പ്രിയനായവരെ, അവൻ ശ്വേതദ്വീപിലേക്ക് പോയി, നീ മുമ്പ് സന്ദർശിച്ച അതേ ദ്വീപിലേക്കാണ് അവൻ യാത്രയെടുത്തത്. അവിടെ, വേദങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്ന ദേവദേവനായ ജനാർദ്ദനനെ അവൻ ദർശിച്ചു. യോഗികളുടെ നാഥനായ നീ, ദേവതകളെല്ലാം ഗൂഢമായി പാർക്കുന്ന ആ സ്ഥലത്തിൽ ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടു. മോക്ഷമാർഗം എന്നും അനുസരിച്ച്, നീ ഇഷ്ടാനുസൃതമായി ലോകങ്ങളെ ദർശിക്കുന്നു. അവിടെ നിന്നു അവൻ വൈകുണ്ഠത്തിലേക്കു പോയി, എല്ലാ ലോകങ്ങളും ആദരിക്കുന്ന ആ ദിവ്യസ്ഥലത്തിലേക്ക്. നാരദാ, അവിടെ പ്രകാശിക്കുന്ന ദേവനാൽ ഈ ലോകങ്ങൾ എല്ലാം പ്രകാശിക്കുന്നു. അപ്പോൾ, അവിടെ കുളങ്ങൾ പടർന്നു കിടക്കുന്ന താമരകളാൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; ദിവ്യസ്ത്രീകളുടെ ക്രീഡകളാൽ അവ കുളങ്ങൾ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. പ്രവേശനവാതിലിൽ, നാലു കൈകളും അലങ്കാരങ്ങളും ധരിച്ച ദ്വാരപാലകർ നിലകൊണ്ടിരുന്നു. അവിടേക്ക് അകത്തു കടന്ന്, അവൻ ദേവദേവനായ, നാലു കൈകളോടെ ദിവ്യസ്വരൂപം ഉള്ള भगവാനെ കണ്ടു. ശംഖം, ചക്രം, ഗദ, പദ്മം എന്നിങ്ങനെ ആലിംഘിച്ച രൂപങ്ങൾ അവനെ ആരാധിച്ചു. കിടവഴി, യജ്ഞോപവീതം, കങ്കണങ്ങൾ, വലയങ്ങൾ എന്നിവയാൽ അദ്ദേഹം അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. അവിടെ, സിദ്ധപുരുഷന്മാർ രാവും പകലും കൈകൊണ്ട് സേവനം ചെയ്യുന്ന ദൈവത്തെ അവൻ ദർശിച്ചു. ലോകങ്ങളുടെ ഏകസാക്ഷിയായ വാസുദേവന് നമസ്കാരം. വാസുകിയുടെ മേൽ വിശ്രമിക്കുന്ന, ശ്വേതദ്വീപത്തിൽ പാർക്കുന്ന ഹരിക്ക് നമസ്കാരം. നൃസിംഹസ്വരൂപനായി, ധ്രുവനാൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നവനും, സാംഖ്യയുടെയും യോഗയുടെയും പ്രഭുവായവനും നമസ്കാരം. ലോകത്തെ നിലനിർത്തുന്ന, സൃഷ്ടിക്കുന്ന, ലയിപ്പിക്കുന്ന നാഭിക്കു നമസ്കാരം. വേദങ്ങളെ സൃഷ്ടിക്കുന്ന, ബുദ്ധനും കല്കിയുമെന്ന രൂപത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന കൃഷ്ണനു നമസ്കാരം. നരനാരായണൻ, ശിശിവിഷ്ട, വിഷ്ണു എന്നിങ്ങനെയുള്ള നാമങ്ങൾകൊള്ളുന്നവർക്കു നമസ്കാരം. സുഭ്രത എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഋഭുവിന്, സുധാമയ്ക്ക്, അജിതയ്ക്ക് നമസ്കാരം. യജ്ഞസ്വരൂപിയായ, ബലശാലിയായ, മാർഗം അന്വേഷിക്കുന്നവനായ യജ്ഞനു നമസ്കാരം. ആരാധ്യനായ, സാക്ഷിയായ, അജനായ, അനവധി തലകളും കാലുകളും കൈകളും ഉള്ളവന്നു നമസ്കാരം. അഷ്ടപ്രകൃതിയുടെ നാഥനായ, അനന്തശക്തിയുള്ള ബ്രഹ്മസ്വരൂപനു നമസ്കാരം. കമലനയനായ, ക്ഷേത്രജ്ഞനായ, പ്രകാശസ്വരൂപനായവർക്കു നമസ്കാരം. സത്യസ്വരൂപനായ, സത്യത്തിൽ സ്ഥിരനായ, വൈകുണ്ഠനായ, അച്യുതനായവർക്കു നമസ്കാരം. നെയ്യുപമപ്രഭയുള്ളവനും, അനന്തനായ വിഷ്ണുവും, കപിലസ്വരൂപനുമാണ് അവൻ. ഏകശൃംഗ, ശുചിശ്രവ, ശാസ്ത്രങ്ങളുടെ സ്രോതസ്സായവർക്കു നമസ്കാരം. ഭൂമി, അന്തരിക്ഷം, ദ്യൗസ് എന്നിവയായ രൂപം ധരിക്കുന്ന, അസുരനാശകനായ, ഗുണരഹിതനായവർക്കു നമസ്കാരം. പ്രഭോ, ശരണാഗതന്മാരെ സംരക്ഷിക്കുന്നവനായോ, എന്നെ രക്ഷിക്കണമേ, നിനക്കു നമസ്കാരം. ആരണേയൻ, ഭക്തിപരവശരായവർക്കു വലിയ ദയയുള്ളവൻ, ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "ജ്ഞാനവും ഭക്തിയും പ്രാപിക്കൂ; നീ എന്റെ രൂപം ധരിച്ച ജ്ഞാനിയാണു. ഈ സൃഷ്ടിക്കായി ഞാൻ തന്നെ സർവ്വഭൂതാത്മാവായി നിലകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. എങ്ങിനെ വായു ലോകങ്ങളെ വ്യാപിക്കുന്നു, സൂര്യൻ ശബ്ദം നിറയ്ക്കുന്നു, അങ്ങനെ തന്നെ—ലോകത്തിൽ എനിക്ക് ഭക്തി അത്യന്തം ദുർലഭമാണ്; ഞാൻ സർവ്വശരണ്യൻ. നരനും നാരായണനും, ആ മഹർഷികൾ, യുഗാന്തം വരെ തപസ്സിൽ സ്ഥിരമായിരുന്നു. അവൻ ഭാഗവതം എന്ന ശാസ്ത്രം രചിച്ചു; അതു പഠിച്ച് ഭൂമിയിൽ പ്രചരിക്കൂ. എൻ പ്രിയനായവൻ, നിന്നിൽ നിന്നു വേർപെട്ടതുകൊണ്ടു ദുഃഖിതനായവനെ ആശ്വസിപ്പിക്കണം. അവൻ വന്ന വഴിയേ തിരിച്ചു പോയി, തന്റെ പിതാവിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. മകനെ വീണ്ടെടുത്തതോടെ പിതാവിന്റെ ഹൃദയം സന്തോഷംകൊണ്ടു നിറഞ്ഞു, അവൻ തപസ്സിൽനിന്നു പിന്മാറി. ആരണപുത്രനോടൊപ്പം തന്റെ ആശ്രമത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. അവിടെ, വിവിധ കഥകളാൽ സമൃദ്ധമായ ദിവ്യസംഹിതാ അവൻ രചിച്ചു.