ശരീരത്തിന്റെ ബന്ധം അവസാനിപ്പിക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യത്തിനായി, ജനാർദനനെ ഉടൻ ആരാധിക്കണം. മനുഷ്യജന്മം അത്യന്തം ദുർലഭമാണ്, അതിനാൽ വിശ്ണുവിനെ എപ്പോഴും ആരാധിക്കണം. ഭ്രമിച്ചിരിക്കുന്നവർക്കു മനുഷ്യജന്മം എങ്ങനെയോ ലഭിക്കുന്നു. മനുഷ്യരുടെ ആസ്വാദനപ്രവൃത്തി, മുൻജന്മങ്ങളിൽ നടത്തിയ തപസ്സിന്റെ ഫലമാണ്. മണ്ടത്തും, ബോധം ഇല്ലാത്തവനിൽനിന്ന് കൂടുതൽ അജ്ഞാനി ആരാണ്? അത്യന്തം അജ്ഞാനികളിൽ വിവേകബോധം എവിടെയാണ് വസിക്കുന്നത്? ലോകബന്ധനത്തിൽ നിന്ന് മോക്ഷം ലഭിച്ച പ്രകാശമുള്ള ബ്രാഹ്മണനെ ആരാണ് ആരാധിക്കാതിരിക്കുക? വിശ്ണുവിൽ ഭക്തി ഇല്ലാത്ത ദ്വിജൻ, ഒരു ശ്വപചനേക്കാൾ താഴ്ന്നവനാണ്. ഹരി സന്തുഷ്ടനാകുമ്പോൾ, എല്ലാം സന്തുഷ്ടമാണ്, കാരണം ഹരി എല്ലാം ആകും. ഈ വിധത്തിൽ, സചരാചരജഗത് മുഴുവൻ വിശ്ണുവിൽ ലയിക്കുന്നു. അതുപോലെ, ഹരിയാൽ ഈ ലോകം, ചലനവും അചലനവും ഉൾപ്പെടെ, പൊതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഇരുവരും അടുത്താണ്; ഹരിയുടെ സേവനത്തിലൂടെ അവരുടെ നാശം സംഭവിക്കുന്നു. ലോകബന്ധം വിച്ഛേദിക്കുന്നവനെ അവഗണിക്കരുത്. അവനെ ആരാധിച്ചാൽ, മഹാമുനിയേ, മനുഷ്യൻ മോക്ഷം നേടുന്നു. ലോകം ഹരിയുടെ നാമത്തിൽ നിലകൊള്ളുമ്പോൾ, അത് സംസാരത്തിൽ ചുറ്റുന്നു. യമന്റെ ദൂതന്മാർ കൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ, അവൻ ധർമ്മം ആചരിക്കാൻ അശക്തനാകും. മോക്ഷം ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ, വിശ്ണുവിനെ ആരാധിക്കണം. മരണവും എപ്പോഴും സമീപമാണ്; അതിനാൽ, ധർമ്മത്തിൽ ഭക്തിയോടെ ഇരിക്കണം. എല്ലാം നശ്വരമാണെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ, അവൻ ധർമ്മം ആചരിക്കില്ല. കപടത്വം ഉപേക്ഷിച്ച്, വാസുദേവനെ ആരാധിക്കണം. വിശ്ണുവിനെ മുഴുവൻ ആത്മാവോടെ ആരാധിക്കണം; അസൂയയും കള്ളവും ഉപേക്ഷിക്കണം. കോപം ധർമ്മത്തിന്റെ തളർച്ചയ്ക്ക് കാരണമാകുന്നു; അതിനാൽ, അത് ഒഴിവാക്കണം. കാമം, മാനത്തിന്റെ നഷ്ടത്തിന് കാരണമാകുന്നു; അതിനാൽ, അതും ഒഴിവാക്കണം. നരകത്തിൽ പോകുന്ന പ്രവർത്തികളും ഉപേക്ഷിക്കണം. അതിനാൽ, പരമാത്മാവിൽ ലയിച്ചാൽ, സന്തോഷം ലഭിക്കും. വിശ്ണു ലോകത്തിന്റെ അധിപനായി നിലകൊള്ളുമ്പോഴും, അഹങ്കാരികൾ അവനെ ആരാധിക്കില്ല. ലോകബന്ധത്തിന്റെ സമുദ്രത്തിൽ മുങ്ങിയവർ എങ്ങനെയാണു അപ്പരതീരത്തെത്തുന്നത്? എല്ലാ രോഗങ്ങളും നശിക്കുന്നു—ഇതൊരു സത്യം, സത്യം ഞാൻ പറയുന്നു. ഈ വചനങ്ങൾ എപ്പോഴും ജപിക്കുന്നവർ എവിടെയും ആദരിക്കപ്പെടുന്നു. അവനwhose ശക്തി അജ്ഞാതമാണ്, അതിന്റെ അഭയം തേടണം, മഹാമുനിയേ. നാരദാ, ഹൃദയത്തിലെ കമലത്തിൽ വസിക്കുന്ന വിശ്ണുവിനെ അവർ അറിയുന്നില്ല. ഹരി വിശ്വാസമുള്ളവരിൽ സന്തുഷ്ടനാകുന്നു, ധനം കൊണ്ടോ ബന്ധുക്കൾ കൊണ്ടോ അല്ല. വിശ്ണുവിൽ ഭക്തിയുള്ളവരിൽ, ഇത് എല്ലാ ജന്മങ്ങളിലും സംഭവിക്കുന്നു. ഈ സത്യം എപ്പോഴും അറിയണം; ജനാർദനനെ ആരാധിക്കണം. ഹരിയുടെ ആരാധനയിൽ ലയിച്ചിരിക്കുന്നവർക്കു ഇത് ഉറപ്പായാണ് സംഭവിക്കുന്നത്—ഇതിൽ സംശയമില്ല. ഈ ലോകത്തും പരലോകത്തും സന്തോഷം ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ, മറ്റുള്ളവരെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നതിൽ താൽപര്യപ്പെടുന്നു. യോഗ്യരായവരെ ദാനം ചെയ്യാതെ ഉള്ള ധനം, അത്തരം ധനം വീണ്ടും വീണ്ടും അപവാദിക്കപ്പെടണം. അതാണ് പാപങ്ങളുടെ മൂലമായത്, മഹാമുനിയേ. അത് ജനങ്ങളിൽ കള്ളംകൊണ്ടു സൂക്ഷിക്കപ്പെടുന്നതായി അറിയണം. അവർ ലോകത്തിന്റെ അധിപനുമായ, ജീവികളുടെ ബന്ധനത്തിൽ നിന്നും മോചനം നൽകുന്ന ദൈവത്തെ ആരാധിക്കുന്നില്ല.