ഭക്തൻ, സർവ്വജനങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തിനായി മനസ്സിൽ ഉന്നതമായ ശുദ്ധത കൈവരിച്ചവൻ, പരമാവസ്ഥയിലേക്ക് ഉയർന്നു. അവൻ തുളസി ഇലകളുമായി കലർത്തിയ വെള്ളം അവരിൽ തളിഞ്ഞു, അവരുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി. ഈ ദിവ്യ ജലം അവരിലുണ്ടായിരുന്ന അസുരസ്വഭാവം തൂത്തുവാരിയപ്പോൾ, അവർ ദേവന്മാരെപ്പോലെ വിശുദ്ധരായി. ദേവന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠന്മാർ കോടിയധികം സൂര്യന്മാരെപ്പോലെ പ്രകാശിച്ചു. അവർ ബ്രാഹ്മണനെ യഥാവിധി സ്തുതിച്ച് സ്വർഗലോകത്തിലേക്ക് പോയി. അവർ മോക്ഷം ലഭിച്ചവരായി കണ്ട്, അവൻ ആഴത്തിലുള്ള ധ്യാനത്തിലാവുകയായിരുന്നു. അപ്പോൾ അവൻ മഹാവാക്യമായ, ധർമ്മത്തിന്റെ മൂലമായ, ഗൗരവമുള്ള വാക്കുകൾ അരുളി: "രാജാവേ, നിന്റെ ഭാഗ്യത്തിന്റെ അവസാനം, നിനക്കു മഹത്തായ സൗഭാഗ്യം ലഭിക്കും. അതിൽ സംശയമില്ല, അവർ വിഷ്ണുവിന്റെ പരമപദം പ്രാപിക്കും. ഗുരുപൂജയിൽ ഭക്തിയുള്ളവർക്ക് പരമാവസ്ഥ ലഭിക്കും." മനസ്സിൽ ആന്തരിക സമാധാനം നേടിയവൻ ഗുരുവിന്റെ വാക്കുകൾ ഓർത്തു. മുമ്പ് സംഭവിച്ച എല്ലാം ബ്രാഹ്മണനോട് വിവരിച്ചു. വിഷ്ണുവിന്റെ നാമങ്ങൾ ജപിച്ചുകൊണ്ട്, അവൻ ഉടൻ കാശിയിലേക്കു പോയി. ബ്രാഹ്മണപത്നിയുടെ ദാനത്താൽ മിത്രസാഹൻ മോചിതനായി. മഹർഷികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനേ, അവൻ അഭിഷിക്തനായി സ്വന്തം രാജ്യം ഭരിച്ചു. വശിഷ്ഠനിൽ നിന്ന് സന്താനപ്രാപ്തി നേടി, രാജാവിൽ ശ്രേഷ്ഠൻ മോക്ഷം പ്രാപിച്ചു. ഗംഗയെ സ്തുതിക്കുന്നവൻ, ശ്രവിക്കുന്നവൻ, ഓർക്കുന്നവൻ, അല്ലെങ്കിൽ പാനമാകുന്നവൻ മോക്ഷം പ്രാപിക്കും. ബ്രഹ്മാവും വിഷ്ണുവും ശിവനും പോലുമുള്ള ദേവേന്ദ്രന്മാർ ഈ ഗംഗയെ കടക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. മോചിതനായവൻ ബ്രഹ്മലോകത്തേക്ക് പോകുന്നു, ഇതിൽ സംശയമില്ല. അപ്പൊളുതന്നെ, പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചിതനായവൻ ബ്രഹ്മലോകത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടുന്നു. "സഹോദരാ, ഞാൻ അർഹനാണെങ്കിൽ, അതിന്റെ ഉദ്ഭവം എന്നോട് പറയൂ," എന്ന് ഒരുത്തൻ ചോദിച്ചു. "ശ്രവിച്ചാൽ പുണ്യവും പാപനാശവും നൽകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് പറയൂ." ദക്ഷന്റെ പുത്രിമാർ, അവന്റെ ഭാര്യമാർ, ദിതിയും അതിതിയും ആയിരുന്നു. അവരുടെ പുത്രന്മാർ പരസ്പരം എതിരാളികളായിരുന്നുവെന്ന് ബ്രാഹ്മണനേ, ഓരോരുത്തരും ജയത്തിനായി ശ്രമിച്ചു. ദിതിയുടെ മകൻ, ദൈത്യന്മാരിൽ ആദ്യനായവൻ, മഹാബലശാലിയായിരുന്ന ഹിരണ്യകശിപുവായിരുന്നു. അവന്റെ മകൻ, ബ്രാഹ്മണഭക്തനായവൻ, വിരോചനൻ. ആzelfde നേതാവ് ദൈത്യസേനയുടെ പ്രധാനിയായി മാറി, മഹർഷേ. ഭൂമി മുഴുവനും ജയിച്ച ശേഷം, സ്വർഗം നേടാൻ മനസ്സുറപ്പിച്ചു. ഓരോ വിഭാഗത്തിനും അഞ്ചുനൂറ് ആനകളുണ്ടായിരുന്നു; അവന്റെ പദാതിസേനയെ വിശദീകരിക്കാൻ ആവശ്യമില്ല, അവന്റെ സേനയെക്കാൾ മികച്ചതൊന്നുമില്ലായിരുന്നു. ബലിയുടെ നൂറു പുത്രന്മാരിൽ മൂത്തവൻ ബാണൻ, ധൈര്യത്തിലും ശക്തിയിലും പിതാവിനോട് തുല്യനായിരുന്നു. പതാകകളും കൊടികളും കാഴ്ചവെച്ച്, ആകാശം മിന്നുന്ന മേഘക്കൂട്ടംപോലെ അവൻ ആക്കിയിരുന്നു. അതുപോലെ തന്നെ, വജ്രമുദ്രികയും മറ്റു ആയുധധാരികളും ഉൾപ്പെടെ ദേവതകളും യുദ്ധത്തിനായി പുറപ്പെട്ടു. മേഘങ്ങൾ കാലാവസാനത്തിൽ ഇടിയ്ക്കുന്നപോലെയുള്ള മൃദംഗനാദം മുഴങ്ങുകയായിരുന്നു. ദേവന്മാരും ദൈത്യസേനകളും അത്യന്തം ഭയാനകമായ യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു. ഇരു സേനകളും ഉരസിയപ്പോൾ അതിശയകരമായ ഒരു മുഴക്കമുയർന്നു. രഥങ്ങളുടെ ഗർജ്ജനവും അമ്പുകളുടെ തീവ്രമായ ശബ്ദവും ചേർന്ന് മഹാനാദം ഉണ്ടാക്കി. വില്ലുകളുടെ ഇടിയ്ക്കലും ആയുധങ്ങളുടെ ഇടിച്ചുമാറ്റലും കൊണ്ട് ലോകം മുഴുവൻ ശബ്ദം നിറഞ്ഞു. ഇതു കണ്ട ലോകം തന്നെ അകാലപ്രളയം സംഭവിച്ചുവെന്ന് കരുതി. മേഘങ്ങൾ കൊണ്ട് മറഞ്ഞ രാത്രിയിൽ, ചലിക്കുന്ന മിന്നലുകൾ പോലെ പ്രകാശം പരന്നിരുന്നു. അതിവേഗം ദേവതകൾ ഇരിമ്പോലുള്ള അമ്പുകൾകൊണ്ട് ശത്രുക്കളെ തകർത്തു.