ಪೂಜಾಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾನುಮೋದನ್ತೇ ತೇ ವೈ ಭಾಗವತೋತ್ತಮಾಃ
ಪೂಜೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ಸಂತೋಷಪಡುವವರು ಭಗವತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು.
ವಿಯುಕ್ತಪರನಿನ್ದಾಶ್ಚ ತೇ ವ ಭಾಗವತೋತ್ತಮಾಃ
ಇತರರನ್ನು ದೂಷಿಸದೆ ಇರುವವರು ಭಗವತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು.
ಯೇ ಗುಣಗ್ರಾಹಿಣೋ ಲೋಕೇ ತೇ ವೈ ಭಾಗವತಾಃ ಸ್ಮೃತಾಃ
ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಗುಣಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚುವವರನ್ನು ಭಗವತರೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ತುಲ್ಯಾಃ ಶತ್ರುಷು ಮಿತ್ರೇಷು ತೇ ವೈ ಭಾಗವತೋತ್ತಮಾಃ
ಶತ್ರು-ಮಿತ್ರರಲ್ಲಿ ಸಮಭಾವನೆ ಹೊಂದಿರುವವರು ಭಗವತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು.
ಸತಾಂ ಶುಶ್ರೂಷವೋ ಯೇ ಚ ತೇ ವೈ ಭಾಗವತೋತ್ತಮಾಃ
ಸಜ್ಜನರನ್ನು ಸೇವಿಸಲು ಸದಾ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವವರು ಭಗವತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು.
ತದ್ವಕ್ತರಿ ಚ ಭಕ್ತಾ ಯೇ ತೇ ವೈ ಭಾಗವತೋತ್ತಮಾಃ
ಭಗವಂತನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುವವರನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಗೌರವಿಸುವವರು ಭಗವತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು.
ತೀರ್ಥಯಾತ್ರಾಪರಾ ಯೇ ಚ ತೇ ವೈ ಭಾಗವತೋತ್ತಮಾಃ
ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಯಾತ್ರೆ ಮಾಡುವವರೇ ಭಗವತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು.
ಹರಿನಾಮಪರಾ ಯೇ ಚ ತೇ ವೈ ಭಾಗವತೋತ್ತಮಾಃ
ಹರಿನಾಮವನ್ನು ಜಪಿಸುವವರೇ ಭಗವತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು.
ಕಾಸಾರಕೂಪಕರ್ತ್ತಾರಸ್ತೇ ವೈ ಭಾಗವತೋತ್ತಮಾಃ
ಕೊಳಗಳು ಹಾಗೂ ಬಾವಿಗಳನ್ನು ತೋಡುವವರು ಭಗವತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು.
ಗೋಯತ್ರೀನಿರತಾ ಯೇ ಚ ತೇ ವೈ ಭಾಗವತೋತ್ತಮಾಃ
ಗೋಮಾತೆಯನ್ನೂ ಗಾಯತ್ರಿಯನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸುವವರು ಭಗವತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು.
ರೋಮಾಞ್ಚಿತಶರೀರಾಶ್ಚ ತೇ ವೈ ಭಾಗವತೋತ್ತಮಾಃ
ಭಗವಂತನ ಸ್ಮರಣೆಯಿಂದ ದೇಹದಲ್ಲಿ ರೋಮಾಂಚನವಾಗುವವರು ಭಗವತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು.
ತತ್ಕಾಷ್ಟಾಙ್ಕಿತಕರ್ಣಾ ಯೇ ತೇ ವೈ ಭಾಗವತೋತ್ತಮಾಃ
ಭಗವಂತನ ಚಿಹ್ನೆಯಿರುವ ಕಡ್ಡಿಯನ್ನು ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಧರಿಸುವವರು ಭಗವತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು.
ತನ್ಮೂಲಮೃತ್ತಿಕಾಂ ಯೇ ಚ ತೇ ವೈ ಭಾಗವತೋತ್ತಮಾಃ
ಭಗವಂತನ ಪಾದದ ಮಣ್ಣನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಭಗವತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು.
ಯೇ ಚ ವೇದಾರ್ಥವಕ್ತಾರಸ್ತೇ ವೈ ಭಾಗವತೋತ್ತಮಾಃ
ವೇದಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿವರಿಸುವವರು ಭಗವತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು.
ತ್ರಿಪುಣ್ಡ್ರಧಾರಿಣೋ ಯೇ ಚ ತೇ ವೈ ಭಾಗವತೋತ್ತಮಾಃ
ಮೂರು ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವವರು ಭಗವತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು.
ರುದ್ರಾಕ್ಷಾಲಙ್ಕೃತಾ ಯೇ ಚ ತೇ ವೈ ಭಾಗವತೋತ್ತಮಾಃ
ರುದ್ರಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಅಲಂಕಾರವಾಗಿ ಧರಿಸುವವರು ಭಗವತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು.
ಹರಿಂ ವಾ ಪರಯಾ ಭಕ್ತ್ಯಾ ತೇ ವೈ ಭಾಗವತೋತ್ತಮಾಃ
ಹರಿಯನ್ನು ಪರಮ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಆರಾಧಿಸುವವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಕ್ತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು.
ಸರ್ವತ್ರ ಗುಣಭಾಜೋ ಯೇ ತೇ ವೈ ಭಾಗವತಾಃ ಸ್ಮೃತಾಃ
ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸದ್ಗುಣಗಳಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುವವರನ್ನು ನಿಜವಾದ ಭಕ್ತರು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಸಮಬುದ್ಧ್ಯಾ ಪ್ರವರ್ತ್ತನ್ತೇ ತೇ ವೈ ಭಾಗವತಾಃ ಸ್ಮೃತಾಃ
ಯಾರು ಸಮಚಿತ್ತದಿಂದ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರನ್ನೇ ಭಕ್ತರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಶಿವಧ್ಯಾನರತಾ ಯೇ ಚ ತೇ ವೈ ಭಾಗವತೋತ್ತಮಾಃ
ಶಿವನ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ ತೊಡಗಿರುವವರು ಭಕ್ತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು.
ಏಕಾದರ್ಶೀವ್ರತರತಾ ವೈ ಭಾಗವತೋತ್ತಮಾಃ
ಎಲ್ಲರಲ್ಲೂ ಒಂದೇ ರೂಪವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ವ್ರತವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವರು ಭಕ್ತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು.
ಮದರ್ಥಂ ಕರ್ಂಮಕರ್ತ್ತಾರಸ್ತೇ ವೈ ಭಾಗವತೋತ್ತಮಾಃ
ನನ್ನಿಗಾಗಿ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವರು ಭಕ್ತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು.
ಮಯಾಪಿ ಗದಿತುಂ ಶಕ್ಯಾ ನಾಬ್ದಕೋಟಿಶತೈರಪಿ
ನಾನೂ ಸಹ ಅವರನ್ನು ನೂರಾರು ಕೋಟಿ ಯುಗಗಳ ಕಾಲ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಸರ್ವಭೂತಾಶ್ರಯೋ ದಾನ್ತೋ ಮೇತ್ರೋ ಧರ್ಂಮಪರಾಯಣಃ
ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಆಶ್ರಯವಾಗಿರುವ, ಸಂಯಮಿತನು, ಸ್ನೇಹಪರನು ಮತ್ತು ಧರ್ಮಪರನು—
ಮನ್ಮೂರ್ತ್ತಿಧ್ಯಾನನಿರತಃ ಪರಂ ನಿರ್ವಾಣಮಾಪ್ಸ್ಯಸಿ
ನನ್ನ ರೂಪವನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾ ಇರುವವನು ಪರಮ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವನು.
ದತ್ತ್ವಾ ವರಂ ಸ ದೇವೇಶಸ್ತತ್ರೈವಾನ್ತರಧೀಯತ
ವರವನ್ನು ನೀಡಿದ ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅಂತರಧಾನರಾದನು.
ಚಚಾರ ಪರಮಂ ಧರ್ಮಮೀಜೇ ಚ ವಿಧಿವನ್ಮಖೈಃ
ಅವನು ಪರಮ ಧರ್ಮವನ್ನು ಆಚರಿಸಿ, ವಿಧಿಯಂತೆ ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು.
ಧ್ಯಾನಕ್ಷಪಿತಕರ್ಮಾ ತು ಪರಂ ನಿರ್ವಾಣಮಾತ್ಪವಾನ್
ಧ್ಯಾನದಿಂದ ತನ್ನ ಕರ್ಮಗಳು ನಾಶವಾದ ಅವನು ಪರಮ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದನು.
ಈಪ್ಸಿವಂ ಮನಸಾ ಯದ್ಯನತ್ತದಾನ್ಪ್ರೋತ್ಯಸಂಶಯಮ್
ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಏನು ಬಯಸಿದರೂ ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಲಭಿಸುತ್ತದೆ.
ಭಗವದ್ಭಕ್ತಿ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಂ ಕಿಮನ್ಯಚ್ಛ್ರೋತುಮಿಚ್ಛಸಿ
ಭಗವಂತನ ಭಕ್ತಿಯ ಮಹಿಮೆ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೇನು ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೀಯ?