ಯಾರು ನನ್ನ ಹೊರತು, ಮಹಾ ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುವಂತಹ ಗೌರವಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು? ಆತನು ವೇದಗಳ ಹಾಗೂ ವೇದಾಂಗಗಳ ಸಾರವನ್ನು ತಿಳಿದವನು, ನೀತಿಯ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನಾಗಿದ್ದ. ಆದರೆ, ಅತಿಯಾದ ಹೆಮ್ಮೆಯುಳ್ಳವನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಇತರರಲ್ಲಿ ಈರ್ಸೆ ಉದಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಗುಣಗಳು ಯಾರಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾಶದತ್ತ ಸಾಗುತ್ತಾನೆ. ಒಂದೇ ಒಂದು ದೋಷವೂ ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ದೋಷಗಳು ಒಂದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೆ ಅವನ ಸ್ಥಿತಿ ಹೇಗಿರಬಹುದು? ವಿವಾದವು ಸ್ವಂತ ದೇಹವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಸಂಪತ್ತಿಗೂ ಹಾನಿ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನೇ, ಇದು ಗಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತು ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಿರುವ ಹುಲ್ಲಿನ ಹೊತ್ತಿಗೆಯಂತೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯು. ಕಠಿಣವಾದ ಮಾತುಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪರಲೋಕದಲ್ಲೂ ಸುಖವನ್ನು ತರುವುದಿಲ್ಲ. ಇಂತಹ ಮಾತುಗಳ ಅಭ್ಯಾಸವಿದ್ದವರಿಗೆ, ಪ್ರೀತಿಯವರಾದ ಮಕ್ಕಳಾಗಲಿ, ಬಂಧುಗಳಾಗಲಿ, ಶತ್ರುಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ತನ್ನದೇ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಕೊಡೆಯಂತೆ ಆಗುತ್ತಾನೆ; ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವೇ ಇಲ್ಲ. ಎಲ್ಲರ ಹಿತವನ್ನು ಕಂಡಾಗ ದುಷ್ಟಮನಸ್ಸುಳ್ಳವನು ಈರ್ಸೆಯಿಂದ ಕೂಡುತ್ತಾನೆ. ಹಾನಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾ, ಅವನು ನಿರಂತರ ಈರ್ಸೆಯಿಂದ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠನೇ. ಹೈಹಯರು, ತಾಳಜಂಘರು ಮತ್ತು ಇತರರು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಶತ್ರುಗಳಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡರು. ಯಾರಾದರೂ ಒಬ್ಬರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದಾಗ ಅವನ ಭಾಗ್ಯ ಕ್ಷೀಣವಾಗುತ್ತದೆ. ನಾರದನೇ, ಲಕ್ಷ್ಮೀದೇವಿಯ ಅಧಿಪತಿಯು ಕರುಣೆಯಿಂದ ಕಣ್ಗಳನ್ನು ಹರಿಸಿದ್ದರೆ, ಮಾಧವನಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರು ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಪಾತ್ರರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣಶ್ರೇಷ್ಠನೇ. ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವೇ ಇಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಶತ್ರುತ್ವದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಶುಭಕಾರ್ಯಗಳು, ಮಹರ್ಷಿಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ. ಸಂಪತ್ತು, ಧಾನ್ಯ, ಭೂಮಿ ಅವನಿಂದ ದೂರವಾಗುತ್ತವೆ. ದುರದೃಷ್ಟಗಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ತೊರೆಬೇಕು. ಈರ್ಸೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತನಾದ ಆ ರಾಜನ ಮನಸ್ಸು, ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಹೈಹಯರು, ತಾಳಜಂಘರು ಮತ್ತು ಇತರ ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಅಲ್ಲಿ, ಆ ಮಹಾ ಸರೋವರವನ್ನು ಕಂಡು ಅವನು ಪರಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕಿಗಳು ರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾ ಅಡಗಿಕೊಂಡವು; ಇದು ದೊಡ್ಡ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇ ಸರಿ. ಆ ಹಕ್ಕಿಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಒಳಗೆ ಬಂದು, “ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸೋಣ” ಎಂದವು. ಸುಖಕರವಾದ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾ, ಮರದ ಬೇರುಗಳ ಬಳಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದವು. ಜನರು ದೋಷಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಿ, “ಹುಷ್! ಹುಷ್!” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟರು. ಎಲ್ಲ ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದರೂ, ದೋಷಗಳಿಗಾಗಿ ಜನರು ಅವನನ್ನು ನಿಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಕ್ಕಿಗಳು ಜ್ವರವಿರಲಿಲ್ಲದಂತೆ ಪರಮ ತೃಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದವು. ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಕರ್ಮ ಮತ್ತು ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ, ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನಿಂದೆಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಪಾಪವೇ ಇಲ್ಲ, ಮದ್ಯಪಾನಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾದ ಮೋಹವೂ ಇಲ್ಲ. ಆಸಕ್ತಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಬಲೆ ಇಲ್ಲ, ಸಂಗಡಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ವಿಷವೂ ಇಲ್ಲ. ವಯಸ್ಸಿನ ಬಾಧೆಯಿಂದ ದೇಹ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸು ದುರ್ಬಲವಾಯಿತು. ಆ ಮಹಾತ್ಮನು, ತನ್ನ ಕೈ ರೋಗದಿಂದ ನಾಶವಾದಾಗ, ಪ್ರಾಣಬಿಟ್ಟನು. ಅವಳೂ ಬಹುಕಾಲ ಶೋಕಿಸಿ, ಅನೇಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ದುಃಖ ಪಟ್ಟು, ಆತನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು. ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ಚಿತೆಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು, ತಾನೇ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಅವನು ಇದನ್ನು ಪರಮ ಧ್ಯಾನದಿಂದ ತಿಳಿದನು. ದ್ವೇಷವಿಲ್ಲದ ಮಹಾತ್ಮರು ಜ್ಞಾನದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಆ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆ ಮಹಿಳೆಯೂ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯವಾದ ಬಾಹುವಿನಿದ್ದ ಕಡೆಗೆ ತಲುಪಿದಳು. ಆ ಮಹಾತ್ಮನು, ಧರ್ಮಮೂಲವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಿದನು.