ಅತಿಸೀಪುಷ್ಪಂಸಂಕಾಶಂ ಸ್ಫುರತ್ಕುಣ್ಡಲಮಣ್ಡಿತಮ್
ಅವನ ಕಿವಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವ ಕுண್ಡಲಗಳು ಇದ್ದವು, ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೂವಿನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿದ್ದನು.
ಶ್ರೀವತ್ಸಕೌಸ್ತುಮಧರಂ ವನಮಾಲಾವಿಭೂಷಿತಮ್
ಅವನ ಮೇಲೆ ಶ್ರೀವತ್ಸ ಗುರುತು ಮತ್ತು ಕೌಸ್ತುಭ ಮಣಿಯು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು, ಕಾಡು ಹೂಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದನು.
ನನಾಮ ದಣ್ಡವದ್ಭೂಮೌ ಭೂಪತಿರ್ನಮ್ರಕನ್ಧರಃ
ರಾಜನು ತಲೆಯನ್ನು ಬಾಗಿಸಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ದಂಡವತ್ತಾಗಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು.
ಕೃಷ್ಣ ಕೃಷ್ಣೇತಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣೇತಿ ಸಮುಚ್ಚರನ್
ಅವನು 'ಕೃಷ್ಣ, ಕೃಷ್ಣ', 'ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ' ಎಂದು ಪುನಃ ಪುನಃ ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.
ಉವಾಚ ಕೃಪಯಾವಿಷ್ಟೋ ಭಗವಾನ್ಭೂತಭಾವನಃ
ಭೂತಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಭಗವಂತನು, ಕರುಣೆಯಿಂದ ತುಂಬಿ, ಮಾತನಾಡಿದನು.
ಆಗಮಿಷ್ಯನ್ತಿ ಮಲ್ಲೋಕಂ ತವ ಪೂರ್ವಪಿತಾಮಹಾಃ
ನಿನ್ನ ಪೂರ್ವಜರು ನನ್ನ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಬರುವರು.
ಸ್ತುಹಿ ತೇ ಸಕಲಂ ಕಾಮಂ ಸವೈ ಸದ್ಯಃ ಕರಿಷ್ಯನ್ತಿ
ನೀನು ಅವರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸು; ನೀನು ಏನು ಬಯಸಿದರೂ ಅವರು ತಕ್ಷಣ ಪೂರೈಸುವರು.
ತಸ್ಮಾದಾರಾಧಯೇಶಾನಂ ಸ್ತೋತ್ರೈಃ ಸ್ತುತ್ಯಂ ಸುಖಪ್ರದಮ್
ಆದರಿಂದ, ಪ್ರಭುವನ್ನು ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ಆರಾಧಿಸು; ಅವನು ಸ್ತುತಿಯೋಗ್ಯನು ಮತ್ತು ಸುಖವನ್ನು ನೀಡುವವನು.
ತ್ವಯಾ ಸಂಪುಜಿತೋ ರಾಜನ್ಸದ್ಯಃ ಶ್ರೇಯೋ ವಿಧಾಸ್ಯತಿ
ರಾಜನೇ, ನೀನು ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದರೆ, ಅವನು ಕೂಡಲೇ ಶುಭವನ್ನು ನೀಡುವನು.
ಅನ್ತರ್ದಧೇ ಮುನಿಶ್ರೇಷ್ಠ ಉತ್ತಸ್ಥೌಸೋ ಽಪಿ ಭೂಪತಿಃ
ಮುನಿಶ್ರೇಷ್ಠನು ಅದೆಡೆಗೆ ಅಡಗಿದನು, ರಾಜನು ಕೂಡ ಎದ್ದು ನಿಂತನು.
ಭೂಪತಿರ್ವಿಸ್ಮಯಂ ಪ್ರಾತ್ಪಃ ಕಿಂ ಕರೋಮೀತಿ ವಿಸ್ಮಿತಃ
ರಾಜನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ 'ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?' ಎಂದು ಚಿಂತಿಸಿದನು.
ಸತ್ಯಮೇತದಿತಿ ವ್ಯಕ್ತಂ ನ ಚಿನ್ತಾಂ ಕರ್ತುಮರ್ಹಸಿ
ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸತ್ಯ; ನೀನು ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯ ಮಾಡಬಾರದು.
ಸಮಸ್ತದೇವತಾರಾಜಮಸ್ತೌಷೀದ್ಭಕ್ತಿತತ್ಪರಃ
ಭಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ ಅವನು ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳ ಒಡೆಯನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದನು.
ಪ್ರಮಾಣಾಗೋಚರಂ ದೇವಮೀಶಾನಂ ಪ್ರಣವಾತ್ಮಕಮ್
ಪ್ರಮಾಣದಿಂದ ಹಿಡಿಯಲಾಗದ, ಓಂನ ಸ್ವರೂಪನಾದ ಪ್ರಭುವನ್ನು ಅವನು ಆರಾಧಿಸಿದನು.
ವಿಶ್ವರುಪಂ ವಿರುಪಾಕ್ಷ ಪ್ರಣತೋ ಽಸ್ಮ್ಯುಗ್ರರೇತಸಮ್
ವಿಶ್ವರೂಪನಾದ ವಿರೂಪಾಕ್ಷನೆ, ಭಯಂಕರ ಬೀಜದ ಒಡೆಯನಿಗೆ ನಾನು ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಸಮಾಮನನ್ತಿ ಯೋಗೀನ್ದ್ರಾ ಸ್ತಂ ವನ್ದೇ ಪುಷ್ಟಿವರ್ಧನಮ್
ಯೋಗಿಗಳಾದ ಮಹಾತ್ಮರು ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ; ಬಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವವನಿಗೆ ನಾನು ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಮೋ ಽಸ್ತು ನೀಲಗ್ರೀವಾಯ ಪಸೂನಾಂ ಪತಯೇ ನಮಃ
ನೀಲಗಲದ ದೇವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಒಡೆಯನಿಗೆ ವಂದನೆಗಳು.
ನಮೋ ಽಕಲ್ಪಪ್ರಕಲ್ಪಾಯ ಭೂತಾನಾಂ ಪತಯೇ ನಮಃ
ಸೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಲಯಕ್ಕಿಂತ ದೂರವಿರುವವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಒಡೆಯನಿಗೆ ವಂದನೆಗಳು.
ನಮಃ ಕಪಾಲಹಸ್ತಾಯ ಪಾಶಮುದ್ಗರಧಾರಿಣೇ
ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕಪಾಲವಿರುವವನಿಗೆ, ಪಾಶ ಮತ್ತು ಮುಳ್ಳು ಹಿಡಿದಿರುವ ದೇವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು.
ನಮಃ ಪಞ್ಚಾಸ್ಯದೇವಾಯ ಕ್ಷೇತ್ರಾಣಾಂ ಪತಯೇ ನಮಃ
ಐದು ಮುಖಗಳ ದೇವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು, ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಒಡೆಯನಿಗೆ ವಂದನೆಗಳು.
ಅನೇಕರುಪರುಪಾಯ ನಿರ್ಗುಣಾಯ ಪರಾತ್ಮನೇ
ಅನೇಕ ರೂಪಗಳನ್ನೂ ಧಾರಣೆಮಾಡಿದ, ಗುಣರಹಿತ, ಪರಮಾತ್ಮನಿಗೆ ವಂದನೆಗಳು.
ನಮೋ ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭಾಯ ಹಿರಣ್ಯಪತಯೇ ನಮಃ
ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು, ಬಂಗಾರದ ಒಡೆಯನಿಗೆ ವಂದನೆಗಳು.
ನಮೋ ಧ್ಯಾನಸ್ವರುಪಾಯ ನಮಸ್ತೇ ಧ್ಯಾನಸಾಕ್ಷಿಣೇ
ಧ್ಯಾನವೇ ಸ್ವರೂಪವಾಗಿರುವವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು, ಧ್ಯಾನದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿರುವ ದೇವರಿಗೆ ವಂದನೆಗಳು.
ಯೇನೇದಂ ವಿಶ್ವಮಖಿಲಂ ಚರಾಚರವಿರಾಜಿತಮ್
ಯಾರಿಂದ ಈ ಚರಾಚರ ಜಗತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ, ಆ ದೇವರಿಗೆ ವಂದನೆಗಳು.
ವರ್ಷೇವಾಭ್ರೇಣ ಜನಿತಂ ಪ್ರಧಾನಪುರುಷಾತ್ಮನಾ
ಮೇಘದಿಂದ ಸುರಿಯುವ ಮಳೆಯಂತೆ, ಪ್ರಧಾನದ ಮತ್ತು ಪುರುಷನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವನಿಗೆ ವಂದನೆಗಳು.
ಯಮಾಮನನ್ತಿ ತತ್ತ್ವಜ್ಞಾಃ ಸವಿತಾರಂ ನೃಚಕ್ಷುಷಾಮ್
ತತ್ತ್ವವನ್ನು ಅರಿತವರು ಮಾನವನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಬೆಳಕಾಗಿರುವ ದೇವರನ್ನು ಸೂರ್ಯನೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಮೃತ್ಯುಞ್ಜಯಂ ಮಹಾದೇವಂ ಪರಾತ್ಪರತರಂ ವಿಭುಮ್
ಮರಣವನ್ನು ಜಯಿಸಿದ ಮಹಾದೇವನಿಗೆ, ಪರಮ ಪರಾತ್ಪರನಿಗೆ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವ ದೇವರಿಗೆ ವಂದನೆಗಳು.
ಕಪರ್ದ್ದಿನೇ ನಮಸ್ತುಭ್ಯಂ ಸದ್ಯೋ ಜಾತಾಯ ವೈ ನಮಃ
ಕಪರ್ಡೀನೇ, ನಿನಗೆ ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ; ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹುಟ್ಟಿದ ದೇವರಿಗೆ ವಂದನೆಗಳು.
ಮನ್ಯವೇ ತ ಇಷೇ ತ್ರಘಯ್ಯಾಃ ಪತಯೇ ಯಜ್ಞತನ್ತವೇ
ಮನ್ಯುವಿಗೆ, ಈಶನಿಗೆ, ವೇಗಿಗಳ ಒಡೆಯನಿಗೆ, ಯಜ್ಞದ ತಂತಿಗೆ ವಂದನೆಗಳು.
ಕೃಶಾನುರೇತಸೇ ತುಭ್ಯಂ ನಮೋ ಽಸ್ತು ಸುಮಾಹಾತ್ಮನೇ
ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಬಲವಿರುವವನಿಗೆ, ಮಹಾತ್ಮನಿಗೆ ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.