ಪರಿರಕ್ಷತು ಮೇ ದುಃಖಧ್ವಾನ್ತಸಮ್ಭೇದಭಾಸ್ಕರಃ
ದುಃಖದ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವ ಸೂರ್ಯಸ್ವರೂಪಿ ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾಯಲಿ.
ಮಹಾಯೋಗೀಶ್ವರಃ ಪಾತು ಸರ್ವತೋ ಮಮ ಪದ್ಮಭೃತ್
ಮಹಾ ಯೋಗೀಶ್ವರನು, ಪದ್ಮವನ್ನು ಹಿಡಿದವನು, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಪ್ರಧಾನದೇವತಾರೂಪಾಃ ಪೃಥಗ್ರಥವರೇ ಸ್ಥಿತಾಃ
ಪ್ರಧಾನ ದೇವತೆಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.
ಶುಕ್ಲಮಾಲ್ಯಾನುವಸನಾಃ ಸುಲಿಪ್ತತಿಲಕೋಜ್ಜ್ವಲಾಃ
ಅವರು ಬಿಳಿ ಹಾರ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ, ಸುಂದರವಾದ ತೆಳುವಾದ ಗುಂಡು ಗುರುತುಗಳಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಸ್ವಸ್ವದಿಕ್ಷು ಸ್ಥಿತಾಃ ಪಾನ್ತು ಮಾಮಿನ್ದ್ರಾದ್ಯಾ ಮಹಾಬಲಾಃ
ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಇತರ ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಇದ್ದು ನನ್ನನ್ನು ಕಾಯಲಿ.
ಸರ್ವತೋ ಮಾಂ ಸದಾ ಪಾತುಂ ಸರ್ವಶಕ್ತಿಸಮನ್ವಿತಾಃ
ಎಲ್ಲ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅವರು ಯಾವತ್ತೂ ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ತೇಜೋರೂಪಾಃ ಸ್ಥಿತಾಃ ಪಾತುಂ ವಾಞ್ಛಾಸುಖನದ್ರುಮಾಃ
ಪ್ರಕಾಶಸ್ವರೂಪಿಗಳಾದ, ಇಚ್ಛಾಸುಖವನ್ನು ಕೊಡುವ ಮರಗಳಂತೆ ನಿಂತಿರುವವರು ನನ್ನನ್ನು ಕಾಯಲಿ.
ವ್ಯಾಪಕತ್ವೇನ ಪಾನ್ತ್ವಸ್ಮಾನಾಪಾದತಲಮಸ್ತಕಮ್
ಅವರ ವ್ಯಾಪಕತೆಯಿಂದ, ನಮ್ಮ ಪಾದದ ತುದಿಯಿಂದ ತಲೆಮೇಲೆವರೆಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಸುಮುಖೋ ಮೇ ಮುಖಂ ಪಾತು ಕರ್ಣೌಂ ವ್ಯಾಪ್ತಜಗತ್ತ್ರಯಃ
ಸುಮುಖನು ನನ್ನ ಬಾಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವವನು ನನ್ನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ನಯನಂ ಪುಂಮಡರೀಕಾಕ್ಷಗೋ ನಾಸಿಕಾಂ ಮೇ ಗುಣಾಕರಃ
ನೀಲ ಕಮಲದಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವವನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ, ಗುಣಗಳ ನಿಲಯನಾದವನು ನನ್ನ ಮೂಗನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಸರ್ವಶಾಸ್ತ್ರಕಲಾಧಾರೀ ಜಿಹ್ವಾಂ ಚಿಬುಕಮವ್ಯಯಃ
ಎಲ್ಲ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳೂ ಕಲೆಗಳನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುವವನು ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ, ಅವಿನಾಶಿಯಾದವನು ನನ್ನ ಹಣ್ಣನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಭುಜೌ ದಶಾಸ್ಯದರ್ಪಘ್ನೋ ಹೃದಯಂ ಮೇ ಮಹಾಬಲಃ
ಹತ್ತು ತಲೆಗಳಿರುವವನ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿದವನು ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ, ಮಹಾಬಲಿಯಾದವನು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಕರೌ ಸರ್ವಾರ್ಥದಃ ಪಾತುಕರಾಗ್ರಾಣಿ ಜಗತ್ಪ್ರಿಯಃ
ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕೊಡುವವನು ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ, ಜಗತ್ತಿನ ಪ್ರಿಯನಾದವನು ನನ್ನ ಬೆರಳಗಳ ತುದಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ವೀರಶೂರಸ್ತು ಮೇ ನಾಭಿಂ ಪಾರ್ಶ್ವೌ ಮೇ ಸರ್ವದುಷ್ಟಹಾ
ಶೂರವೀರನಾದವನು ನನ್ನ ನಾಭಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ, ಎಲ್ಲ ದುಷ್ಟರನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು ನನ್ನ ಪಕ್ಕಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಊರೂ ಮಾಹಿಷ್ಮತೀನಾಥೋ ಜಾನುನೀ ವಲ್ಲಭೋ ಭುವಃ
ಮಾಹಿಷ್ಮತಿಯ ಅಧಿಪತಿಯಾದವನು ನನ್ನ ತೊಡೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ, ಭೂಮಿಯ ಪ್ರಿಯನಾದವನು ನನ್ನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಪಾತು ಸರ್ವಾಯುಧಧರಃ ಸರ್ವಾಙ್ಗಂ ಸರ್ವಮರ್ಮಸು
ಎಲ್ಲಾ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದವನು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ.
ಪ್ರಾಣಾದಿದಶಜೀವೇಶಾನ್ಸರ್ವಶಿಷ್ಟೇಷ್ಟದೋ ಽವತು
ಉಸಿರಿನಿಂದ ಆರಂಭವಾಗಿ ಹತ್ತು ಪ್ರಾಣಶಕ್ತಿಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದವನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಇಷ್ಟಾರ್ಥಗಳನ್ನು ನೀಡುವವನು ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಅನುಕ್ತಮಪಿ ಯತ್ಸ್ಥಾನ ಶರೀರಾನ್ತರ್ಬಹಿಶ್ಚ ಯತ್
ಹೇಳದಿದ್ದರೂ, ಎಲ್ಲ ಅಂಗಾಂಗಗಳೊಳಗಿನ ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಎಲ್ಲ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನೂ ಅವನು ಕಾಪಾಡಲಿ.
ವಜ್ರಾತ್ಸಾರತರಂ ಚೇದಂ ಶರೀರಂ ಕವಚಾವೃತಮ್
ಈ ಕವಚದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ದೇಹವು ವಜ್ರಕ್ಕಿಂತಲೂ ಬಲವಾಗುತ್ತದೆ.
ಬದ್ಧೇದಂ ಕವಚಂ ದಿವ್ಯಮಭೇದ್ಯಂ ಹೈಹಯೇಶಿತುಃ
ಹೈಹಯಾಧಿಪತಿಯ ದಿವ್ಯವಾದ, ಭೇದಿಸಲಾಗದ ಈ ಕವಚವನ್ನು ಧರಿಸಬೇಕು.
ರಾಜಮಾರ್ಗೇ ಮಹಾದುರ್ಗೇ ಮಾರ್ಗೇ ಚೌರಾ ದಿಸಂಕುಲೇ
ರಾಜಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ, ದೊಡ್ಡ ಕೋಟೆಗಳಲ್ಲಿ, ದೋಚುಗಾರರಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ—
ಸಂಗ್ರಾಮೇ ಶಸ್ತ್ರಸಂಘಾತೇ ಸಿಂಹವ್ಯಾಘ್ರನಿಷೇವಿತೇ
ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಆಯುಧಗಳ ಘರ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಸಿಂಹ ಹಾಗೂ ಹುಲಿಗಳು ಇರುವ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ—
ವಿವಾದೇ ವಿಪುಲಾವರ್ತೇ ಸಮುದ್ರೇ ಚ ನದೀತಟೇ
ವಿವಾದಗಳಲ್ಲಿ, ಭಾರೀ ಸುತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿಯೂ—
ಸರ್ವಸ್ವಹರಣೇ ಪ್ರಾಪ್ತೇ ಪ್ರಾಪ್ತೇ ಪ್ರಾಣಸ್ಯ ಸಂಕಟೇ
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಅಥವಾ ಪ್ರಾಣ itself ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವಾಗ—
ಮಾರೀದುಃಸ್ವಪ್ನಪೀಡಾಸು ಕ್ಲಿಷ್ಟೇ ವಿಶ್ವಾಸಘಾತಕೇ
ಕೆಟ್ಟ ಕನಸುಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಪೀಡೆಗಳಲ್ಲಿ, ಬಾಧೆಗಳಲ್ಲಿ, ನಂಬಿದವರು ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದಾಗ—
ಆಧಿವ್ಯಾಧಿಭಯೇ ವಿಘ್ನಜ್ವಾಲೋಪದ್ರವಕೇ ಽಪಿ ಚ
ಆಪತ್ತು, ರೋಗ, ವಿಘ್ನ, ಬೆಂಕಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಉಪದ್ರವಗಳ ಭಯದಲ್ಲಿಯೂ—
ಆಙ್ಗುತುಕಾಮಾನಖಿಲಾನಸ್ಮದ್ವಸುವಿಲುಂಪಕಾನ್
ನಮ್ಮ ಧನವನ್ನು ಬಯಸಿದವರು, ನಮ್ಮ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡವರು,
ಸ್ವಕರೋದ್ಧೃತಸಾಹಸ್ರಪಾಶಬದ್ಧಾನ್ಸುದುರ್ಜಯಾನ್
ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಸಾವಿರ ಬಲವಾದ ಬಲಗಾಲುಗಳಿಂದ ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟವರು, ಗೆಲ್ಲಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾದವರು,
ಸೃಣಿಸಾಹಸ್ರನಿರ್ಭಿನ್ನಾನ್ಸಹಸ್ರಶರಖಣ್ಡಿತಾನ್
ಸಾವಿರ ಮುಳ್ಳುಯುದ್ಧಗಳಿಂದ ಚುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವರು, ಸಾವಿರ ಬಾಣಗಳಿಂದ ತುಂಡಾಗಿರುವವರು,
ಖಡ್ಗ ಸಾಹಸ್ರದಲಿತಾನ್ಸಹಸ್ರಮುಶಲಾರ್ದಿತಾನ್
ಸಾವಿರ ಕತ್ತಿಗಳಿಂದ ಚೂರುಚೂರಾದವರು, ಸಾವಿರ ಗದೆಯಿಂದ ಹೊಡೆದವರು,