ದೃಷ್ಟ್ವಾನ್ಯಸ್ಯ ಶ್ರಿಯಂ ಪೂರ್ವಂ ಸತತ್ಪೋ ಽಹಮಸೂಯಯಾ ಖಿತಃ
ಹಿಂದೆ, ಇತರರ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ, ನಾನು ಸದಾ ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೆ.
ಕಾಯೇನ ಮನಸಾ ವಾಚಾ ಪರಪೀಡಾಮಕಾರಿಷಮ್ತೇನ ಪಾಪೇನ ದಹ್ಯಾಮಿ ತ್ವಹಮೇಕೋ ಽತಿದುಃಖಿತಃ
ದೇಹ, ಮನಸ್ಸು, ಮಾತಿನಿಂದ ನಾನು ಇತರರಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಿದೆ. ಆ ಪಾಪದಿಂದ ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಬಹಳ ದುಃಖಪಟ್ಟು ಸುಡುವೆನು.
ಏವಂ ಬಹುವಿಧಂ ಗರ್ಭಸ್ಥೋ ಜನ್ತುರ್ವಿಲಪ್ಯ ಸ್ವಯಮೇವ ವಾ
ಹೀಗೆ, ಗರ್ಭದಲ್ಲಿರುವ ಜಂತು ಅನೇಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಗೆ ಅಥವಾ ಒಳಗೇ ಅಳುತ್ತಾ ದುಃಖಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಯತಸ್ತನ್ಮಾತುಃ ಪ್ರಸೂತಿಸಮಯೇ ಸತಿ ಗರ್ಭಸ್ಥೋದೇಹೀ ನಾರದಮುನೇ ವಾಯುನಾಪರಿಪೀಡಿತೋ ಮಾತುಶ್ಚಾಪಿ ದುಃಖಂ ಕುರ್ವನ್ಕರ್ಮಪಾಶೇನ ಬಲಾದ್ಯೋನಿಮಾರ್ಗಾನ್ನಿಷ್ಕ್ರಾಮನ್ಸಕಲಯಾತನಾಭೋಗಮೇಕಕಾಲಭವಮನುಭವತಿ
ನಾರದ ಮುನಿಯೇ, ಜನನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿರುವ ಜೀವಿಗೆ ಗಾಳಿಯ ತೊಂದರೆ ಆಗುತ್ತದೆ. ಇದರಿಂದ ತಾಯಿಗೆ ನೋವು ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಕರ್ಮದ ಬಂಧನದಿಂದ, ಬಲವಂತವಾಗಿ ಜನನದ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಹೊರಬರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಆಗ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಯಾತನೆಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ.
ತೇನಾತಿಕ್ಲೇಶೇನ ಯೋನಿಯನ್ತ್ರಪೂಡಿತೋ ಗರ್ಭಾನ್ನಿಷ್ಕಾನ್ತೋ ನಿಃಸಂಜ್ಞತಾಂ ಯಾತಿ
ಈ ಭಾರೀ ನೋವಿನಿಂದ, ಜನನದ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿ, ಗರ್ಭದಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಆ ಜೀವಿ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಬಾಹ್ಯವಾಯುಸ್ಪರ್ಶಸಮನನ್ತರಮೇವ ನಷ್ಟಸ್ಮೃತಿಪೂರ್ವಾನುಭೂತಾಖಿಲದುಃಖಾನಿ ವರ್ತ್ತಮಾನಾನ್ಯಪಿ ಜ್ಞಾನಾಭಾವದವಿಜ್ಞಾಯಾತ್ಯನ್ತದುಃಖಮನುಭವತಿ
ಹೊರಗಿನ ಗಾಳಿಯ ಸ್ಪರ್ಶವಾದ ಕೂಡಲೇ, ಹಿಂದಿನ ಅನುಭವಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ನೋವುಗಳು ಮರೆತುಹೋಗುತ್ತವೆ. ಜ್ಞಾನ ಇಲ್ಲದ ಕಾರಣದಿಂದ, ಈಗಿನ ತೀವ್ರವಾದ ನೋವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಏವಂ ಬಾಲತ್ವಮಾಪನ್ನೋ ಜನ್ತುಸ್ತತ್ರಾಪಿ ಸ್ವಮಲಮೂತ್ರಲಿತ್ಪದೇಹ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕಾದಿಪೀಡ್ಯಮಾನೋ ಽಪಿ ವಕ್ತುಮಶಕ್ತಕ್ಷುತ್ತೃಷಾಪೀಡಿತೋ ರುದಿತೇ ಸತಿ ಸ್ತನಾದಿಕಂ ದೇಯಮಿತಿ ಮನ್ವಾನಾಃ ಪ್ರಯತನ್ತೇ
ಈ ರೀತಿ, ಬಾಲ್ಯಾವಸ್ಥೆಗೆ ಬಂದ ಮೇಲೆ, ತನ್ನ ಶರೀರವು ಮಾಲಮೂತ್ರದಿಂದ ಅರೆದುಹೋಗಿರುತ್ತದೆ. ಒಳಗಿನ ನೋವುಗಳು, ಹಸಿವು, ದಾಹ ಇವುಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಮಾತಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದೆ, ಅಳುತ್ತಾ ಇದ್ದಾಗ, ಹತ್ತಿರದವರು ಹಾಲು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಕೊಡಲು ಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಏವಮನೇಕಂ ದೇಹಭೋಗಮನ್ಯಾಧೀನತಯಾನುಭೂಯಮಾನೋ ದಂಶಾದಿಷ್ವಪಿ ನಿವಾರಯಿತುಮಶಕ್ತಃ
ಈ ರೀತಿ, ಅನೇಕ ದೇಹದ ನೋವುಗಳನ್ನು ಇತರರ ಅವಲಂಬನೆಯಿಂದ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾ, ಹುಳು ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ಕಚ್ಚಿದರೂ ಕೂಡ ತಾನೆ ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಬಾಲ್ಯಭಾವಮಾಸಾದ್ಯ ಮಾತಾಪಿತ್ರೋರುಪಾಧ್ಯಾಯಸ್ಯ ತಾಡನಂ ಸದಾ ಪರ್ಯಟನಶೀಲತ್ವಂ ಪಾಂಶುಭಸ್ಮಪಙ್ಕಾದಿಷುಕ್ರೀಡನಂ ಸದಾ ಕಲಹನಿಯತತ್ವಾಮ ಶುಚಿತ್ವಂ ಬಹುವ್ಯಾಪಾರಾಭಾಸಕಾರ್ಯನಿಯತತ್ವಂ ತದಸಂಭವ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕದುಃಖಮೇವಂವಿಧಮನುಭವತಿ
ಮಗು ಆಗಿ, ತಾಯಿ ತಂದೆ ಅಥವಾ ಗುರುಗಳಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಡುವುದು, ಯಾವಾಗಲೂ ಓಡಾಡುವುದು, ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ, ಬೂದಿಯಲ್ಲಿ, ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡುವುದು, ಸದಾ ಜಗಳ ಮಾಡುವುದು, ಅಶುದ್ಧವಾಗಿರುವುದು, ಅನೇಕ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಅವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದಿರುವುದು—ಇವುಗಳಿಂದ ಒಳಗಿನ ನೋವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಸಮೃದ್ಧಸ್ಯ ಕುಟುಮ್ಬಸ್ಯ ಕಥಂ ಭವತಿ ವರ್ತ್ತನಮ್
ಸಂಪನ್ನವಾದ ಕುಟುಂಬ ಹೇಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಚಿಂತೆಯೂ ಇರುತ್ತದೆ.
ಅಶ್ವಃ ಪಲಾಯಿತಃ ಕುತ್ರ ಗಾವಃ ಕಿಂ ನಾಗತಾ ಮಮ
ಕುದುರೆ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಓಡಿಹೋಯಿತು? ಹಸುಗಳು ನನಗೆ ಏಕೆ ಮರಳಲಿಲ್ಲ?
ಅವಿಚಾರಾತ್ಕೃಷಿರ್ನಷ್ಟಾ ಪುತ್ರಾ ನಿತ್ಯಂ ರುದನ್ತಿ ಚ
ಯೋಚನೆ ಇಲ್ಲದೆ ಕೃಷಿ ಹಾಳಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಳುತ್ತಾ ಇರುತ್ತಾರೆ.
ನ ಲಭ್ಯತೇ ವರ್ತ್ತನಂ ಚ ರಾಜ ಬಾಧಾತಿದುಃಸಹಾ
ಉಜ್ಜೀವನ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಅರಸನ ಕಿರುಕುಳ ತುಂಬಾ ಸಹಿಸಲಾಗದು.
ವ್ಯವಸಾಯಾಕ್ಷಮಶ್ಚಾಹಂ ಪ್ರಾತ್ಪಾಃ ಪ್ರಾಘೂರ್ಣಕಾ ಅಮೀ
ನಾನು ಯಾವ ಉದ್ಯೋಗಕ್ಕೂ ಅಸಾಧ್ಯ, ನನ್ನ ಜೊತೆಯವರು ಎಲ್ಲರೂ ಸೋಮಾರಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಏವಮತ್ಯನ್ತಚಿನ್ತಾಕುಲಃ ಸ್ವದುಃಖಾನಿ ನಿವಾರಯಿತುಮಕ್ಷಮೋ ಧಿಗ್ವಿಧಿಂ ಭಾಗ್ಯಹೀನಂ ಮಾಂ ಕಿಮರ್ಥಂ ವಿದಧೇ ಇತಿ ದೈವಮಾಕ್ಷಿಪತಿ
ಈ ರೀತಿ, ನಿರಂತರ ಚಿಂತೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ತನ್ನ ನೋವುಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದೆ, 'ಈ ವಿಧಿಯನ್ನು ದೂಷಿಸೋಣ! ನನಗೆ ಭಾಗ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಯಾಕೆ ಜನ್ಮ ಕೊಟ್ಟರು?' ಎಂದು ದೈವವನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಪ್ರಕಂಪಮಾನಾವಯವಶ್ವಾಸಕಾಸಾದಿಪೀಡಿತೋ ಲೋಲಾವಿಲಲೋಚನಃ ಶ್ಲೇಷ್ಮಣ್ಯಾತ್ಪಕಣ್ಠಃ ಪುತ್ರದಾರಾದಿಭಿರ್ಭರ್ತ್ಸ್ಯಮಾನಃ ಕದಾ ಮರಣಮುಪಯಾಮೀತಿ ಚಿನ್ತಾಕುಲೋ ಮಯಿ ಮೃತೇ ಸತಿ ಮದರ್ಜಿತಂ ಗೃಹಕ್ಷೇತ್ರಾದಿಕಂ ವಸ್ತು ಪುತ್ರಾದಯಃ ಕಥಂ ರಕ್ಷನ್ತಿ ಕಸ್ಯ ವಾ ಭವಿಷ್ಯತಿ
ಮದ್ಧನೇ ಪರೈರಪಹೃತೇ ಪುತ್ರಾದೀನಾಂ ಕಥಂ ವರ್ತ್ತನಂ ಭವಿಷ್ಯತೀತಿ ಮಮತಾದುಃಖಪರಿಪ್ಲುತೋ ಗಾಢಂ ನಿಃಶ್ವಸ್ಯ ಸ್ವೇನ ವಯಸಾ ಕೃತಾನಿ ಕರ್ಮಾಣಿ ಪುನಃ ಪುನಃ ಸ್ಮರನ್ ಕ್ಷಣೇ ವಿಸ್ಮರತಿ ಚ ಸಂತತಸ್ತ್ವಾಸನ್ನಮರಣೋ
ನನ್ನ ಧನವನ್ನು ಇತರರು ಕಸಿದುಕೊಂಡರೆ, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಹೇಗೆ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಮಮಕಾರದಿಂದ ತುಂಬಾ ದುಃಖಪಟ್ಟು, ಆಳವಾಗಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಪುನಃ ನೆನೆಸುತ್ತಾನೆ, ಕೆಲವು ಕ್ಷಣ ಮರೆತುಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಸಾವು ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಿದೆ.
ವ್ಯಾಧಿಪೀಡಿತೋ ಽನ್ತಸ್ತಾಪಾರ್ತಃ ಕ್ಷಣಂ ಶಯ್ಯಾಯಾಂ ಕ್ಷಣಂ ಮಞ್ಚೇ ಚ ತತಸ್ತತಃ ಪರ್ಯಟನ್ ಕ್ಷುತ್ತೃಟೂಪರಿಪೂಡಿತಃ ಕಿಞ್ಚಿನ್ಮಾತ್ರಮುದಕಂ ದೇಹೀತ್ಯತಿಕಾರ್ಪಣ್ಯೇನ ಯಾಚಮಾನಸ್ತತ್ರಾಪಿ ಜ್ವರಾವಿಷ್ಟಾನಾಮುದಕಂ ನ ಶ್ರೇಯಸ್ಕರಮಿತಿ ಬ್ರುವತೋ ಮನಸಾತಿದ್ವೇಷಂ ಕುರ್ವನ್ಮನ್ದ ಚೈತನ್ಯೋ ಭವತಿ
ರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾ, ಒಳಗೆ ಉರಿಯುತ್ತಾ, ಕ್ಷಣ ಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲೂ, ಮಂಚದಲ್ಲೂ ತಿರುಗಾಡುತ್ತಾನೆ. ಹಸಿವಿನಿಂದ, ದಾಹದಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ಕೊಡಿ ಎಂದು ದಯನೀಯವಾಗಿ ಬೇಡುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಜ್ವರದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವರು 'ನೀರು ಒಳ್ಳೆಯದು ಅಲ್ಲ' ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಅಸಹನೆ ಉಂಟಾಗಿ, ಜ್ಞಾನ ಕ್ಷೀಣವಾಗುತ್ತದೆ.
ತತಶ್ಚ ಹಸ್ತಪಾದಾಕರ್ಷಣೇ ನ ತು ಕ್ಷಮೋ ರುದ್ರದ್ಭಿಬನ್ಧುಜನೈರ್ವೇಷ್ಟಿತೋ ವಕ್ತುಮಕ್ಷಮಃ ಸ್ವಾರ್ಜಿತಧನಾದಿಕಂ ಕಸ್ಯ ಭವಿಷ್ಯತೀತಿ ಚಿನ್ತಾಪರೋ ಬಾಷ್ಪಾವಿಲವಿಲೋಚನಃ ಕಣ್ಠೇ ವುರಘುರಾಯಮಾಣೇ ಸತಿ ಶರೀರಾನ್ನಿಷ್ಕ್ರಾನ್ತಪ್ರಾಣೋ ಯಮದೂತೈರ್ಭರ್ತ್ಸ್ಯಮಾನಃ ಪಾಶಯನ್ತ್ರಿತೋ ನರಕಾದೀನ್ಪೂರ್ವವದಶ್ನುತೇ
ತಥೈವ ಜೀವಿನಃ ಸರ್ವ ಆಕರ್ಮಪ್ರಕ್ಷಯಾದ್ ಭೃಶಮ್
ಹೀಗೆಯೇ, ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕರ್ಮ ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ ಭಾರೀ ನೋವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅಭ್ಯಸೇತ್ಪರಮಂ ಜ್ಞಾನಂ ಜ್ಞಾನಾನ್ಮೋಕ್ಷಮವಾನ್ಪುಯಾತ್
ಮನುಷ್ಯನು ಪರಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಬೇಕು; ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.
ತಸ್ಮಾತ್ಸಂಸಾರಮೋಕ್ಷಾಯ ಪರಂ ಜ್ಞಾನಂ ಸಮಭ್ಯಸೇತ್
ಆದುದರಿಂದ, ಸಂಸಾರದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಯಾಗಲು ಪರಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಯತ್ನಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಬೇಕು.
ಹರಿಂ ನ ಸೇವತೇ ಯಸ್ತು ಕೋ ಽನ್ಯಸ್ತಸ್ಮಾದಚೇತನಃ
ಯಾರು ಹರಿಯನ್ನು ಸೇವಿಸುವುದಿಲ್ಲವೋ, ಅವರಿಗಿಂತ ಮತ್ತೊಬ್ಬನು ಎಷ್ಟು ಜಡನಾಗಿರಬಹುದು?
ಆಸ್ಥಿತೇ ಕಾಮದೇ ವಿಷ್ಣೋ ನರಾ ಯಾನ್ತಿ ಹಿ ಯಾತನಾಮ್
ವಿಷ್ಣುವಿನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ, ಕಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತರಾದವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ದುಃಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಸ್ಥಿತೇ ಽಪಿ ಜ್ಞಾನರಹಿತಾಃ ಪಚ್ಯನ್ತೇ ನರಕೇಷ್ವಹೋ
ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕುತ್ತಿರುವವರು ಕೂಡ ನರಕದಲ್ಲಿ ಪಿಡುಗು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಯ್ಯೋ!
ಶಾಶ್ವತಂ ಭಾವಯನ್ತ್ಯಜ್ಞಾ ಮಹಾಮೋಹಸಮಾವೃತಾಃ
ಮಹಾ ಮೋಹದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ ಅಜ್ಞಾನಿಗಳು ಈ ಲೋಕವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಸಂಸಾರಚ್ಛೇದಕಂ ವಿಷ್ಣುಂ ನ ಭಜೇತ್ಸೋ ಽತಿಪಾತಕೀ
ಸಂಸಾರ ಬಂಧನವನ್ನು ಕಡಿದು ಹಾಕುವ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಆರಾಧಿಸದವನು ಮಹಾ ಪಾಪಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಹರಿಧ್ಯಾನಪರೋ ವಿಪ್ರ ಚಣ್ಡಾಲೋ ಽಪಿ ಮಹಾಸುಖೀ
ಹರಿಯನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುವ ಚಂಡಾಲನು ಕೂಡ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ಮಹಾ ಸುಖವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಆತ್ಮಾನಮಾಶ್ವಾಸ್ಯ ಉತ್ಪತ್ತೇರನನ್ತರಂ ಸತ್ಸಂಗೇನ ವಿಷ್ಣೋಶ್ಚರಿತಶ್ರವಣೇನ ಚ ವಿಶುದ್ಧಮನಾ ಭೂತ್ವಾ ಸತ್ಕರ್ಮಾಣಿ ನಿರ್ವರ್ತ್ಯ ಅಖಿಲಜಗದನ್ತರಾತ್ಮನಃ ಸತ್ಯಜ್ಞಾನಾನನ್ದಮಯಸ್ಯ ಶಕ್ತಿಪ್ರಭಾವಾನುಷ್ಟಿತವಿಷ್ಟಪವರ್ಗಸ್ಯ ಲಕ್ಷ್ಮೀಪತೇರ್ನಾರಾಯಣಸ್ಯ ಸಕಲಸುರಾಸುರಯಕ್ಷಗನ್ಧರ್ವರಾಕ್ಷಸಪನ್ನ ಗಮುನಿಕಿನ್ನರಸಮೂಹಾರ್ಚಿತಚರಣಕಮಲಯುಗಂ ಭಕ್ತಿತಃ ಸಮಭ್ಯರ್ಚ್ಯ ದುಃಸಹಃ ಸಂಸಾರಚ್ಛೇದಸ್ಯಕಾರಣಭೂತಂ ವೇದರಹಸ್ಯೋಪನಿಷದ್ಭಿಃ ಪರಿಸ್ಫುಟಂ ಸಕಲಲೋಕಪರಾಯಣಂ ಹೃದಿನಿಧಾಯ ದುಃಖತರಮಿಮಂ ಸಂಸ್ಕಾರಾಗಾರಮತಿಕ್ರಮಿಷ್ಯಾಮೀತಿ ಮನಸಿ ಭವಯತಿ
ತಾನೇ ತಾನು ಧೈರ್ಯವಿಟ್ಟು, ಹುಟ್ಟಿದ ಮೇಲೆ ಸಜ್ಜನರ ಸಂಗದಿಂದ, ವಿಷ್ಣುವಿನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದರಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಶುದ್ಧವಾಗಿ, ಸತ್ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ, ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳ ಆತ್ಮನಾದ ಸತ್ಯ, ಜ್ಞಾನ, ಆನಂದದಿಂದ ಕೂಡಿರುವ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ, ಲಕ್ಷ್ಮೀಪತಿಯಾದ ನಾರಾಯಣನ ಪಾದಕಮಲಗಳನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸಿ, ವೇದ ಮತ್ತು ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿರುವ, ಈ ದುಃಖಮಯ ಸಂಸಾರವನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿ, 'ಈ ಸಂಸ್ಕಾರಗಳ ಮನೆಯಾದ ದುಃಖವನ್ನು ನಾನು ದಾಟಿ ಹೋಗಬೇಕು' ಎಂದು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಂಕಲ್ಪ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ತತಸ್ತು ತರುಣಭಾವೇನ ಧನಾರ್ಜನಮರ್ಜಿತಸ್ಯ ರಕ್ಷಣಂ ತಸ್ಯ ನಾಶವ್ಯಯಾದಿಷು ಚಾತ್ಯನ್ತದುಃಖಿತಾ ಮಾಯಯಾ ಮೋಹಿತಾಃ ಕಾಮಕ್ರೋಧಾದಿದುಷ್ಟಮನಸಾಃ ಸದಾಸೂಯಾಪರಾಯಣಾಃ ಪರಸ್ವಪರಸ್ತ್ರೀಹರಣೋಪಾಯಪರಾಯಣಾಃ ಪುತ್ರಮಿತ್ರಕಲತ್ರಾದಿಭರಣೋಪಾಯಚಿನ್ತಾಪರಾಯಣಾ ವೃಥಾಹಙ್ಕಾರದೂಷಿತಾಃ ಪುತ್ರಾದಿಷು ವ್ಯಾಧ್ಯಾದಿ ಪೀಡಿತೇಷು ಸತ್ಸು ಸರ್ವವ್ಯಾತ್ಪಿಂ ಪರಿತ್ಯಜ್ಯ ರೋಗಾದಿಭಿಃ ಕ್ಲೇಶಿತಾನಾಂ ಸಮೀಪೇ ಸ್ವಯಮಾಧ್ಯಾತ್ಮಿಕದುಃಖೇನ ಪರಿಪ್ಲುತಾ ವಕ್ಷ್ಯಮಾಣಪ್ರಕಾರೇಣ ಚಿತಾಮಶ್ನುವತೇ
ಮಗುವಿನ ನಂತರ, ಯುವಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಹಣ ಸಂಪಾದನೆ, ಸಂಪಾದಿತದ ರಕ್ಷಣೆ, ಅದರ ನಾಶ ಅಥವಾ ಖರ್ಚು—ಇವುಗಳಿಂದ ತುಂಬಾ ನೋವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೋಹದಿಂದ ಮೋಹಿತನಾಗಿ, ಕಾಮ, ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಕೆಡಿದು, ಸದಾ ಹಗೆತನದಲ್ಲಿರುತ್ತಾನೆ. ಇತರರ ಧನ, ಹೆಂಡತಿ ಪಡೆಯಲು ಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಗ, ಸ್ನೇಹಿತ, ಹೆಂಡತಿ ಮುಂತಾದವರ ಭರಣೆಯ ಚಿಂತೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ದೋಷಗೊಂಡು, ಮಗ ಮುಂತಾದವರು ರೋಗದಿಂದ ಪೀಡಿತರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟು, ತಾನೇ ಒಳಗಿನ ನೋವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾ, ಕೊನೆಗೆ ಚಿತೆಗೆ ಹತ್ತುವ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ.
ಎಲ್ಲ ಅಂಗಗಳು ನಡುಗುತ್ತಿವೆ, ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆ, ಕೆಮ್ಮು ಇವುಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಕಣ್ಣುಗಳು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಮಸುಕಾಗಿವೆ, ಗಂಟಲು ಶ್ಲೇಷ್ಮೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಮಗ, ಹೆಂಡತಿ ಮುಂತಾದವರು ಗದರಿಸುತ್ತಾರೆ. 'ನನಗೆ ಯಾವಾಗ ಸಾವು ಬರುತ್ತದೆ? ನಾನು ಸತ್ತ ಮೇಲೆ ನಾನು ಗಳಿಸಿದ ಮನೆ, ಹೊಲ ಹಿತ್ತಲುಗಳನ್ನು ಮಕ್ಕಳು ಹೇಗೆ ಕಾಪಾಡುತ್ತಾರೆ? ಅವು ಯಾರಿಗೆ ಸೇರಬಹುದು?' ಎಂಬ ಚಿಂತೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುತ್ತಾನೆ.
ಆಮೇಲೆ, ಕೈ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹಿಂಡುವ ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಅಳುತ್ತಿರುವ ಬಂಧುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದು, ಮಾತಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದೆ, ತನ್ನ ಸಂಪಾದಿತ ಧನದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಚಿಂತೆಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು ತುಂಬಿಕೊಂಡು, ಗಂಟಲು ಗರಗಸುತ್ತ, ಪ್ರಾಣ ಶರೀರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟಾಗ, ಯಮದೂತರಿಂದ ಬಂಧಿಸಿ, ಪಾಶದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿ, ನರಕ ಮುಂತಾದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನಂತೆ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ.