സ്ഥിരമായതും ചലിക്കുന്നതും വലിയതും ചെറുതുമായതും, ദൃശ്യവും അദൃശ്യവുമായതും, ജീവനും അജീവനും—സകലവും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന പരമസത്ത്വത്തോട് വീണ്ടും വീണ്ടും ഞാൻ വന്ദനം ചെയ്യുന്നു. സ്വതന്ത്രനും ഏകനും, ഗുണങ്ങളിൽ ഏറ്റവും ഉന്നതമായ ഗുണത്തെയും ഞാൻ പ്രണാമം ചെയ്യുന്നു. രാജാവ് ഭഗീരഥൻ നിർഭാഗ്യരായ പിതാക്കന്മാരുടെ മോക്ഷത്തിനായി കഠിനമായ തപസ്സിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു. അവന്റെ ഈ ദീർഘമായ തപസ്സിന്റെ ഫലമായി, മഹാദേവൻ അവന്റെ മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷനായി. മൂന്നു കണ്ണുകളുമുള്ള, ഉജ്ജ്വലമായ രൂപവും, പുണ്യമായ പുണ്ണൂലായി പാമ്പ് ധരിച്ചും, ആനച്ചർമ്മം ധരിച്ചും, ദേവന്മാർ പോലും പാദപദ്മങ്ങൾ ആരാധിക്കുന്നതായുള്ള ശിവൻ അവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഭഗീരഥൻ അതിവേഗം എഴുന്നേറ്റ്, കയ്യു ചേർത്ത് ഭക്തിപൂർവ്വം ശിവന്റെ മുമ്പിൽ നിൽക്കുന്നു. അവന്റെ ഭക്തിയും തപസ്സും മനസ്സിലാക്കി ചന്ദ്രശേഖരൻ പറഞ്ഞു: “നിന്റെ സ്തുതിയും തപസ്സും കൊണ്ടു ഞാൻ അത്യന്തം പ്രസന്നനാണ്.” ഭഗീരഥൻ കയ്യു ചേർത്ത് ലോകനാഥനായ ശിവനോട് അപേക്ഷിച്ചു: “എന്റെ പിതാക്കന്മാരുടെ മോക്ഷത്തിനായി ഗംഗയെ എനിക്ക് അനുവദിക്കണമേ.” ശിവൻ പറഞ്ഞു: “നിനക്കും അവർക്കും മോക്ഷം ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു.” അങ്ങനെ പറഞ്ഞ് ശിവൻ അവിടെ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി. പിന്നെ ഗംഗാദേവി ഭഗീരഥനെ പിന്തുടർന്ന് ലോകമാകെ വിശുദ്ധമാക്കി ഒഴുകി. മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും അവൾ ഭഗീരഥിയുടെ പേരിൽ പ്രശസ്തയായി. ആ പരമനദി ഗംഗാ ഭൂമിയിൽ മുഴുവൻ ഒഴുകി. അപ്പോൾ തന്നെ, പാതാളത്തിൽ പാപത്തിൽ മുങ്ങിയിരുന്ന പിതാക്കന്മാർ ഗംഗാസ്നാനത്തിലൂടെ പാപമുക്തരായി ഉയർന്നു. ഭഗീരഥൻ അവരെ ഗംഗാജലത്തിൽ സ്നാനം നടത്തിച്ചു, ആദരപൂർവ്വം അഭിവാദ്യവും പൂജയും നടത്തി സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു: “നിങ്ങൾ മോചിതരായി, ദിവ്യരഥത്തിൽ കയറി വിഷ്ണുലോകത്തിലേക്ക് പോകൂ.” അങ്ങനെ അവർ ദിവ്യരൂപം പ്രാപിച്ച് വിഷ്ണുവിന്റെ ലോകത്തിൽ എത്തി. മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും മഹാപാപങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നവളായി ഗംഗാ പ്രശസ്തയായി. ഈ കഥ ആരെങ്കിലും വായിച്ചാലോ കേട്ടാലോ, ഗംഗാസ്നാനത്തിന്റെ ഫലം അവനു ലഭിക്കും. അങ്ങനെ ആൾക്ക് തിരിച്ചുവരവില്ലാത്ത വിഷ്ണുലോകം പ്രാപ്യമാകും. ഇങ്ങനെ സർവ്വപാപങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്ന ഗംഗാദേവിയുടെ പരമോന്നത മഹിമ ഞാൻ വിവരിച്ചു. ഇതിന് ശേഷം, സുതൻ, നീ മഹർഷി സനകനെ വീണ്ടും എന്താണ് ചോദിച്ചതെന്ന് അർത്ഥവത്തായി ഞാൻ പറയാം. ബ്രഹ്മാപുത്രനായ സനകൻ വീണ്ടും ആദരപൂർവ്വം ചോദിച്ചു: “ദയാനിധേയായ മഹർഷേ, പാപങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്ന ഗംഗയുടെ മഹത്വം ഞാൻ നിന്നിൽ നിന്ന് കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.” പലവിധം ഉപദേശങ്ങൾ ശുദ്ധമായ മനസ്സിൽ തനിയെ ഉണർത്താനാവില്ല. ഭക്തരെ ആരാധിക്കുന്നവർക്കു ദയയാലുള്ളവൾ ഭക്തിയെ നൽകുന്നു; അവളിൽ മോക്ഷം ദാസിയായാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. ഭക്തിസേവനത്തിൽ വലിയ പരിശ്രമം ആവശ്യമായതിനാൽ, ആ ഭക്തിയോഗം വളരെ കുറച്ചു പേർക്ക് മാത്രമേ ലഭിക്കൂ. അതിനാൽ, മഹർഷികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ വിഷ്ണുഭക്തനായ നീ, മഹത്വം പ്രസ്താവിക്കണമേ. ഞാൻ വീണ്ടും വീണ്ടും ശാരംഗധനു ധരിച്ചിരിക്കുന്ന ഹരിയുടെ കർമ്മങ്ങൾക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്നു. ആരാൽ ഹരി സന്തുഷ്ടനാകുന്നു, അവർക്കും ഭയരഹിതത്വം ലഭിക്കുന്നു. അവർക്കു ഇഹലോകത്തും പരലോകത്തും സുഖം ലഭിക്കുകയും, തപസ്സിൽ വർദ്ധനവുണ്ടാകുകയും ചെയ്യുന്നു. മഹർഷികൾ പറയുന്നു—അവർ പരമപദം പ്രാപിക്കും. വിശ്വാസത്തോടെ ഉപവസിച്ച്, സുചിത്വത്തോടെ പൂജ ചെയ്യണം. സുഗന്ധവും പുഷ്പവും, അക്ഷതയും, ധൂപവും, ദീപവും, ഉചിതമായ നൈവേദ്യങ്ങളുമായി വിഷ്ണുവിനെ “കേശവായ നമഃ” എന്നു ഉച്ചരിച്ച് ആരാധിക്കണം. രാത്രിയിൽ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ സമീപത്തുള്ള ഗ്രാമത്തിൽ ജാഗരണമിരിക്കണം. ഗാനങ്ങളാലും വാദ്യങ്ങളാലും, വിഭവങ്ങളാലും, ഭക്ഷണത്തോടുകൂടി കേശവനെ ഭക്തിപൂർവ്വം ആരാധിക്കണം.