ಸ ಯಾತಿ ಬ್ರಹ್ಮಭುವನಂ ಕುಲತ್ರಯಸಮನ್ವಿತಃ
ಅವನು ತನ್ನ ಮೂರು ತಲೆಮಾರಿನವರೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಕ್ಷಣಾರ್ದ್ಧಂ ತಸ್ಯ ಛಾಯಾಯಾಂ ತಿಷ್ಟನ್ಸ್ವರ್ಗಂ ನಯತ್ಯಮುಮ್
ಅವನ ಬಾವಿಯ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಅರ್ಧ ಕ್ಷಣ ನಿಂತರೂ, ಅವನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
ತಡಾಗಗ್ರಾಮಕರ್ತ್ತಾರಃ ಪೂಜ್ಯನ್ತೇ ಹರಿಣಾ ಸಹ
ಕೆರೆ ಅಥವಾ ಹಳ್ಳಿ ನಿರ್ಮಿಸುವವರು ಹರಿಯೊಂದಿಗೆ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ.
ಕುರ್ವತೇ ದೇವತಾರ್ಥಂ ವಾ ತೇಷಾಂ ಪುಣ್ಯಫಲಂ ಶೃಣು
ದೇವತೆಗಳಿಗಾಗಿ ಇಂತಹ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವರ ಪುಣ್ಯಫಲವನ್ನು ಕೇಳು.
ತಾವದ್ವರ್ಷಾಣಿ ನಾಕಸ್ಥೋ ಮೋದತೇ ಕುಲಕೋಟಿಭಿಃ
ಅವನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಕೋಟಿಕೋಟಿ ಜನರಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಪ್ರಯಾನ್ತಿ ಬ್ರಹ್ಮಣಃ ಸ್ಥಾನಂ ಯುಗಾನಾಮೇಕಸತ್ಪತಿಮ್
ಅವರು ಯುಗಗಳ ಒಡೆಯನಾದ ಬ್ರಹ್ಮನ ನಿವಾಸವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾರೆ.
ತೇಷಾಂ ಪುಣ್ಯಫಲಂ ರಾಜನ್ವದತೋ ಮೇ ನಿಶಾಮಯ
ರಾಜನೇ, ಆ ಸತ್ಕರ್ಮಗಳ ಫಲವನ್ನು ನಾನು ಹೇಳುವೆನು, ನೀನು ಗಮನಿಸಿ ಕೇಳು.
ವಸೇತ್ಕಲ್ಪಶತಂ ಸಾಗ್ರಂ ನಾರಾಯಣಪದಂ ನೃಪ
ಅವನು ನೂರು ಯುಗಗಳ ಕಾಲ ನಾರಾಯಣನ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ರಾಜನೇ.
ಗಙ್ಗಾಮೃತಿಕಯಾ ಚೈವ ತಸ್ಯ ಪುಣ್ಯಫಲಂ ಶೃಣು
ಗಂಗೆಯ ಅಮೃತದ ನೀರನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದವರ ಪುಣ್ಯಫಲವನ್ನು ಈಗ ಕೇಳು.
ಸಂಗೀಯಮಾನಚರಿತೋ ಮೋದತೇ ವಿಷ್ಣುಂಮದಿರೇ
ಯಾರ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೋ, ಅವನು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಆನಂದದಲ್ಲಿ ಮದುಮಗ್ನನಾಗಿ ಸಂತೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ.
ತಾವನ್ತಿ ಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯಾದಿಪಾತಕಾನಿ ಹತಾನಿ ಚ
ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಹತ್ಯೆ ಮುಂತಾದ ಭಯಾನಕ ಪಾಪಗಳೆಲ್ಲವೂ ಅಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ.
ಕ್ಷೀರೋದವಾಸಿನಾ ಸಾರ್ದ್ಧಂ ವಸೇದಾಚನ್ದ್ರತಾರಕಮ್
ಅವನು ಪಾರಿಜಾತ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ದೇವರ ಜೊತೆಗೆ ಚಂದ್ರನೂ ನಕ್ಷತ್ರಗಳೂ ಇರುವವರೆಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಸ ಯಾತಿ ಬ್ರಹ್ಮಸದನೇ ಕುಲತ್ರಿತಯತಸಂಯುತಃ
ಅವನು ತನ್ನ ಮೂರು ಪೀಳಿಗೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಹ್ಮನ ಲೋಕವನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾನೆ.
ಸ ವಸೇದ್ವಿಷ್ಣುಭವನೇ ಯಾವದಾಭೂತಸಂಪ್ಲವಮ್
ಅವನು ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಲಯವಾಗುವವರೆಗೆ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಸೋ ಽಪ್ಯೇಕವಿಂಶತಿಕುಲೈರ್ಮೋದತೇ ವಿಷ್ಣುಮನ್ದಿರೇ
ಅವನು ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು ಪೀಳಿಗೆಯವರೊಂದಿಗೆ ವಿಷ್ಣುಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ.
ನ ತಸ್ಯ ಪುನರಾವೃತ್ತಿರ್ವಿಷ್ಣುಲೋಕಾನ್ನರೇಶ್ವರ
ರಾಜಾಧಿರಾಜನೇ, ಅವನು ವಿಷ್ಣುಲೋಕದಿಂದ ಮರಳಿ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.
ಕುಲಾಯುತಯುತಃ ಸೋ ಽಪಿ ಮೋದತೇ ವೈಷ್ಣವೇ ಪದೇ
ಅವನು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಪೀಳಿಗೆಯವರೊಂದಿಗೆ ವೈಷ್ಣವ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಕುಲಾಯುತಾಯುತಯುತಃ ಸೋ ಽಪಿ ವಿಷ್ಣುಪುರೇ ವಸೇತ್
ಅವನು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಕುಟುಂಬದವರೊಂದಿಗೆ ವಿಷ್ಣುಪುರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಕುಲಕೋಟಿಯುತೋ ರಾಜನ್ಸಾಯುಜ್ಯಂ ಲಭತೇ ಹರೇಃ
ರಾಜನೇ, ಕೋಟಿಗಟ್ಟಲೆ ಕುಟುಂಬದವರೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಹರಿಯೊಂದಿಗಿನ ಐಕ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ವಿಷ್ಣೋಃ ಸಾಯುಜ್ಯಕಂ ತಸ್ಯ ಭವೇತ್ಯುಲಶತಾಯುತೈಃ
ಅವನಿಗೆ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಐಕ್ಯಪ್ರಾಪ್ತಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
ನಾಲಿಕೇರೋದಕೈರ್ವಿಷ್ಣುಂ ಸ್ನಾಪಯೇತ್ತತ್ಫಲಂ ಶೃಣು
ನಾಳಿಕೇರಿಯ ನೀರಿನಿಂದ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿಸಿದ ಫಲವನ್ನು ಈಗ ಕೇಳು.
ಶತದ್ವಯಕುಲೈರ್ಯುಕ್ತೋ ಮೋದತೇ ವಿಷ್ಣುನಾ ಸಹ
ಅವನು ಎರಡು ನೂರು ಕುಟುಂಬದವರೊಂದಿಗೆ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಜೊತೆ ಸಂತೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಕೇಶವಂ ಲಕ್ಷಪಿತೃಭಿಃ ಸಾರ್ದ್ಧಂ ವಿಷ್ಣುಪದಂ ವ್ರಜೇತ್
ಅವನು ಲಕ್ಷ ಪಿತೃಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೇಶವನನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡು ವಿಷ್ಣುಲೋಕವನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾನೆ.
ಸ್ನಾಪಯಿತ್ವಾ ಹರಿಂ ಭಕ್ತ್ಯಾ ವೈಷ್ಣವಂ ಪದಮಾನ್ಪುಯಾತ್
ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಹರಿಯನ್ನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿಸಿದವನು ವೈಷ್ಣವ ಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಸರ್ವಪಾಪವಿನಿರ್ಮುಕ್ತೋ ವಿಷ್ಣುನಾ ಸಹ ಮೋದತೇ
ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ, ಅವನು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಜೊತೆಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಇರುತ್ತಾನೆ.
ಸ ವಸೇದ್ವಿಷ್ಣುಸದನೇ ತ್ರಿಸತ್ಪಪುರುಷೈಃ ಸಹ
ಅವನು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ನೂರು ಧರ್ಮಾತ್ಮರ ಜೊತೆಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷೇ ಚತುರ್ದ್ದಶ್ಯಾಮಷ್ಟಮ್ಯಾಂ ಪೂರ್ಣಿಮಾದಿನೇ
ಬೆಳಗಿನ ಪಕ್ಷದ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ದಿನ, ಅಷ್ಟಮಿಯ ದಿನ ಮತ್ತು ಹುಣ್ಣಿಮೆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ,
ಸೋಮಸೂರ್ಯೋಪರಾಗೇ ಚ ಮನ್ವಾದಿಷುಯುಗಾದಿಷು
ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯ ಗ್ರಹಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಾನ್ವಂತರಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲೂ ಯುಗಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲೂ,
ತಥೈವ ಶನಿರೋ ಹಿಣ್ಯಾಂ ಭೌಮಾಶ್ವಿನ್ಯಾಂ ತಥೈವ ಚ
ಹಾಗೆಯೇ ಶನಿಯ ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ ದಿನ, ಮಂಗಳವಾರದ ಅಶ್ವಿನಿ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿಯೂ,
ತಥಾ ಬುಧಾನುರಾಧಾಯಾಂ ಶ್ರವಣಾರ್ಕೇ ತಥೈವ ಚ
ಬುಧವಾರದ ಅನುರಾದಾ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ, ಶ್ರವಣ ಮಾಸದ ಸೂರ್ಯನ ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೂ,