ಸಮುದ್ಧೃತಮಹಾಛತ್ತ್ರವಿತಾನಿತವಿಯತ್ಪಥೇ
ಮಹಾ ಬಿಳಿ ಛತ್ರವನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಆಕಾಶದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೆರಳಾಗಿಸಿದೆ.
ಸುಸ್ಥಿತಂ ವಿಪುಲೋದಾರಂ ಸಹಸ್ರಭುಜಮಣ್ಡಿತಮ್
ದೃಢವಾಗಿ ನಿಂತು, ವಿಶಾಲವೂ ಉದಾರವೂ ಆಗಿ, ಸಾವಿರ ಕೈಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಕಿರೀಟಹಾರಮುಕುಟಕೇಯೂರವಲಯಾಙ್ಗದೈಃ
ಕಿರೀಟ, ಹಾರ, ಮುಕುಟ, ಕೇಯೂರ, ವಲಯ, ಅಂಗದಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಭೂಷಿತಂ ವಿವಿಧಾಕಲ್ಪೈರ್ಭಾಸ್ವರೈಃ ಸುಮಹಾಧನೈಃ
ವಿವಿಧ ಪ್ರಕಾರದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಬಹುಮೌಲ್ಯವಾದ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಧನುರ್ಜ್ಯಾ ಸಿಂಹನಾದೇನ ಕಂಪಯನ್ತಂ ಜಗತ್ತ್ರಯಮ್
ಬಿಲ್ಲಿನ ತಂತಿಯ ಸಿಂಹದ ಗರ್ಜನೆಯಿಂದ ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ಕಂಪಿಸುವವನು.
ಸರ್ವಸಂಪತ್ಪ್ರದಾತಾರಂ ವಿಜಯಶ್ರೀನಿಷೇವಿತಮ್
ಎಲ್ಲಾ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವವನು, ವಿಜಯಲಕ್ಷ್ಮಿಯು ಸೇವಿಸುವವನು.
ದಿವ್ಯಮಾಲ್ಯಾನುಲೇಪಾಢ್ಯಂ ಸರ್ವಲಕ್ಷಣಸಂಯುತಮ್
ದೈವಿಕ ಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಲೇಪನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿ, ಎಲ್ಲ ಶುಭಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.
ವರದಂ ಚಕ್ರವರ್ತೀನಂ ಸರ್ವಲೋಕೈಕಪಾಲಕಮ್
ವರಗಳನ್ನು ನೀಡುವವನು, ಸಮಸ್ತ ಲೋಕಗಳ ಒಬ್ಬನೇ ರಕ್ಷಕನಾದ ಚಕ್ರವರ್ತಿ.
ಮಹಾಯೋಗಭವೈಶ್ವರ್ಯಕೀರ್ತ್ಯಾಕ್ರಾನ್ತಜಗತ್ತ್ರಯಮ್
ಮಹಾಯೋಗದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಐಶ್ವರ್ಯ ಮತ್ತು ಕೀರ್ತಿಯಿಂದ ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ಜಯಿಸಿದವನು.
ಸಮ್ಯಗಾತ್ಮಾದಿಭೇದೇನ ಧ್ಯಾತ್ವಾ ರಕ್ಷಾಮುದೀರಯೇತ್
ಅವನನ್ನು ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ಇತರ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಧ್ಯಾನಿಸಿ, ರಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪಠಿಸಬೇಕು.
ಅಗ್ನೀಶಾಸುರವಾಯವ್ಯಕೋಣೇಷು ಹೃದಯಾದಿಕಾಃ
ಅಗ್ನಿ, ಈಶ, ಅಸುರ, ವಾಯು ಎಂಬ ನಾಲ್ಕು ಕೋಣಗಳಲ್ಲಿ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಕಾಯುವ ದೇವತೆಗಳು ಸದಾ ಇದ್ದಿರಲಿ.
ಅವ್ಯಾಹತಬಲೈಶ್ವರ್ಯಶಕ್ತಿಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿಗ್ರಹಾಃ
ಅವರು ಅಡ್ಡಿಯಾಗದ ಶಕ್ತಿ, ಐಶ್ವರ್ಯ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ಪ್ರಾಚೀಂ ದಿಶಂ ರಕ್ಷತು ಮೇ ಬಾಣಬಾಣಾಸನಾಯುಧಃ
ಬಾಣ, ಧನುಸ್ಸು ಮತ್ತು ಅಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದವನು ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಶರಚಾಪಧರಃ ಶ್ರೀಮಾನ್ ದಿಶಂ ಮೇ ಪಾತು ದಕ್ಷಿಣಾಮ್
ಬಾಣ ಮತ್ತು ಧನುಸ್ಸು ಹಿಡಿದ ಮಹಿಮೆಮಯನು ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಯಲಿ.
ಮಹೇಷುಚಾಪಧೃಕ್ಪಾತು ಮಮ ಪ್ರಾಚೇತಸೀಂ ದಿಶಮ್
ಮಹಾ ಬಾಣ ಮತ್ತು ಧನುಸ್ಸು ಹಿಡಿದವನು ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಪರಿರಕ್ಷತು ಮೇ ಸಮ್ಯಗ್ವಿದಿಶಂ ಚೈತ್ರಭಾನವೀಮ್
ಚೈತ್ರಭಾನವಿ ಎಂಬ ಮಧ್ಯದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾಯಲಿ.
ಪಾತು ಮೇ ನೈರೃತೀಂ ಚಾಪಪಾಣಿರ್ವಿದಿಶಮೀಶ್ವರಃ
ಧನುಸ್ಸು ಹಿಡಿದ ಈಶ್ವರನು ನೈಋತಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಧ್ಯದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಯಲಿ.
ಇಷ್ವಾಸನೇಷುಧೃಕ್ಪಾತು ವಿದಿಶಂ ಮಮ ವಾಯವೀಮ್
ಬಾಣ ಮತ್ತು ಧನುಸ್ಸು ಹಿಡಿದವನು ವಾಯವ್ಯ ಮಧ್ಯದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಚಾಪೇಷುಧಾರೀ ಶೈವೀಂ ಮೇ ವಿದಿಶಂ ಪರಿರಕ್ಷತು
ಚಾಪ ಮತ್ತು ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದವನು ಶೈವ ಮಧ್ಯದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾಯಲಿ.
ದಿಶಮೂರ್ದ್ಧ್ವಾಮವತು ಮೇ ಸರ್ವದುಷ್ಟಭಯಙ್ಕರಃ
ಎಲ್ಲ ದುಷ್ಟರಿಗೆ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸುವವನು ಮೇಲಿನ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಪರಿರಕ್ಷತು ಮೇ ದುಃಖಧ್ವಾನ್ತಸಮ್ಭೇದಭಾಸ್ಕರಃ
ದುಃಖದ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವ ಸೂರ್ಯಸ್ವರೂಪಿ ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾಯಲಿ.
ಮಹಾಯೋಗೀಶ್ವರಃ ಪಾತು ಸರ್ವತೋ ಮಮ ಪದ್ಮಭೃತ್
ಮಹಾ ಯೋಗೀಶ್ವರನು, ಪದ್ಮವನ್ನು ಹಿಡಿದವನು, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಪ್ರಧಾನದೇವತಾರೂಪಾಃ ಪೃಥಗ್ರಥವರೇ ಸ್ಥಿತಾಃ
ಪ್ರಧಾನ ದೇವತೆಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.
ಶುಕ್ಲಮಾಲ್ಯಾನುವಸನಾಃ ಸುಲಿಪ್ತತಿಲಕೋಜ್ಜ್ವಲಾಃ
ಅವರು ಬಿಳಿ ಹಾರ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ, ಸುಂದರವಾದ ತೆಳುವಾದ ಗುಂಡು ಗುರುತುಗಳಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಸ್ವಸ್ವದಿಕ್ಷು ಸ್ಥಿತಾಃ ಪಾನ್ತು ಮಾಮಿನ್ದ್ರಾದ್ಯಾ ಮಹಾಬಲಾಃ
ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಇತರ ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಇದ್ದು ನನ್ನನ್ನು ಕಾಯಲಿ.
ಸರ್ವತೋ ಮಾಂ ಸದಾ ಪಾತುಂ ಸರ್ವಶಕ್ತಿಸಮನ್ವಿತಾಃ
ಎಲ್ಲ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅವರು ಯಾವತ್ತೂ ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ತೇಜೋರೂಪಾಃ ಸ್ಥಿತಾಃ ಪಾತುಂ ವಾಞ್ಛಾಸುಖನದ್ರುಮಾಃ
ಪ್ರಕಾಶಸ್ವರೂಪಿಗಳಾದ, ಇಚ್ಛಾಸುಖವನ್ನು ಕೊಡುವ ಮರಗಳಂತೆ ನಿಂತಿರುವವರು ನನ್ನನ್ನು ಕಾಯಲಿ.
ವ್ಯಾಪಕತ್ವೇನ ಪಾನ್ತ್ವಸ್ಮಾನಾಪಾದತಲಮಸ್ತಕಮ್
ಅವರ ವ್ಯಾಪಕತೆಯಿಂದ, ನಮ್ಮ ಪಾದದ ತುದಿಯಿಂದ ತಲೆಮೇಲೆವರೆಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಸುಮುಖೋ ಮೇ ಮುಖಂ ಪಾತು ಕರ್ಣೌಂ ವ್ಯಾಪ್ತಜಗತ್ತ್ರಯಃ
ಸುಮುಖನು ನನ್ನ ಬಾಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವವನು ನನ್ನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ನಯನಂ ಪುಂಮಡರೀಕಾಕ್ಷಗೋ ನಾಸಿಕಾಂ ಮೇ ಗುಣಾಕರಃ
ನೀಲ ಕಮಲದಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವವನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ, ಗುಣಗಳ ನಿಲಯನಾದವನು ನನ್ನ ಮೂಗನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.