ಅವರು ಲೋಕಗಳನ್ನು ತೊಂದರೆಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಇಲ್ಲಿ ಸುಖಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ನಿರೀಕ್ಷೆಯೇ ಇರಲಿಲ್ಲ. ದೇವತೆಗಳು ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಅವನನ್ನು ಪಾಪಮಯ ಭೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತನಾಗಿ ತಿಳಿಯಲಿ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿ ಅವನನ್ನು ಬೇಗನೆ ನಾಶಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಣಯವಾಯಿತು; ಇಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಯೋಚನೆ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವೇ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆದಮೇಲೆ, ದೇವತೆಗಳು ಅವನಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ವಂದಿಸಿ, ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಅವನು ಮಹತ್ತಾದ ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡನು. ಆಗ ಕಪಿಲನು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ನಿವಾಸವಾಗಿರುವ ಪಾತಾಳ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಇದನ್ನು ನೋಡಿ ಎಲ್ಲರೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು; ಅವರು ಭೂಮಿಯಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕತೊಡಗಿದರು. ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ಯೋಜನ ಯೋಜನವಾಗಿ ಅಗೆತೊಡಗಿದರು. ಆ ರಂಧ್ರದಿಂದ ಸಾಗರನ ಎಲ್ಲಾ ಪುತ್ರರೂ ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದ ಮಾರುಹೋಗಿ, ಗೊಂದಲದಿಂದ ಅಶ್ವವನ್ನು ಹುಡುಕತೊಡಗಿದರು. ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಲೀನನಾಗಿದ್ದ ಕಪಿಲನ ಹತ್ತಿರವೇ ಅವರು ಆ ಅಶ್ವವನ್ನು ಕಂಡರು. ಹತ್ಯೆಗೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಉದ್ದೀಪನ ಹೊಂದಿ, ಅವರು ಆತಂಕದಿಂದ ಮುಗಿಬಿದ್ದರು. ಪರಸ್ಪರ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, "ನಾವು ಅವನನ್ನು ಬೇಗ ಹಿಡಿದು, ಇದನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿರಿಸೋಣ," ಎಂದು ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿದರು. ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತಚರರು ಮತ್ತು ದುಷ್ಟರು ಇದ್ದಾರೆ; ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಗೊಂದಲ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಪಿಲನು ಎಲ್ಲ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ, ತನ್ನೊಳಗೆ ಸ್ಥಿರನಾಗಿದ್ದನು. ಆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಕಪಿಲನು ಅವರ ಎಲ್ಲ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನೂ ಅರಿತನು. ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಅವನನ್ನು ಕಾಲಿನಿಂದ ಹೊಡೆದರು, ಇನ್ನು ಕೆಲವರು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದರು. ಆಗ, ಲೋಕದಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದ್ದವರೊಡನೆ ಕಪಿಲನು ಭಾವಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದನು. ಗರ್ವದಿಂದ ಮೋಹಗೊಂಡವರಿಗೆ ವಿವೇಕ ಉದಯವಾಗದು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದನು. ಅವರ ದುಷ್ಕೃತ್ಯದಿಂದ ಮಾನವರು ದಹನವಾಗುತ್ತಾರೆ—ಇದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನು ಇಲ್ಲ? ನದಿಗಳ ಪ್ರವಾಹವೂ ತಮ್ಮ ದಡದ ಮರಗಳನ್ನು ಕೆಡವುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಸದಾ ಐಶ್ವರ್ಯ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅಜ್ಞಾನವೂ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಹೆಸರಿನ ಸಾಮ್ಯದಿಂದಲೂ ಕೂಡ, ಧತ್ತೂರ ಹಣ್ಣು ಮದ್ಯಪಾನವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ—ಇದು ಆಶ್ಚರ್ಯ. ಗಾಳಿಯು ಅಗ್ನಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿಯಂತೆ, ವಿಷವು ಹಾವಿಗೆ ಹೇಗೋ ಹಾಗೆ. ಹಾನಿಕರವಾದುದನ್ನು ನೋಡುವವನು, ಅದು ಹಾನಿಕರವೆಂದು ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿಯುತ್ತಾನೆ—ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವೇ ಇಲ್ಲ. ಆ ಅಗ್ನಿ ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಸಾಗರಗಳನ್ನೂ ಬೂದಿಗೊಳಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ಕಂಡು, ಲೋಕದ ಅಂತ್ಯವೇ ಆಗಿಬಿಟ್ಟಿತೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಎಲ್ಲರೂ ದುಃಖದಿಂದ ಅಳಲುಗಟ್ಟಿದರು. ಧರ್ಮಾತ್ಮರ ಕ್ರೋಧವನ್ನು ಸಹಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಕ್ಷಿಪ್ರವಾಗಿ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಆಗ ದೈವಿಕ ದೂತನೊಬ್ಬನು ಹೇಳಿದನು: "ಈ ಎಲ್ಲ ಘಟನೆಗಳನ್ನೂ ಯಕ್ಷರು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ." ಅವನು ಆನಂದದಿಂದ ಹೇಳಿದನು: "ದುಷ್ಟರು ವಿಧಿಯ ಚುಟುಕಿನಿಂದ ಶಿಕ್ಷಿತರಾದರು." ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿ ನಡೆವವನು ಸ್ವತಃ ಶತ್ರುವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ; ಇಂತಹವನನ್ನು ಪರಮ ಶತ್ರುವೆಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕು—ಇದು ಶಾಸ್ತ್ರಗಳ ತೀರ್ಮಾನ. ದುಷ್ಟರ ನಾಶವು ಸದ್ವೃದ್ದರ ಉತ್ಸಾಹಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಪರಮೇಶ್ವರನು ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗ ಅಂಶುಮಂತನನ್ನು ಪುತ್ರನಾಗಿ ಮಾಡಿದನು. ಮತ್ತೆ, ಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿರುವ ಸಾರನನ್ನು ಅವನನ್ನು ತರುವ ಹೊಣೆಗಾರನನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ಅವರು ಕಪಿಲನಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ಆಗ, ಕಪಿಲನು ಶಾಶ್ವತ ದೇವಾಧಿದೇವನಾದ, ಶಾಂತಚಿತ್ತನಾದ ಅವನೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿದನು. ಸದ್ವೃದ್ದರು ಸದಾ ಪರೋಪಕಾರದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಕ್ಷಮೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುತ್ತಾರೆ. ಚಾಂಡಾಲನ ಮನೆಗೂ ಚಂದ್ರನು ತನ್ನ ಬೆಳಕನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ದೇವತೆಗಳು ಚಂದ್ರನನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರೂ, ಅವನು ಪರಮ ತೃಪ್ತಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.