മഹാന്മാരെ സേവിക്കാതെ ഹരിയിലേക്കുള്ള ഭക്തി ലഭിക്കാൻ അത്യന്തം ദുഷ്കരമാണ്. അതിനാൽ, ഈ അതിവിശിഷ്ടമായ ദൃഢനിശ്ചയം എങ്ങനെയാണ് നിനക്കുണ്ടായത്, എന്നറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എന്റെ മകനേ. ഭാഗ്യവശാൽ, ഭഗവാനിലേക്കുള്ള ഭക്തി നിനക്കുയർന്നിരിക്കുന്നു; അതിനാൽ ഞാൻ അതിശയത്തോടെയാണ് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നത്. ഇങ്ങനെ ഭദ്രശീല എന്ന മഹർഷി തന്റെ പിതാവിനോടു സൂക്ഷ്മമായി ചോദിച്ചു. ഭദ്രശീല തന്റെ ചെയ്ത എല്ലാ കാര്യങ്ങളും, അതുപോലെ തന്നെയാണ്, പിതാവിനോട് വിവരിച്ചു. "ഞാൻ എന്റെ പൂർവ്വജന്മങ്ങൾ ഓർക്കുന്നു; അതിനാൽ യമൻ പറഞ്ഞതെല്ലാം എനിക്ക് അറിയാം," എന്ന് അവൻ പറഞ്ഞു. അതിനുശേഷം, അതിപ്രഭാവശാലിയായ ഭദ്രശീലയോട് സന്തോഷത്തോടെ അവന്റെ പിതാവ്这样 പറഞ്ഞു: "ഇതെല്ലാം ആരുടെ കാരണവും എന്തിനുമാണെന്ന് നീ എന്നോട് പറഞ്ഞുതരണം." ഞാൻ ധർമകീർത്തി എന്നറിയപ്പെടുന്നു; ദത്താത്രേയന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം ഞാൻ പ്രവർത്തിച്ചു. ധർമ്മവും അധർമ്മവും അനേകം തവണ ഞാൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ദുഷ്ടമതങ്ങളുമായി സൗഹൃദം പുലർത്തിയതുകൊണ്ട് ഞാൻ അവരുടെ വഴികളിൽ ചെന്നു. അവരുടെ ഉപദ്രവത്തിൽ, ഞാൻ വേദമാർഗ്ഗം പൂർണ്ണമായും ഉപേക്ഷിച്ചു. എന്നെ അധർമ്മത്തിൽ മുഴുകിയതായി മഹേശന്റെ പുത്രന്മാർ കണ്ടു. അങ്ങനെ പാപത്തിൽ എപ്പോഴും ലീനനായി, ദുഷ്പ്രവൃത്തികളിൽ ആസ്വദിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. ഒരു ദിവസം, എന്റെ സൈന്യത്തോടൊപ്പം കാട്ടിലേക്ക് പോയി, പലതരം മൃഗങ്ങളെ കൊന്നു. കനലേറിയ സൂര്യന്റെ ചൂടിൽ ക്ഷീണിച്ച ഞാൻ രേവാനദിയിൽ കുളിച്ചു. പിന്നെ, സൈന്യം കൂടാതെ ഞാൻ ഒരുത്തൻ മാത്രമായി, വിശപ്പിൽ അതിയായി പീഡിതനായി. രാത്രിയുടെ തുടക്കത്തിൽ, ഏകാദശി വ്രതത്തിൽ ലീനയായ ഒരു സ്ത്രീയെ ഞാൻ കണ്ടു. സൈന്യമില്ലാതെ തന്നെ ഞാൻ ആ രാത്രി ജാഗരണം പാലിച്ചു. അതുവഴി, ജാഗരത്തിന്റെ അവസാനം, എന്റെ മരണവും സംഭവിച്ചു. അപ്പോൾ ഞാൻ ഭയാനകമായ മുഖവും പുറന്തുള്ള പല്ലുകളും ഉള്ള ഒരു ഭയങ്കര സത്തയെ സമീപിക്കുന്നത് കണ്ടു. "ഇവനു വേണ്ടിയുള്ള യഥാവിധമായ ആചാരങ്ങൾ പറയുക," എന്ന് പണ്ഡിതനോട് പറഞ്ഞു. ആ പിശാച് ദീർഘനേരം ആലോചിച്ചു; പിന്നെ ഒരു ചിന്ത അവനിൽ വീണ്ടും ഉദിച്ചു—"ഏകാദശിയിൽ ഉപവാസം പാലിച്ചാൽ എല്ലാപാപങ്ങളിൽനിന്നും മോചനം ലഭിക്കും. ജാഗരവും ഉപവാസവും പാലിച്ചാൽ പാപരഹിതനാകാം." ആ ഉപവാസത്തിന്റെ ശക്തിയിൽ എന്റെ പാപങ്ങൾ എല്ലാം നശിച്ചു. അപ്പോൾ, ദയയോടുകൂടി, അവൻ എന്റെ മുമ്പിൽ വന്ദനം ചെയ്തു. തന്റെ അനുയായികളെ വിളിച്ചു, ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "ധർമ്മപഥത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്ന മനുഷ്യരെ എന്റെ മുമ്പിൽ കൊണ്ടുവരിക. 'നാരായണ, അച്യുത, ഹരി, ഞങ്ങളുടെ ആശ്രയമായിരിക്കുക' എന്നും എപ്പോഴും പറയുന്നവരെ ഉടൻ മോചിപ്പിക്കുക; ശാന്തന്മാർ ഈ വാക്ക് സ്ഥിരമായി ഉച്ചരിക്കുന്നു." "എപ്പോഴും ശാന്തരായി ലോകമൊക്കെയും ഭാവുകമാകട്ടെ എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നവരിൽ നിന്ന് എന്റെ ദൂതന്മാർ ദൂരേ താമസിക്കണം; അത്തരം ആളുകളിൽ എനിക്ക് അധികാരമില്ല. യുക്തരായവർക്ക് ദാനം ചെയ്യുന്നവരെയും, യഥാർത്ഥത്തിൽ ദരിദ്രരായവരെയും, ഹരിയുടെ നാമത്തിൽ ഭക്തരായവരെയും ഉടൻ ഉപേക്ഷിക്കണം. ശിവനും ഹരിയും സമദർശനത്തോടെ കാണുന്ന ദൂതന്മാരെയും, മനുഷ്യരിൽ മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നവരെയും ഉപേക്ഷിക്കണം." "കിനാവ് അർഹരായവരുടെ പാദതീർത്ഥം സ്വീകരിച്ച് സന്തോഷിക്കാത്ത പാപികളെ എന്റെ ഭവനത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക. ദൂതന്മാരേ, ദേവന്മാരെ വഞ്ചിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരെയും, ജനങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുന്നവരെയും, ദോഷകൃത്യങ്ങളിൽ ലഗ്നരായവരെയും ഇവിടെ കൊണ്ടുവരിക. ഗ്രാമം നശിപ്പിക്കുന്നവരെയും, അത്യന്തം വൈരാഗ്രഹികളായവരെയും, ബ്രാഹ്മണരുടെ സമ്പത്തിനെക്കായി ആഗ്രഹിക്കുന്നവരെയും ഇവിടെ കൊണ്ടുവരിക. അതുപോലെ, വിഷ്ണുമന്ദിരത്തിലേക്ക് ഒരിക്കലും പോകാത്ത അത്യന്തം ദുഷ്ടന്മാരെയും ബലമായി കൊണ്ടുവരിക." "ഞാൻ ചെയ്ത ആ ദോഷകരമായ പ്രവൃത്തികൾ എന്റെ പശ്ചാത്താപത്താൽ കത്തിക്കളയപ്പെട്ടതായി ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. അവിടത്തുവേറെ, എന്റെ എല്ലാ പാപങ്ങളും പൂര്ണമായും നശിച്ചു." അങ്ങനെ, ആയിരം സൂര്യന്മാരെപ്പോലെ പ്രകാശമുള്ള യമൻ അവനോട് വന്ദനം ചെയ്തു.