ಪತಿರ್ಮಾತಾ ಪಿತಾ ವಿತ್ತಂ ಜೀವಿತಂ ಚ ಗುರುರ್ಗತಿಃ
ಗಂಡನು ತಾಯಿ, ತಂದೆ, ಧನ, ಪ್ರಾಣ, ಗುರು ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯನು.
ವಿಷ್ಣೋಃ ಪದಂ ವಿತ್ತಶರೀರಲುಬ್ಧಾ ಪ್ರಯಾತಿ ಯಾಮೀಂ ಚ ಕುಯೋನಿಪೀಡಾಮ್
ಧನ ಮತ್ತು ದೇಹದ ಆಸೆ ಇಟ್ಟವನು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯದೆ, ಯಮಲೋಕಕ್ಕೂ ಕೆಟ್ಟ ಜನ್ಮಗಳ ಸಂಕಟಕ್ಕೂ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
ಸನ್ಧ್ಯಾವಲೀ ನಾಮ ಭೃಶಂ ತಾಮುವಾಚ ಹ ಸಾದರಮ್
ಆಮೇಲೆ ಸಂಧ್ಯಾವಳಿ ತುಂಬಾ ಗೌರವದಿಂದ ಅವಳಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು:
ಕಥಂ ದೃಷ್ಟಾ ಮಯಾ ತ್ವಂ ಚ ಯಾಸ್ಯನ್ತೀ ಕುತ್ಸಿತಾಂ ಗತಿಮ್
ನೀನು ಕೆಟ್ಟ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ?
ತನ್ಮೇ ವದ ವಿಶಾಲಾಙ್ಗೇ ತ್ವಾಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ದುಃಖಿತಾ ಹ್ಯಹಮ್
ವಿಸ್ತಾರವಾದ ನಡುಕಟ್ಟಿನವಳೇ, ನನಗೆ ಹೇಳು; ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ದುಃಖವಾಗಿದೆ.
ಶರೀರಂ ತವ ಸಂವೀಕ್ಷ್ಯ ತಯಾ ಮೇ ಜಾಯತೇ ಹೃದಿ
ನಿನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಈ ಭಾವನೆ ಬರುತ್ತಿದೆ.
ತಥಾಪಿ ನೈವ ಮುಚ್ಯೇಯಂ ಸದ್ಯಃ ಕುತ್ಸಿತಯೋನಿತಃ
ಆದರೂ ಕೂಡ, ನಾನು ಈ ಕೆಟ್ಟ ಜನ್ಮದಿಂದ ತಕ್ಷಣ ಮುಕ್ತಳಾಗಲಾರೆ.
ತನ್ನಿರ್ದಿಶಾಮಿ ಸುಮಹದ್ಗತಿದಂ ತ್ವಂ ನಿಶಾಮಯ
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಮಹೋನ್ನತ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ; ಕೇಳು.
ಯಸ್ಮಿನ್ ಕ್ರೋಶನ್ತಿ ಪಾಪಾನಿ ಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯಾದಿಕಾನಿ ಚ
ಅಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಹತ್ಯೆ ಮುಂತಾದ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ,
ದುರ್ಲ್ಲಭಂ ಚೋಷಸಿ ಸ್ನಾನಂ ದುರ್ಲಭಂ ಕೃಷ್ಣಸೇವನಮ್
ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವುದೂ ದುರ್ಲಭ, ಕೃಷ್ಣನ ಸೇವೆಯೂ ಅಪರೂಪ.
ದೇವೈಸ್ತೇಜಃ ಪರಿಕ್ಷಿಪ್ತಂ ಮಾಘಮಾಸೇ ಸ್ವಕಂ ಜಲೇ
ಮಾಘ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳ ತೇಜಸ್ಸು ಅವರವರ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನೇದೃಶೀ ಸಂಗರೇ ಶೂರೈರ್ಗತಿಃ ಪ್ರಾಪ್ಯೇತ ಸೌಖ್ಯದಾ
ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳು ಕೂಡಾ ಇಂತಹ ಸುಖವನ್ನು ನೀಡುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಸರಿತ್ತಡಾಗವಾಪೀಷು ಸ್ನಾನೇ ಸತ್ತಮಮೀರಿತಮ್
ನದಿಗಳು, ಕೆರೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಾವಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಣ್ಯವೆಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ನ ಸೌಖ್ಯೈರ್ಲಭ್ಯತೇ ಪುಣ್ಯಂ ದುಃಖೈರೇವಾಪ್ಯತೇ ತು ತತ್
ಸುಖದಿಂದ ಪುಣ್ಯ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ; ದುಃಖದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅದು ದೊರಕುತ್ತದೆ.
ಹೋಮಾರ್ಥಂ ಸೇವನಂ ವಹ್ನೇರ್ನ ಚ ಶೀತಾದಿಹಾನಯೇ
ಹೋಮಕ್ಕಾಗಿ ಅಗ್ನಿಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡುವುದೇ ಹೊರತು, ಚಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಅಸೌಕರ್ಯ ನಿವಾರಣೆಗೆ ಅಲ್ಲ.
ಆಚ್ಛಾದಿತೇ ಘನೈರ್ವ್ಯೋಮ್ನಿ ಹ್ಯುದ್ಗಮಿಷ್ಯನ್ತಮರ್ಥಯೇತ್
ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮೋಡಗಳು ಮುಚ್ಚಿರುವಾಗ, ಉದಯಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು.
ವಾಯುನಾ ತಾಡಿತಂ ರಾತ್ರೌ ಸ್ನಾನೇ ಗಙ್ಗಾಸಮಂ ವಿದುಃ
ರಾತ್ರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಗಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದಂತೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲಾಗಿದೆ.
ತನ್ನಾಸ್ತಿ ಪಾತಕಂ ಯತ್ತು ಮಾಘಸ್ನಾನಂ ನ ಶೋಧಯೇತ್
ಮಾಘ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಶುದ್ಧರಾಗದಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಪಾಪವೇ ಇಲ್ಲ.
ಜೀವತಾ ಭುಜ್ಯತೇ ದುಃಖಂ ಮೃತೇನ ಬಹುಲಂ ಸುಖಮ್
ಬದುಕಿರುವಾಗ ದುಃಖ ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ; ಸತ್ತಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುಖ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ಅಹನ್ಯಹನಿ ದಾತವ್ಯಾಸ್ತಿಲಾಃ ಶರ್ಕರಯಾನ್ವಿತಾಃ
ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಎಳ್ಳು ಮತ್ತು ಸಕ್ಕರೆ ಸೇರಿಸಿ ದಾನ ಮಾಡಬೇಕು.
ಯಾವಕೈಶ್ಚೈವ ಹೋತವ್ಯಾ ಗವ್ಯಸರ್ಪಿಃ ಸಮನ್ವಿತೈಃ
ಯಾವಕ ಮತ್ತು ಹಾಲಿನ ತುಪ್ಪವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಹೋಮ ಮಾಡಬೇಕು.
ಸೂರ್ಯೋ ಮೇ ಪ್ರೀಯತಾಂ ದೇವೋ ವಿಷ್ಣುಮೂರ್ತಿರ್ನಿರಞ್ಜನಃ
ನಿರ್ಮಲವಾದ ವಿಷ್ಣುಸ್ವರೂಪ ಸೂರ್ಯ ದೇವರು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಲಿ.
ತ್ರಿಂಶಚ್ಚ ಮೋದಕಾ ದೇಯಾಸ್ತಿಲಾನ್ನಾಃ ಶರ್ಕರಾಮಯಾಃ
ಮೂವತ್ತು ಎಳ್ಳಿನ ಮತ್ತು ಸಕ್ಕರೆಯ ಮಿಠಾಯಿ ನೀಡಬೇಕು.
ತಾಂಬೂಲಾದೀನಿ ಭೋಗ್ಯಾನಿ ಭಕ್ತ್ಯಾದಕದ್ಯಾದ್ವಿಧಾನವಿತ್
ಪಾಂಡಿಲೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಭೋಜ್ಯಗಳನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ವಿಧಿಯನ್ನರಿತವನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಸ್ನಾಯಾದಾವಾಹ್ಯ ತೀರ್ಥಾನಿ ಗಙ್ಗಾದೀನ್ಯ ಕರ್ಮಣ್ಡಲಾತ್
ಸ್ನಾನಕ್ಕೆ ಮುನ್ನ, ಕರ್ಮಂಡಲದಿಂದ ಗಂಗಾದಿ ಪವಿತ್ರ ನದಿಗಳನ್ನು ಆಮಂತ್ರಿಸಬೇಕು.
ತ್ವತ್ತೇಜಸಾ ಹತಂ ಚಾಸ್ತು ತತ್ತು ಪಾಪಂ ಸಹಸ್ರಧಾ
ನಿನ್ನ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಆ ಪಾಪವು ಸಾವಿರ ಪಟ್ಟು ನಾಶವಾಗಲಿ.
ಪರಿಪೂರ್ಣಂ ಕುರುಷ್ವೇದಂ ಮಾಘಸ್ನಾನಂ ಮಮಾಚ್ಯುತ
ಅಚ್ಯುತಾ, ನನ್ನ ಮಾಘ ಸ್ನಾನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸು.
ತೀರ್ಥಸ್ನಾನಾದಿಯಾತ್ಸ್ವರ್ಗಂ ಮಾಘಸ್ನಾನಾತ್ಪರಂ ಪದಮ್
ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ ಸ್ವರ್ಗ ಸಿಗುತ್ತದೆ; ಮಾಘ ಸ್ನಾನದಿಂದ ಪರಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ರವಿವಾರೇಣ ಸಂಯುಕ್ತಾ ಮಹಾಪಾತಕನಾಶಿನೀ
ಭಾನುವಾರದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಾಗ ಇದು ಭಾರೀ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ.
ವಿನಿರ್ದಹತಿ ಪಾಪಾನಿ ಕುನೃಪೋ ವಿಷಯಂ ಯಥಾ
ಹೇಗೆ ಕೆಟ್ಟ ರಾಜನು ತನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುವನೋ, ಹೀಗೆಯೇ ಇದು ಪಾಪಗಳನ್ನು ದಹಿಸುತ್ತದೆ.