നിനക്കു ക്ഷേമം ഉണ്ടാകട്ടെ; നീ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ തപസ്സിലും സന്തോഷത്തിലും വിജയിക്കട്ടെ—ഇങ്ങനെ അനുഗ്രഹം ലഭിച്ച ശേഷം, ആ മഹാത്മാവ് പരമാനന്ദം പ്രാപിച്ച് തപസ്സിനായി കാട്ടിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. നദേശ്വരമെന്ന മഹാപുണ്യസ്ഥലത്തിൽ, അത്യന്തം ദുഷ്കരമായ തപസ്സുകൾ അവൻ നിർവഹിച്ചു. അത്തരം തപസ്സിനിടയിലും, അവൻ എപ്പോഴും അതിഥികളെ ആദരിക്കുകയും, യജ്ഞാഗ്നിയിൽ നിരന്തരം ഭക്തിയോടെ ഹോമങ്ങൾ അർപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇലകളും പൂവുകളും പഴങ്ങളും വെള്ളവും കൊണ്ടു, 하루에 മൂന്നു പ്രാവശ്യം ഹരിയെ ഭക്തിപൂർവ്വം പൂജിച്ചു. നാരായണനെ ധ്യാനിച്ചുകൊണ്ട്, നിലവിളിഞ്ഞ ഇലകൾ മാത്രം ആഹാരമാക്കി അവൻ ജീവിച്ചു. പിന്നീട്, ശ്വാസം പോലും എടുത്തില്ലാതെ, അതീവ ദുഷ്കരമായ തപസ്സിലേക്ക് കടന്നു. അറുപതിനായിരം വർഷം വരെ, അവൻ ശ്വാസം പിടിച്ചു തപസ്സിൽ ലയിച്ചു. ഇത് കണ്ട ദേവന്മാർക്കും അഗ്നിക്കും പിതൃകൾക്കും ഭയമുണ്ടായി. അവർ എല്ലാവരും ദേവദേവനായ, അഭയം പ്രാപിക്കുന്നവരുടെ രക്ഷകനായ ഭഗവാനെ സ്തുതിച്ചും നമസ്കരിച്ചും കൊണ്ടു. ജ്ഞാനികൾ അവനെ സ്വഭാവത്തിൽ ശുദ്ധനും, പരിപൂർണ്ണനും, ജ്ഞാനസ്വരൂപനും എന്നിങ്ങനെ വർണിക്കുന്നു. ലോകത്തിന്റെ രൂപമായ, സൃഷ്ടിയുടെ ആദികർത്താവായ പുരുഷോത്തമനിൽ നമസ്കാരം അർപ്പിക്കുന്നു. ആ പുരാതനപുരുഷനായ വിശ്ണുവിൽ, മനുഷ്യജീവിതത്തിലെ എല്ലാ ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കും പ്രാപ്തി നൽകുന്നവനിൽ നമസ്കാരം. കാലാത്മാവായ, ദേവതകളുടെ നാഥനായ, മനുഷ്യലക്ഷ്യങ്ങളുടെ സ്വരൂപനായ അവനിൽ നമസ്കാരം. ഗുണങ്ങളുടെ ആധാരമായ, സർവ്വവിദ്യകളുടെ ഗുരുവായ, അനന്തരൂപമായ അഭയസ്ഥാനമായ ആ ആദിദേവനിൽ നമസ്കാരം. സത്ത-ചിത്ത-ആനന്ദസ്വരൂപനായ, രൂപരഹിതനും ഗുണരഹിതനുമായ ദൈവത്തിൽ നമസ്ക്കാരം. അവിനാശിയായ, യജ്ഞങ്ങളുടെ പ്രിയനായ, യജ്ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിലും ഏറ്റവും ശുദ്ധനായ പരമേശ്വരനിൽ നമസ്ക്കാരം. അവിടെ, ആ രാജർഷിയുടെ മഹത്തായ കർമ്മങ്ങൾ ദേവന്മാർക്ക് വെളിപ്പെടുത്തി. നാരദൻ ആ മഹാത്മാവ് തപസ്സിൽ ലയിച്ചിരുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് എത്തി. ലോകങ്ങളുടെ ഗുരുവായ ഭഗവാൻ രാജാവിന്റെ മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ദീപ്തിമാൻ earrings ധരിച്ചും, പുഷ്പംപൊട്ടിയ പൂവുപോലെ പ്രകാശം നിറഞ്ഞതുമായ ആ ഭഗവാൻ, ശ്രീവത്സ ചിഹ്നവും കൗസ്തുഭമണിയും ധരിച്ച്, കാട്ടുപൂക്കളുടെ മാലയിൽ അലങ്കരിതനായി അവിടെ നിലകൊണ്ടു. രാജാവ് കഴുത്തു താഴ്ത്തി ഭുവിയിൽ വീണു നമസ്കരിച്ചു. അവൻ വീണ്ടും വീണ്ടും "കൃഷ്ണ, കൃഷ്ണ", "ശ്രീകൃഷ്ണ" എന്നിങ്ങനെ ഉച്ചരിച്ചു. സകലഭൂതങ്ങളുടെ സ്രഷ്ടാവും കരുണാസാഗരനുമായ ഭഗവാൻ അവനോടു സംസാരിച്ചു: "നിന്റെ പിതാമഹന്മാർ എന്റെ ലോകത്തിലേക്ക് വരും. അവരെ സ്തുതിക്കുക; നീ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം അവർ ഉടൻ നിനക്ക് നേടിത്തരും. അതിനാൽ, ഭഗവാനെ സ്തുതികളാൽ പൂജിക്കു; അവൻ സ്തുത്യർഹനും, സുഖം നൽകുന്നവനുമാണ്. രാജാവേ, നീ ആദരിച്ചാൽ അവൻ ഉടൻ നിനക്ക് ഐശ്വര്യം നൽകും." അങ്ങനെ, ആ മഹർഷി അപ്രത്യക്ഷനായി; രാജാവും എഴുന്നേറ്റു. രാജാവ് അത്ഭുതത്തോടെ, "ഇനി ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?" എന്നിങ്ങനെ വിചാരിച്ചു. "ഇത് നിർവിവാദമായി സത്യമാണു; സംശയിക്കേണ്ടതില്ല," എന്ന് മനസ്സിലാക്കി, അവൻ ഭക്തിയിൽ ലയിച്ചു ദേവദേവനായ ഭഗവാനെ സ്തുതിച്ചു. പ്രമേഹ്യമായ, പ്രമാണങ്ങൾക്കപ്പുറമുള്ള, ഓംകാരത്തിന്റെ സാരമായ ഭഗവാനെ അവൻ ആരാധിച്ചു. "സർവ്വരൂപനായ വിരൂപാക്ഷ, ഭയങ്കരമായ ബീജസ്വരൂപാ, നിന്നിൽ ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു. യോഗപതികൾ നിന്നെ സ്തുതിക്കുന്നു; ശക്തി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നവനേ, ഞാൻ ആദരിക്കുന്നു. നീലകണ്ഠനായവനേ, പശുനാഥനായവനേ, നമസ്കാരം. സൃഷ്ടിക്കും ലയത്തിനും അതീതനായ ഭവ, ഭൂതനാഥാ, നമസ്കാരം. കപാലം കൈവശമുള്ളവാ, പാശവും ഗദയും ധരിക്കുന്നവാ, നമസ്കാരം. അഞ്ചുമുഖങ്ങളുള്ള ദേവാ, ക്ഷേത്രങ്ങളുടെ നാഥാ, നമസ്കാരം," എന്നിങ്ങനെ രാജാവ് ഭഗവാനെ ഭക്തിപൂർവ്വം സ്തുതിച്ചു.