അവനും ജ്ഞാനത്തിൽ ആശ്രയിച്ച് അനേകം യാഗങ്ങൾ നിർവഹിച്ചു. ഒരു ദിവസം, ഒരു യാഗം നടക്കുമ്പോൾ, രാജാവ് അറിഞ്ഞു—യാഗത്തിനായി നിയോഗിച്ച പശുവിനെ ഒരു കടുവ കൊന്നു എന്ന്. അതിനെക്കുറിച്ച് ആരും വ്യക്തമായി അറിയില്ലായിരുന്നു, അതിനാൽ ആളുകൾ പറഞ്ഞു: “ഇത് ആരാണ് ചെയ്തതെന്നു ഞങ്ങൾ അറിയുന്നില്ല; ആരെങ്കിലും ചോദിച്ചറിയണം.” പിന്നെ അവർ പറഞ്ഞു: “രാജാവേ, ശുണകനെ ചോദിക്കുക; അവൻ വേദങ്ങൾ അറിയുന്നവനാണ്. കശേരു മാത്രമല്ല, ഞാനും, ഭൂമിയിലെ മറ്റാരും ഇപ്പോൾ ഇതറിയുന്നില്ല.” അപ്പോൾ രാജാവ് പറഞ്ഞു: “മഹർഷേ, ഞാൻ എന്റെ ശത്രുവിനോട് ചോദിക്കാൻ പോകുന്നു.” “എന്റെ ശത്രുവിനോട് ചോദിച്ചാൽ, അവൻ തന്നെ പ്രായശ്ചിത്തം നിർദ്ദേശിക്കും.” ഇതുപറഞ്ഞ്, കറുത്ത മയിലാടിന്റെ ചർമ്മം ധരിച്ച്, രാജാവ് തന്റെ രഥത്തിൽ കയറി പുറപ്പെട്ടു. രാജാവിനെ സമീപത്തേക്ക് വരുന്നത് കണ്ട ഖാണ്ഡിക്യൻ—അവന്റെ ആത്മാവിന്റെ ശത്രു—പറഞ്ഞു: “നീ കറുത്ത മയിലാടിന്റെ ചർമ്മം ധരിച്ച് ഞങ്ങളെ കൊല്ലാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. മൂഢാ, പറക, മൃഗങ്ങളിൽ പിൻഭാഗം ഉള്ളവരിൽ മയിലാടിന്റെ ചർമ്മം അവരുടെതല്ലേ? ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും; നിന്നെ ജീവനോടെ വിടില്ല.” അപ്പോൾ രാജാവ് പറഞ്ഞു: “ഖാണ്ഡിക്യ, ഞാൻ നിന്നോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കാൻ മാത്രമാണ് വന്നത്.” പിന്നീട്, തന്റെ മന്ത്രിമാരെയും മുഖ്യപുരോഹിതനെയും കൂട്ടി, അവൻ ഒരു ഒറ്റപ്പെട്ട സ്ഥലത്തേക്ക് പോയി. മന്ത്രിമാർ പറഞ്ഞു: “ഇപ്പോൾ ഈ ശത്രു നിന്റെ അധികാരത്തിൽ ആണ്, ഇദ്ദേഹത്തെ കൊല്ലണം.” ഖാണ്ഡിക്യൻ അവരോട് പറഞ്ഞു: “എനിക്ക് ഇതിൽ സംശയമില്ല. അവൻ പരലോകത്തിൽ ജയിച്ചാൽ, ഭൂമി മുഴുവനും എനിക്ക് ലഭിക്കും. പരലോകത്തിലെ വിജയം അനന്തമാണ്; ഭൂമിയിലെത് ക്ഷണികം.” ഇതിനുശേഷം ഖാണ്ഡിക്യൻ തന്റെ ശത്രുവായ ജനകനെ സമീപിച്ചു. അപ്പോൾ അവൻ മഹർഷിയോട് യാഗപശു എങ്ങനെ കൊല്ലപ്പെട്ടു എന്നതെല്ലാം വിശദമായി പറഞ്ഞു. അവൻ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും യഥാക്രമം കേശിധ്വജനോട് വിശദീകരിച്ചു. അതെല്ലാം മനസ്സിലാക്കിയ ശേഷം, ആ മഹാത്മാവിന്റെ അനുമതിയോടെ, രാജാവ് യാഗം ക്രമമായി നടത്തി, യാഗം കഴിഞ്ഞ് സ്നാനം ചെയ്തു. യാഗത്തിൽ പങ്കെടുത്ത പുരോഹിതന്മാരെ ആകാംക്ഷയോടെ ആദരിച്ചു; സഭയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നവരെ ഞാൻ മാന്യമായി ആദരിച്ചു. ഭൂമിയിലെ സംഭവങ്ങൾ ഞാൻ എങ്ങനെയാണ് വിശദീകരിച്ചുവെന്നപോലെ, അതെല്ലാം ഓർത്തുകൊണ്ട് രാജാവ് യാത്രയ്ക്ക് തയ്യാറായി. അവൻ വീണ്ടും രഥത്തിൽ കയറി മുന്നോട്ട് പോന്നു. വീണ്ടും രാജാവ് അടുത്തെത്തുന്നതു കണ്ട ഖാണ്ഡിക്യൻ ആയുധം കൈവശം എടുത്തു. അപ്പോൾ രാജാവ് പറഞ്ഞു: “ഖാണ്ഡിക്യ, ഞാൻ നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ വന്നതല്ല—കോപിക്കേണ്ട.” “നിന്റെ ഉപദേശത്തിൽ ഞാൻ യാഗം ശരിയായി പൂർത്തിയാക്കി.” ഇത് കേട്ട് ഖാണ്ഡിക്യൻ വീണ്ടും മന്ത്രിമാരുമായി ആലോചിച്ചു. മന്ത്രിമാർ പറഞ്ഞു: “അവനോട് ആന മുഴുവനും, ഒന്നും ശേഷിപ്പിക്കാതെ ചോദിച്ചു വാങ്ങണം.” മഹാരാജാവ് ഖാണ്ഡിക്യൻ ചിരിച്ചു പറഞ്ഞു: “മന്ത്രിമാരേ, ഇതാണ് നിങ്ങള്ക്ക് ഇവിടെ പ്രയോജനകരമായ മാർഗം.” അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, അവൻ രാജാവ് കേശിധ്വജനെ സമീപിച്ചു. അവൻ സമ്മതം പ്രകടിപ്പിച്ചപ്പോൾ, ഖാണ്ഡിക്യൻ പറഞ്ഞു: “നീ ഗുരുദക്ഷിണയായി എനിക്കിതു നൽകുമോ? എന്നാൽ, നീ എന്റെ രാജ്യം തടസ്സങ്ങളില്ലാതെ ചോദിച്ചില്ലേ?” “കേശിധ്വജാ, ഞാൻ നിന്നോട് അത് ചോദിക്കാതിരുന്നതിന്റെ കാരണം മനസ്സിലാക്കുക.