ಯೋಗಿನೋಯಂ ನ ಪಶ್ಯನ್ತಿ ತಂ ವನ್ದಂ ಜ್ಞಾನರುಪುಣಮ್
ಯೋಗಿಗಳು ಅವರನ್ನು ಕಾಣಲಾಗದು; ಜ್ಞಾನರೂಪಿಯಾದ ಅವನಿಗೆ ನಾನು ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಪಾದೋ ಽಭೂದ್ಯಸ್ಯ ಪೃಥಿವೀ ತಂ ವನ್ದೇ ವಿಶ್ವರುಪಿಣಮ್
ಯಾರ ಪಾದದಿಂದ ಭೂಮಿ ಉಂಟಾಯಿತು, ಆ ವಿಶ್ವರೂಪಿಯನ್ನು ನಾನು ವಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಋಕ್ಸಾಮಯಜುಪೀ ಯೇನ ತಂ ವನ್ದೇ ಬ್ರಹ್ರರುಪಿಣಮ್
ಋಗ್ವೇದ, ಸಾಮವೇದ, ಯಜುರ್ವೇದ ಅವನಿಂದಲೇ ಉಂಟಾದವು; ಆ ಬ್ರಹ್ಮರೂಪಿಗೆ ನಾನು ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
ವೈಶ್ಯಾ ಯಸ್ಯೋ ರುತೋ ಜಾತಾಃ ಪದ್ಭಘ್ಯಾಂ ಶೂದ್ರೋ ವ್ಯಜಾಯತ
ಯಾರ ತೊಡೆಯಿಂದ ವೈಶ್ಯರು ಹುಟ್ಟಿದರು, ಪಾದಗಳಿಂದ ಶೂದ್ರನು ಜನಿಸಿದನು.
ಸ್ವಭಾವವಿಮಲಂ ಶುದ್ಧಂ ನಿರ್ವಿಕಾರಂ ನಿರಞ್ಜನಮ್
ಅವನ ಸ್ವಭಾವ ಶುದ್ಧ, ನಿರ್ಮಲ, ಅಚಲ ಮತ್ತು ಕಲಂಕರಹಿತವಾಗಿದೆ.
ಸದ್ಭಕ್ತವತ್ಸಲಂ ವಿಷ್ಣುಂ ಭಕ್ತಿಗಮ್ಯಂ ನಮಾಮ್ಯಹಮ್
ನಿಜ ಭಕ್ತರಿಗೆ ಪ್ರಿಯನಾದ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದಲೇ ದೊರೆಯುವ ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಸೂಕ್ಷ್ಮಾಸೂಕ್ಷ್ಯಾಣಿ ಯೇನಾಸಂಸ್ತಂ ವನ್ದೇ ಸರ್ವತೋಮುಖಮ್
ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮತ್ತು ಸ್ಥೂಲವಾದ ಎಲ್ಲವೂ ಅವನಿಂದ ಉಂಟಾಗಿದೆ; ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಮುಖವಿರುವ ಅವನಿಗೆ ನಾನು ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿರ್ಗುಣಂ ಪರಮಂ ಸೂಕ್ಷ್ಮಂ ಪ್ರಣತೋ ಽಸ್ತಿ ಪುನಃ ಪುನಃ
ಗುಣರಹಿತ, ಪರಮ, ಸೂಕ್ಷ್ಮನಾದ ಅವನಿಗೆ ನಾನು ಪುನಃ ಪುನಃ ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಯಮಾಮನನ್ತಿ ಯೋಗಾನ್ದ್ರಾಃ ಸರ್ವಕಾರಣಕಾರಣಮ್
ಯೋಗೇಶ್ವರರು ಎಲ್ಲ ಕಾರಣಗಳ ಕಾರಣನೆಂದು whom ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಿರ್ಗುಣಃ ಪರಮಾತ್ಮಾ ಚ ಸ ಮೇ ವಿಷ್ಣುಃ ಪ್ರಸೀದತು
ಗುಣರಹಿತ ಪರಮಾತ್ಮನಾದ ಆ ವಿಷ್ಣು ನನಗೆ ಅನುಗ್ರಹಿಸಲಿ.
ಜ್ಞಾನಿನಾಂ ಸರ್ವಗೋ ಯಸ್ತು ಸ ಮೇ ವಿಷ್ಣುಃ ಪ್ರಸೀದತು
ಎಲ್ಲರಲ್ಲಿಯೂ ಇರುವವನಾಗಿ ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಅರಿಯುವ ವಿಷ್ಣುವು ನನಗೆ ದಯೆ ತೋರಲಿ.
ಹೂಯತೇ ಚ ಪುನರ್ದ್ವಾತಾರ್ಥಂಭ್ಯಾಂ ಸ ಮೇ ವಿಷ್ಣುಃ ಪ್ರತೀದತು
ಎರಡು ಬಾಗಿಲುಗಳಿಗಾಗಿ ಪುನಃ ಆಮಂತ್ರಣವಾಗುವ ವಿಷ್ಣುವು ನನಗೆ ಅನುಗ್ರಹಿಸಲಿ.
ಗತಿದಾತಾ ವಿಶ್ವಮೃಗ್ಯಃ ಸ ಮೇ ವಿಷ್ಣುಃ ಪ್ರಸೂದತು
ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೀಡುವವನಾಗಿ ಜಗತ್ತು ಹುಡುಕುವ ವಿಷ್ಣುವು ನನಗೆ ದಯೆ ತೋರಲಿ.
ತಾನರ್ಚಯನ್ತಿ ವಿಬುಧಾಃ ಸ ಮೇ ವಿಷ್ಣುಃ ಪ್ರಸೀದತು
ಯಾರನ್ನು ದೇವತೆಗಳು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೋ ಆ ವಿಷ್ಣುವು ನನಗೆ ದಯೆ ತೋರಲಿ.
ನಿರ್ಗುಣಂ ಚ ಗುಣಾಧಾರಂ ಸ ಮೇ ವಿಷ್ಣುಃ ಪ್ರಸೀದತು
ಗುಣಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಮೀರಿ ಎಲ್ಲ ಗುಣಗಳ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ವಿಷ್ಣುವು ನನಗೆ ದಯೆ ತೋರಲಿ.
ಆಚಾರ್ಯಂ ಪೂಜಯೇತ್ಪಶ್ಚಾದ್ದಕ್ಷಿಣಾಚ್ಛಾದನಾದಿಭಿಃ
ನಂತರ ಆಚಾರ್ಯರನ್ನು ಬಟ್ಟೆ, ದಾನ ಮತ್ತು ಇತರ ಉಡುಗೊರೆಗಳಿಂದ ಗೌರವಿಸಬೇಕು.
ಪುತ್ರಮತ್ರಿಕಲತ್ರಾದ್ಯೈಃ ಸ್ವಯಂ ಚ ಸಹ ಬನ್ಧುಭಿಃ
ಮಗನೂ, ತಾಯಿಯೂ, ಹೆಂಡತಿಯೂ ಮತ್ತು ಇತರರು, ತಾನೂ ತನ್ನ ಬಂಧುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ.
ತಸ್ಯ ಪುಣ್ಯಫಲಂ ವಕ್ಷ್ಯೇ ಶೃಣುಷ್ವ ಸುಸಮಾಹಿತಃ
ಈ ಪುಣ್ಯದ ಫಲವನ್ನು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನೀನು ಮನಸ್ಸು ಒಟ್ಟು ಕೇಳು.
ತಾವನ್ತಿ ಪಾಪಜಾಲಾನಿ ನಶ್ಯನ್ತ್ಯೇವ ನ ಸಂಶಯಃ
ಎಷ್ಟು ಪಾಪಗಳ ಜಾಲವಿದೆಯೋ ಅಷ್ಟು ಪಾಪಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ—ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ.
ಧ್ವಜಂ ವಿಷ್ಣುಗೃಹೇ ಕೃತ್ವಾ ಮುಚ್ಯತೇ ಸರ್ವಪಾತಕೈಃ
ವಿಷ್ಣು ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಧ್ವಜವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರೆ ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ತಾವದ್ಯುಗಸಹಸ್ರಾಣಿ ಹರಿಸಾರುಪ್ಯಮಶ್ನುತೇ
ಅಷ್ಟು ಯುಗಸಹಸ್ರಗಳ ಕಾಲ ಹರಿಯ ಸಮಾನತ್ವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ತೇ ಽಪಿ ಸರ್ವೇ ಪ್ರಮುಚ್ಯನ್ತೇ ಮಹಾಪಾತಕಕೋಟಿಭಿಃ
ಅವರೊಡನೆ ಇತರರೂ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಮಹಾಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಕರ್ತುಃ ಸರ್ವಾಣಿ ಪಾಪಾನಿ ಧುನೋತಿ ನಿಮಿಷಾರ್ದ್ಧತಃ
ಅವನ ಪಾಪಗಳೆಲ್ಲವೂ ಅರ್ಧ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ದೂರವಾಗುತ್ತವೆ.
ಸ ದೇವಯಾನೇನ ದಿವಂ ಯಾತೀವ ಸುಮತಿರ್ನೃಪಃ
ಆ ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ರಾಜನು ದೇವಯಾನ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತಾನೆ.
ಸರ್ವಕರ್ಮವರಿಷ್ಟಂ ಚ ತ್ವಯೋಕ್ತಂ ಧ್ವಜಧಾರಣಮ್
ನೀನು ಎಲ್ಲ ಕರ್ಮಗಳಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಧ್ವಜಧಾರಣೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದೀಯೆ.
ತ್ವಯೋಕ್ತಸ್ತಸ್ಯ ಚರಿತಂ ವಿಸ್ತರೇಣ ಮಮಾದಿಶ
ನೀನು ಅವನ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದೀಯೆ; ಅದನ್ನು ನನಗೆ ವಿವರವಾಗಿ ತಿಳಿಸು.
ಬ್ರಹ್ಮಣಾ ಕಥಿತಂ ಮಹ್ಯಂ ಸರ್ವಪಾಪಪ್ರಣಾಶನಮ್
ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವದಾಗಿ ಬ್ರಹ್ಮನು ನನಗೆ ಇದನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದನು.
ಸೋಮವಂಶೋದ್ಭವಃ ಶ್ರೀಮಾನ್ಸತ್ಪದ್ವೀಪೈಕನಾಯಕಃ
ಅವನು ಚಂದ್ರವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವನು, ಕೀರ್ತಿಶಾಲಿಯಾದವನು, ಸತ್ಪದ್ವೀಪದ ಏಕೈಕ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿದ್ದನು.
ಸರ್ವಲಕ್ಷಣಸಂಪನ್ನಃ ಸರ್ವಸಂಪದ್ವಿಭೂಷಿತಃ
ಅವನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಶುಭಚಿಹ್ನೆಗಳೂ ಇದ್ದವು, ಎಲ್ಲ ವಿಧದ ಐಶ್ವರ್ಯಗಳಿಂದಲೂ ಅಲಂಕರಿತನಾಗಿದ್ದನು.
ಹರಿಭಕ್ತಿಪರಾಣಾಂ ಚ ಶುಶ್ರೂಷುರ್ನಿರಹೄಙ್ಕೃತಿಃ
ಹರಿಭಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದವರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಅವನು ಅಹಂಕಾರವಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು.