകരാണ്. ഹരിയെ ധ്യാനിക്കുന്ന ധാർമ്മികരെ ആരാണ് ഉപദ്രവിക്കാൻ കഴിവുള്ളത്? ദേവതകളും സിദ്ധന്മാരും മഹർഷികളും എപ്പോഴും ഉത്തമരോടൊപ്പം നിലകൊള്ളുന്നു. ഹരിയുടെ നാമത്തിൽ മനസ്സു ലയിച്ചവരെ സംബന്ധിച്ചാൽ, അവരുടെ ഇടയിൽ ലക്ഷ്മിയും എല്ലാ ദേവതകളും സാന്നിധ്യമുണ്ട്. അവിടെയില്ല രാജാക്കന്മാരോ കള്ളന്മാരോ രോഗങ്ങളോ. ശാപങ്ങൾ, പിശാചുകൾ, ദുഷ്ടശക്തികൾ, അപ്രതിഭാഗ്യങ്ങൾ ഹരിയെ ഭജിക്കുന്നവരെ ഉപദ്രവിക്കില്ല. അവിടെയായിരിക്കും എല്ലാ തീർത്ഥങ്ങളും ദേവതകളും. അവിടെയാണ് എല്ലാ മംഗളങ്ങൾ, അതാണ് തീർത്ഥം, അതാണ് തപസ്സിന്റെ ആശ്രമം. സ്തുതികളിലൂടെയോ, ഹോമങ്ങളിലൂടെയോ, ധ്യാനത്തിലേക്കുള്ള ആവശ്യം പറയേണ്ടതില്ല. അദിതി വിഷ്ണുവിന്റെ ചക്രം കൊണ്ടും കത്തിയില്ല, നശിച്ചുമില്ല. അവളുടെ അടുത്ത് ശങ്കചക്രഗദാധരൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. കാശ്യപന്റെ പ്രിയയായ അദിതിയെ തന്റെ പവിത്രമായ കൈകൊണ്ട് സ്പർശിച്ച്, അവളോട് പറഞ്ഞു: "നീ ദീർഘകാലം ക്ഷീണിതയായി തപസ്സു ചെയ്തു; ആശംസകൾ, സംശയമില്ല നീ വിജയിക്കും. ഭയപ്പെടേണ്ട, മംഗളം നിശ്ചയമായും നിനക്കു കിട്ടും." അദിതി, ലോകങ്ങൾക്കു സന്തോഷം നൽകുന്ന അവനു വന്ദനം ചെയ്ത്, അവനെ സ്തുതിച്ചു. സത്വം പോലുള്ള ഗുണങ്ങളുടെ വ്യത്യാസം കൊണ്ടാണ് ലോകങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനത്തിന് കാരണമായത്. ഒരേ രൂപത്തിൽ, ഗുണങ്ങളില്ലെങ്കിലും, ഗുണങ്ങളുടെ സാരമായത് അവനാണ്.