ಮತ್ತೇಭಕುಂಭಸಂಸ್ಥಸ್ತು ಧರ್ಮಾಙ್ಗದನಿದೇಶತಃ
ಅಪ್ಪದ ಆನೆಗಿಂತಲೂ ಬಲಿಷ್ಠನಾದ ಧರ್ಮಾಂಗದನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ,
ಅಕ್ಷಾರಲವಣಾಃ ಸರ್ವೇ ಹವಿಷ್ಯಾನ್ನನಿಷೇವಿಣಃ
ಉಪ್ಪಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪು ಇರುವ ಧಾನ್ಯವನ್ನು ತಿಂದು ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದ ಎಲ್ಲರೂ,
ಸ್ಮರಧ್ವಂ ದೇವದೇವೇಶಂ ಪುರಾಣಂ ಪುರುಷೋತ್ತಮಮ್
ಪೂರ್ವ ಕಾಲದ ದೇವತೆಗಳ ದೇವರಾದ ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿರಿ.
ಅಕೃತಶ್ರಾದ್ಧನಿಚಯಾ ಅಪ್ರಾಪ್ತಾಃ ಪಿಣ್ಡಮೇವ ಚ
ಯಾರು ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಮಾಡಿಲ್ಲವೋ, ಯಾರು ಪಿಂಡವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲವೋ,
ಏಷಾ ಕಾರ್ತಿಕಶುಕ್ಲಾ ವೈ ಹರೇರ್ನಿದ್ರಾವ್ಯಪೋಹಿನೀ
ಈ ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದ ಶುಕ್ಲ ಪಕ್ಷವೇ ಹರಿಯವರ ನಿದ್ರೆಯನ್ನು ದೂರಮಾಡುವ ಕಾಲ.
ಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯಾದಿಪಾಪಾನಿ ಕಾಮಕಾರಕೃತಾನಿ ಚ
ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಹತ್ಯೆ ಮುಂತಾದ ಪಾಪಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಮದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಪಾಪಗಳು,
ಪ್ರಬೋಧಯೇದ್ಧರ್ಮ್ಮಪರಾನ್ನ್ಯಾಯಾಚಾರ ಸಮನ್ವಿತಾನ್
ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠೆಯುಳ್ಳವರನ್ನು, ಸರಿ ನಡೆವವರನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಬೇಕು.
ಸಕೃಚ್ಚೋಪೋಷಿತಾಂ ಚೇಮಾಂ ನಿದ್ರಾಚ್ಛೇದಕರೀಂ ಹರೇಃ
ಹರಿಯವರ ನಿದ್ರೆಯನ್ನು ಮುರಿಯುವ ಈ ವ್ರತವನ್ನು ಒಮ್ಮೆನಾದರೂ ಆಚರಿಸಿದರೆ,
ರುರುಧ್ವಂ ಚಕ್ರಿಣಃ ಪೂಜಾಮಾತ್ಮವಿತ್ತೇನ ಮಾನವಾಃ
ಮನುಷ್ಯರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ಚಕ್ರಧಾರಿ ಶ್ರೀಮನ್ನಾರಾಯಣನ ಪೂಜೆ ಮಾಡಿ.
ಸುಹೃದ್ಯೈಶ್ಚ ಫಲೈರ್ಗನ್ಧೈರ್ಯಜಧ್ವಂ ಶ್ರೀಹರೇಃ ಪದಮ್
ಮಿತ್ರರ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಸುಗಂಧಗಳನ್ನು ಶ್ರೀಹರಿಯ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಪಿಸಿ ಯಜ್ಞ ಮಾಡಿ.
ಸ ಮೇ ದಣ್ಡ್ಯಶ್ಚ ವಾಧ್ಯಶ್ಚ ನಿರ್ವಾಸ್ಯೋ ವಿಷಯಾದ್ಧ್ರುವಮ್
ಅವನಿಗೆ ದಂಡನೆ, ದಂಡ ಅಥವಾ ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವುದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ವಿಧಿಸಬೇಕು.
ಹಸ್ತಾ ದಮುಞ್ಚ ತಾಂಬೂಲಂ ಸಕರ್ಪೂರಂ ನೃಪೋತ್ತಮಃ
ಉತ್ತಮ ರಾಜನು ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕರ್ಪೂರದ ಜೊತೆಗೆ ತಾಂಬೂಲವನ್ನು ಇಡಬೇಕು.
ಉದತ್ತಿಷ್ಠನ್ಮಹೀಪಾಲಃ ಶಯ್ಯಾಯಾಂ ರತಿವರ್ದ್ಧನಃ
ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ರಾಜನು ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲಬೇಕು.
ದೇವಿ ಪ್ರಾತರ್ಹರಿದಿನಂ ಭವಿಷ್ಯತ್ಯಧನಾಶನಮ್
ದೇವಿ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ದುಃಖವಿಲ್ಲದ ದಿನವಾಗುವುದು.
ತವಾಜ್ಞಯಾ ಮಯಾ ಕೃಚ್ಛ್ರಂ ಸನ್ಧ್ಯಾವಲ್ಯಾ ತು ಕಾರಿತಮ್
ನಿನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ನಾನು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಸಂಧ್ಯಾವಂದನೆಯನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದ್ದೇನೆ.
ಅಶೇಷಪಾಪಬನ್ಧಸ್ಯ ಛೇದನೀ ಗತಿದಾಯಿನೀ
ಅದು ಎಲ್ಲ ಪಾಪಬಂಧಗಳನ್ನು ಕಡಿದು, ಮುಕ್ತಿಗೆ ದಾರಿ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ತಸ್ಮಾದ್ಧವಿಷ್ಯಂ ಭೋಕ್ಷ್ಯೇ ಽಹಂ ನಿಯತೋ ಮತ್ತಗಾಮಿನೀ
ಆದುದರಿಂದ, ಅಹಂಕಾರಿಣಿ, ನಾನು ನಿಯಮದಿಂದ ಹವನದ ಆಹಾರವನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಯೇನ ಯಾಸ್ಯಸಿ ನಿರ್ವಾಣಂ ದಾಹಪ್ರಲಯವರ್ಜಿತಮ್
ಅದರ ಮೂಲಕ ನೀನು ದಾಹವೂ ನಾಶವೂ ಇಲ್ಲದ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವೆ.
ಜನ್ಮಮೃತ್ಯುಜರಾಛೇದಿ ಕರಿಷ್ಯೇ ಽಹಂ ತವಾಜ್ಞಯಾ
ನಿನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ನಾನು ಜನ್ಮ, ಮರಣ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕುತ್ತೇನೆ.
ಕರಪ್ರದಾನಸಹಿತಾ ಭವತಾ ಸುಕೃತಾಙ್ಕಿತಾ
ನಿನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಕೊಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಶುಭಕರ್ಮಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವೆ.
ಜನ್ಮಪ್ರಭೃತಿ ಯತ್ಪುಣ್ಯಂ ತ್ವಯಾ ಯತ್ನೇನ ಸಂಚಿತಮ್
ನೀನು ಹುಟ್ಟಿದಾಗಿನಿಂದ ಶ್ರಮಪಟ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಪುಣ್ಯ—
ಏಹಿ ಚಾರ್ವಙ್ಗಿ ಕರ್ತ್ತಾಸ್ಮಿ ಯತ್ತೇ ಮನಸಿ ವರ್ತತೇ
ಬಾ ಸುಂದರಾಂಗಿಯೆ, ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇರುವುದನ್ನೆಲ್ಲ ನಾನು ನೆರವೇರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಕಿಂ ಪುನರ್ಗ್ರಾಮವಿತ್ತಾದಿ ಧರಾಯುಕ್ತಂ ಚ ಭಾಮಿನಿ
ಅಂದಾಗ ಗ್ರಾಮಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಹೇಳುವುದು, ಸುಂದರಿಯೆ?
ನೋಪೋಷ್ಯಂ ವಾಮರಂ ವಿಷ್ಣೋರ್ಭೋಕ್ತವ್ಯಾ ಯದ್ಯಹಂ ಪ್ರಿಯಾ
ನಾನು ನಿನಗೆ ಪ್ರಿಯಳಾದರೆ, ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸದ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನಬಾರದು.
ತ್ವತ್ಸಂಯೋಗಂ ವಿನಾ ಭೂತಾ ಭವಿಷ್ಯಾಮಿ ವರಂ ವಿನಾ
ನಿನ್ನ ಸಂಗವಿಲ್ಲದೆ ನಾನು ಯಾವ ವರವಿಲ್ಲದಂತೆ ಇರುತ್ತೇನೆ.
ತದಾ ತ್ಯಜೋಪವಾಸಂ ಹಿ ಭುಜ್ಯತಾಂ ಹರಿವಾಸರೇ
ಆಗ ಉಪವಾಸವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಹರಿಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಊಟಮಾಡು.
ನ ಚೇದ್ದಾಸ್ಯಸಿ ರಾಜೇನ್ದ್ರ ಭೂತ್ವಾನೃತವಚಾಭವಾನ್
ರಾಜನೆ, ನೀನು ಕೊಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲವೆಂದರೆ, ಸುಳ್ಳು ಮಾತಾಡಿದವನಾಗಿಬಿಡುತ್ತೀಯೆ.
ಮೈವಂ ತ್ವಂ ವದ ಕಲ್ಯಾಣಿ ನೇದಂ ತ್ವಯ್ಯುಪಪದ್ಯತೇ
ಓ ಶುಭಳೇ, ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಡ; ಇದು ನಿನಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಲ್ಲ.
ಜನ್ಮಪ್ರಭೃತ್ಯಹಂ ನೈವ ಭುಕ್ತವಾನ್ಹರಿವಾಸರೇ
ನಾನಂತೂ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನದಿಂದ ಹರಿಯವರ ದಿನದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಊಟ ಮಾಡಿಲ್ಲ.
ಯೌವನಾತೀತಮರ್ತ್ಯಸ್ಯ ಕ್ಷೀಣೇನ್ದ್ರಿಯಬಲಸ್ಯ ಚ
ಯೌವನವು ಹೋದ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ, ಇಂದ್ರಿಯಬಲವೂ ಕಡಿಮೆಯಾದಾಗ,