ಕಾಮಾತ್ಕ್ರೋಧಾತ್ತಥಾ ಲೋಭಾನ್ಮೋಹಾನ್ಮಾನಾನ್ಮದಾದಪಿ
ಕಾಮ, ಕ್ರೋಧ, ಲೋಭ, ಮೋಹ, ಮಾನ ಮತ್ತು ಮದದಿಂದ—
ಸ್ತೈಮಿತ್ಯಾಚ್ಚ ಸದಾ ಪಾನ್ತು ಪ್ರೇರಯನ್ತ್ಯಃ ಶುಭಂ ಪ್ರತಿ
ಮತ್ತು ಆಲಸ್ಯದಿಂದ ಕೂಡ—ಅವರು ಸದಾ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ, ಶುಭದ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲಿ.
ತಥಾ ಹಯಸಮಾರೂಢಾಃ ಪಾನ್ತು ಮಾಂ ಸರ್ವತಃ ಸದಾ
ಹಾಗೆಯೇ, ಕುದುರೆ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುವವರು ಎಲ್ಲ ಕಡೆಗಳಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ರಥಾರೂಢಾಶ್ಚ ಮಾಂ ಪಾನ್ತು ಸರ್ವತಃ ಸರ್ವದಾ ರಣೇ
ರಥದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವವರು ಕೂಡ ಎಲ್ಲ ಕಡೆ, ಯಾವಾಗಲೂ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಭೂತಗಾಃ ಸರ್ವಗಾಃ ಪಾನ್ತು ಪಾನ್ತು ದೇವ್ಯಶ್ಚ ಸರ್ವದಾ
ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹೋಗುವ ಭೂತಗಳು ಮತ್ತು ದೇವಿಯರೂ ಸದಾ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ದ್ರಾವಯನ್ತು ಸ್ವಶಕ್ತೀನಾಂ ಭೂಷಣೈರಾಯುಧೈರ್ಮಮ
ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಗಳ ಆಭರಣಗಳು ಮತ್ತು ಆಯುಧಗಳಿಂದ ದುಷ್ಟರನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಲಿ.
ಅಸಂಖ್ಯಾಃ ಶಕ್ತಯೋ ದೇವ್ಯಃ ಪಾನ್ತು ಮಾಂ ಸರ್ವತಃ ಸದಾ
ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸದಾ ಅನೇಕ ದೇವಿಯ ಶಕ್ತಿಗಳು ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಕದಾಚಿನ್ನಾಶುಭಂ ಪಶ್ಯೇತ್ಸರ್ವದಾನನ್ದಮಾಸ್ಥಿತಃ
ಯಾವಾಗಲೂ ಆನಂದದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವವನಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಶುಭದೃಶ್ಯ ಕಾಣಬಾರದು.
ಯಸ್ಯ ಶನ್ಧಾರಣಾನ್ಮರ್ತ್ಯೋ ನಿರ್ಭಯೋ ವಿಜಯೀ ಸುಖೀ
ಅವಳ ಆಶ್ರಯದಿಂದ ಮನುಷ್ಯನು ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿಯೂ ಇರುತ್ತಾನೆ.
ಷೋಡಶಾನಾಮಪಿ ಮುನೇ ಸ್ವಸ್ವಕ್ರಮಗತಾತ್ಮಕಮ್
ಓ ಮುನಿಯೇ, ಆ ಹದಿನಾರು ದೇವಿಯರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಒಬ್ಬರಿಗೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕ್ರಮವಿದೆ.
ನಿತ್ಯಕ್ಲಿನ್ನಾ ಚ ಭೇರುಣ್ಡಾ ಕೀರ್ತಿತಾ ವಹ್ನಿವಾಸಿನೀ
ನಿತ್ಯವಾಗಿ ತೇವದಿಂದಿರುವ ಭೇರುಂಡಾ ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವಳಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ.
ನಿತ್ಯಾ ಸಂವಿತ್ತಥಾ ನೀಲಪತಾಕಾ ವಿಜಯಾಹ್ವಯಾ
ನಿತ್ಯಾ, ಸಂವಿತ್, ನೀಲಪತಾಕಾ ಮತ್ತು ವಿಜಯ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ದೇವಿಯರು.
ಚಿತ್ರಾ ಚೇತಿ ಕ್ರಮಾನ್ನಿತ್ಯಾಃ ಷೋಡಶಪೀಷ್ಟವಿಗ್ರಹಾಃ
ಚಿತ್ರಾ ಮೊದಲಾದ ಹದಿನಾರು ನಿತ್ಯರೂಪಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಇಚ್ಛಿತ ಆಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.
ವಶಿನೀ ಚಾಪಿ ಕಾಮೇಶೀ ಮೋಹಿನೀ ವಿಮಲಾರುಣಾ
ವಶಿನಿ, ಕಾಮೇಶಿ, ಮೋಹಿನಿ ಮತ್ತು ವಿಮಲಾರಣಾ ಎಂಬ ದೇವಿಯರು.
ಮುದ್ರಾಣನ್ತನುರಿಷ್ವರ್ಣರೂಪಾ ಚಾಪಾರ್ಣವಿಗ್ರಹಾ
ಮುದ್ರಾ, ಅನಂತನು, ಋಷ್ವರ್ಣರೂಪಾ ಮತ್ತು ಚಾಪರ್ಣವಿಗ್ರಹಾ ದೇವಿಯರು.
ತ್ರಿಖಣ್ಡಾ ಸ್ಥಾಪನೀ ಸನ್ನಿರೋಧನೀ ಚಾವಗುಣ್ಠನೀ
ತ್ರಿಖಂಡಾ, ಸ್ಥಾಪನಿ, ಸನ್ನಿರೋಧಿನಿ ಮತ್ತು ಅವಗುಣ್ಠನಿ ದೇವಿಯರು.
ನಮಸ್ಕೃತಿಸ್ತಥಾ ಸಂಕ್ಷೋಭಣೀ ವಿದ್ರಾವಣೀ ತಥಾ
ನಮಸ್ಕೃತಿ, ಸಂಕ್ಷೋಭಿನಿ ಮತ್ತು ವಿದ್ರಾವನಿ ದೇವಿಯರು.
ಉನ್ಮಾದಿನೀ ಮಹಾಪೂರ್ವಾ ಕುಶಾಥೋ ಖೇಚರೀ ಮತಾ
ಉನ್ಮಾದಿನಿ, ಮಹಾಪೂರ್ವಾ, ಕುಶಾಥ ಮತ್ತು ಖೇಚರಿ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.
ಅಣಿಮಾ ಲಘಿಮಾ ಚೈವ ಮಹಿಮಾ ಗರಿಮಾ ತಥಾ
ಅಣಿಮಾ, ಲಘಿಮಾ, ಮಹಿಮಾ ಮತ್ತು ಗರಿಮಾ ಎಂಬ ಶಕ್ತಿಗಳು.
ಭುಕ್ತಿಃ ಸಿದ್ಧಿಸ್ತಥೈವೇಚ್ಛಾ ಸಿದ್ಧಿರೂಪಾ ಚ ಕೀರ್ತಿತಾ
ಭುಕ್ತಿ, ಸಿದ್ಧಿ, ಇಚ್ಛಾ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧಿರೂಪಾ ಎಂಬ ದೇವಿಯರು.
ವಾರಾಹೀನ್ದ್ರಾಣೀ ಚಾಮುಣ್ಡಾ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮೀಸ್ವರೂಪಿಣೀ
ವಾರಾಹಿ, ಇಂದ್ರಾಣಿ, ಚಾಮುಂಡಾ ಮತ್ತು ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮೀಸ್ವರೂಪಿಣಿ ದೇವಿಯರು.
ರೂಪರೂಪಾ ರಸಾಹ್ವಾ ಚ ಗನ್ಧವಿತ್ತಧೃತಿಸ್ತಥಾ
ರೂಪರೂಪಾ, ರಸಾಹ್ವಾ ಮತ್ತು ಗಂಧವಿತ್ತಧೃತಿ ದೇವಿಯರು.
ಕುಸುಮಾ ಮೇಖಲಾ ಚಾಪಿ ಮದನಾ ಮದನಾತುರಾ
ಕುಸುಮಾ, ಮೆಖಲಾ, ಮದನಾ ಮತ್ತು ಮದನಾತುರಾ ದೇವಿಯರು.
ಸಂಕ್ಷೋಭಿಣೀ ತಥಾ ವಿದ್ರಾವಿಣ್ಯಾಕರ್ಷಣರೂಪಿಣೀ
ಸಂಕ್ಷೋಭಿನಿ, ವಿದ್ರಾವಿನಿ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಣರೂಪಿಣಿ ದೇವಿಯರು.
ಸ್ತಂಭಿನೀಜಂಭಿನೀಚೈವ ವಶಙ್ಕರ್ಯಥ ರಞ್ಜಿನೀ
ಅವಳು ಸ್ಥಂಭಿಸುವವಳು, ಚಂಚಲಗೊಳಿಸುವವಳು, ಇತರರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವಳು, ಸಂತೋಷ ನೀಡುವವಳು.
ಸಂಪತ್ತಿಪೂರ್ಣಾ ಸಾ ಮನ್ತ್ರಮಯೀ ದ್ವನ್ದ್ವಕ್ಷಯಙ್ಕರೀ
ಆ ಮಂತ್ರಮಯಿಯಾದ ದೇವಿ ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ತುಂಬಿರುವವಳು, ದ್ವಂದ್ವವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವಳು.
ಕಾಮಪ್ರದಾ ನಿಗದಿತಾ ತಥಾ ದುಃಖವಿಮೋಚಿನೀ
ಅವಳನ್ನು ಕಾಮಗಳನ್ನು ನೀಡುವವಳಾಗಿ, ದುಃಖದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಗೊಳಿಸುವವಳಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಅಙ್ಗಸುಂದರಿಕಾ ಚೈವ ತಥಾ ಸೌಭಾಗ್ಯದಾಯಿನೀ
ಅವಳು ಅಂಗಗಳನ್ನು ಸುಂದರಗೊಳಿಸುವವಳು, ಭಾಗ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವವಳು.
ವಿನ್ಧ್ಯವಾಸನಕಾ ಘೋರಸ್ವರೂಪಾ ಪಾಪಹಾರಿಣೀ
ಅವಳು ವಿಂಧ್ಯಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವಳು, ಭಯಾನಕವಾದ ರೂಪವಳಾದವಳು, ಪಾಪಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವಳು.
ಜಯಿನೀ ವಿಮಲಾ ಚಾಥ ಕಾಮೇಶೀ ವಜ್ರಿಣೀ ಭಹಗಾ
ಅವಳು ಜಯಶಾಲಿನಿ, ಶುದ್ಧಳಾದವಳು, ಕಾಮೇಶ್ವರಿ, ವಜ್ರಾಯುಧವನ್ನು ಹಿಡಿದವಳು, ಹಂಸವನ್ನು ಏರಿ ಸಾಗುವವಳು.