ಪಾದ್ಯಾರ್ಧ್ಯಾಚಮನೂಯಾರ್ಥಂ ಮಧುಪರ್ಕಾರ್ಥಮಪ್ಯುತ
ಪಾದ್ಯ, ಅರ್ಘ್ಯ, ಆಚಮನ ಮತ್ತು ಮಧುಪರ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಇದನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಬೇಕು.
ಪಾದ್ಯಂ ಶ್ಯಾಮಾಕದೂರ್ವಾಬ್ಜವಿಷ್ಣುಕ್ರಾನ್ತಜಲೈಃ ಸ್ಮೃತಮ್
ಪಾದ್ಯ ಎಂದರೆ ಶ್ಯಾಮಾಕ, ದುರ್ವಾ ಹುಲ್ಲು, ತಾವರೆ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣುಕ್ರಾಂತೆಯ ನೀರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಗನ್ಧದೂರ್ವಾದಲೈಃ ಪ್ರೋಕ್ತಂ ತತಶ್ಚಾಚಮನೀಯಕಮ್
ಅರ್ಘ್ಯ ಎಂದರೆ ಸುಗಂಧ ಮತ್ತು ದುರ್ವಾ ಎಲೆಗಳಿರುವ ನೀರು; ನಂತರ ಆಚಮನದ ನೀರು ಬರುತ್ತದೆ.
ಕ್ಷೌದ್ರಾಜ್ಯದಧಿಸಂಮಿಶ್ರಂ ಮಧುಪರ್ಕಸಮೀರಿತಮ್
ಮಧುಪರ್ಕ ಎಂದರೆ ತುಪ್ಪ, ತುಪ್ಪ ಮತ್ತು ಮೊಸರನ್ನು ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಿದದ್ದು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಶಙ್ಕರಾರ್ಕಾರ್ಚನೇ ಶಙ್ಖಮಯೇನೈವ ಪ್ರಶಸ್ಯತೇ
ಶಂಕರ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಆರಾಧನೆಗೆ ಶಂಖದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ರಕ್ತಾಂಬರಾಭಯಕರಾಧ್ಯೇಯಾಃಸ್ಪುಃ ಪೀಠಶಕ್ತಯಃ
ಪೀಠಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕೆಂಪು ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿ, ಅಭಯಮುದ್ರೆ ತೋರಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ಧ್ಯಾನಿಸಬೇಕು.
ವಿಧಿನಾ ಸ್ಥಾಪಿತಾಯಾಂ ವಾ ಪ್ರತಿಮಾಯಾಂ ಪ್ರಪೂಜಯೇತ್
ವಿಧಾನಾನುಸಾರ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಪೂಜಿಸಬೇಕು.
ನಿರ್ಮಿತಾ ಶುಭದಾ ಗೇಹೇ ಪೂಜನಾಯ ದಿನೇ ದಿನೇ
ಮನೆದಲ್ಲಿ ಶುಭವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಪೂಜಿಸಬೇಕು.
ಸ್ಪಷ್ಟಾಂ ವಾಪ್ಯ ನ್ತ್ಯಜಾದ್ಯೈಶ್ಚ ಪ್ರತಿಮಾಂ ನೈವ ಪೂಜಯೇತ್
ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಅಥವಾ ದೋಷಯುಕ್ತ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಪೂಜಿಸಬಾರದು.
ಮೂಲೇನ ಮೂರ್ತಿಂ ಸಂಕಲ್ಪ್ಯ ಧ್ಯಾತ್ವಾ ದೇವಂ ಯಥೋದಿತಮ್
ಮೂಲದಿಂದ ಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಕಲ್ಪಿಸಿ, ಹೇಳಿದಂತೆ ದೇವರನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಬೇಕು.
ಶಾಲಗ್ರಾಮೇ ಸ್ಥಾಪಿತಾಯಾಂ ನಾವಾಹನವಿಸರ್ಜನೇ
ಶಾಲಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ದೇವರ ವಿಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿದಾಗ, ಆವಾಹನೆ ಮತ್ತು ವಿಸರ್ಜನೆ ಮಾಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ,
ಪುಷ್ಪಾಞ್ಜಲಿಂ ಸಮಾದಾಯ ಧ್ಯಾತ್ವಾ ಮನ್ತ್ರಮುದೀರಯೇತ್
ಹೂವುಗಳನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದು, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಧ್ಯಾನ ಮಾಡಿ, ಮಂತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸಬೇಕು.
ಅರಣ್ಯಾಮಿವ ಹವ್ಯಾಶಂ ಮೂರ್ತಾವಾವಾಹಯಾಮ್ಯಹಮ್
ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೋಮದ ಹವಿಸುಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವಂತೆ, ನಾನು ಈ ವಿಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ದೇವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಭಕ್ತಿರೇವಹಸಮಾಕೃಷ್ಟಂ ದೀಪವತ್ಸ್ಥಾಪಯಾಮ್ಯಹಮ್
ಭಕ್ತಿಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಮಾತ್ರ, ದೀಪವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಂತೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ.
ರವಾತ್ಮಸ್ಥಆಯ ಪರಂ ಶುದ್ಧಮಾಸನಂ ಕಲ್ಪಯಾವ್ಯಹಮ್
ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಪರಮ ಪವಿತ್ರನಿಗೆ, ನಾನು ಶುದ್ಧವಾದ ಆಸನವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಸಾಂನಿಧ್ಯಂ ಕುರು ತಸ್ಯಾಂ ತ್ವಂ ಭಕ್ತಾನುಗ್ರಾಹಕಾರಕ
ಭಕ್ತರಿಗೆ ಅನುಗ್ರಹ ನೀಡುವವನೇ, ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯವನ್ನು ದಯಮಾಡು.
ಯದ್ಯಪೂರ್ಣಂ ಭವೇತ್ಕಲ್ಪಂ ಕತಥಾಪ್ಯಭಿಮುಖೋ ಭವ
ವಿಧಾನ ಪೂರ್ಣವಾಗದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನೀನು ದಯಪಾಲಿಸಿ ಅನುಗ್ರಹಿಸು.
ಮೂರ್ತೌಂ ವಾ ಯಜ್ಞಸಂಪೂರ್ತ್ಯೈ ಸ್ಥಿತೋ ಭವ ಮಹೇಶ್ವರ
ಮಹೇಶ್ವರನೇ, ಯಜ್ಞ ಪೂರ್ಣವಾಗುವವರೆಗೆ ನೀನು ಈ ವಿಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸು.
ಸ್ವತೇಜಃ ಪಞ್ಜರೇಣಾಶು ವೇಷ್ಟಿತೋ ಭವ ಸರ್ವತಃ
ನಿನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ವೇಗವಾಗಿ ಆವೃತನಾಗು.
ತಸ್ಮೈ ತೇ ಪರಮೇಶಾಯ ಸ್ವಾಗತಂ ಸ್ವಾಗತಂ ಚ ಮೇ
ಆ ಪರಮೇಶ್ವರನಿಗೆ ನಾನು ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪುನಃ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಆಗತೋ ದೇವದೇವೇಶಃ ಸುಖಾಗತಮಿದಂ ಪುನಃ
ದೇವತೆಗಳ ದೇವರು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ; ಈ ಆಗಮನವು ಪುನಃ ಸುಖಕರವಾಗಲಿ.
ತಸ್ಮೈ ಮೇ ಪರಣಾಬ್ಜಾಯ ಪಾದ್ಯಂ ಶುದ್ಧಾಯ ಕಲ್ಪ್ಯತೇ
ಆ ಪರಮ ಪದ್ಮಜನಿಗೆ, ನಾನು ಶುದ್ಧವಾದ ಪಾದ್ಯವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಆಚಾಮಂ ಕಲ್ಪಯಾಮೀಶ ಶುದ್ಧಾನಾಂ ಶುದ್ಧಿಹೇತವೇ
ಪವಿತ್ರರಿಗೆ ಪವಿತ್ರತೆಯಿಗಾಗಿ, ಈಶ್ವರನೇ, ನಾನು ಆಚಮನದ ನೀರನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ.
ತಾಪತ್ರಯವಿನಿರ್ಮುಕ್ತ್ಯೈ ತವಾರ್ಘ್ಯಂ ಕಲ್ಪಯಾಮ್ಯಹಮ್
ಮೂರು ವಿಧದ ದುಃಖಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಿಗಾಗಿಯೂ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಅರ್ಘ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಮಧುಪರ್ಕಮಿದಂ ದೇವ ಕಲ್ಪಯಾಮಿ ಪ್ರಸೀದ ಮೇ
ದೇವರೇ, ನಾನು ಈ ಮಧುಪರ್ಕವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ; ದಯವಿಟ್ಟು ಸಂತೋಷಪಡು.
ಶುದ್ಧಿಮಾಪ್ನೋತಿ ತಸ್ಮೈ ತೇ ಪುನರಾಚಮನೀಯಕಮ್
ನೀನು ಶುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆದವನೆಂದು, ಮತ್ತೆ ಆಚಮನದ ನೀರನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಸರ್ವಲೋಕೇಷು ಶುದ್ಧಾತ್ಮನ್ದದಾಮಿ ಸ್ನೇಹಮುತ್ತಮಮ್
ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧಾತ್ಮನಾದ ನಿನಗೆ, ನಾನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಸಹಸ್ರಂ ವಾ ಶತಂ ವಾಪಿ ಯಥಾಶಕ್ತ್ಯಾದರೇಣ ಚ
ಸಾವಿರವಾದರೂ ಅಥವಾ ನೂರಾದರೂ, ಯಥಾಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಗನ್ಧಪುಷ್ಪಾದಿಕೈರೀಶ ಮನುನಾಂ ಚಾಭಿಷಿಞ್ಚೇತ್
ಪ್ರಭುವೇ, ಮನುಗಳ ವಿಗ್ರಹಗಳಿಗೆ ಸುಗಂಧ ಪುಷ್ಪಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸುವಾಸನೆಗಳನ್ನೂ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ನಿರಾವರಣವಿಜ್ಞಾನ ವಾಸಸ್ತೇ ಕಲ್ಪಯಾಮ್ಯಹಮ್
ನಿರ್ಬಾಧ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನೇ, ನಿನಗೆ ನಾನು ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ.