ಜ್ಞಾನಸ್ವರೂಪನಾದ, ತಿಳಿಯಬೇಕಾದ ವಸ್ತುವೂ, ತಿಳಿಯುವವನೂ, ಪರಿಪೂರ್ಣ ಬುದ್ಧಿಯುಳ್ಳನೂ ಆಗಿರುವ ಆ ಪರಮೇಶ್ವರನಿಗೆ ನಾನು ನಮನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಧ್ಯಾನದ ಸ್ವರೂಪನಾದ, ಯೋಗ್ಯ ಧ್ಯಾತೃ, ಧ್ಯೇಯ ಮತ್ತು ಧ್ಯಾನವೇ ಆಗಿರುವ ಆ ದೇವರಿಗೆ ನಾನು ಶರಣಾಗುತ್ತೇನೆ. ಆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಅಜ, ಪುರಾತನ, ಸತ್ಯಸ್ವರೂಪ, ಸ್ತುತಿಗೆ ಅರ್ಹನಾದ ಪ್ರಭುವಿಗೆ ನಾನು ಸದಾ ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಯುಗಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ರುದ್ರನೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ, ಜ್ಞಾನಿಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವ ಪಾದಗಳಿರುವ ಆ ಅಜಜನಿಗೆ ನಾನು ಶರಣಾಗುತ್ತೇನೆ. ತನ್ನ ಪರಮಧಾಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ಇರುವ ಆ ಆದಿ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆಯಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ. ಎಲ್ಲ ದೇಹಗಳ ಕಾರಣನೂ, ಇಚ್ಛೆಗೂ ಮುನ್ನ ಇರುವ ಸ್ವರೂಪನೂ ಆದವನಿಗೆ ನಾನು ಸದಾ ಶರಣಾಗುತ್ತೇನೆ. ಭೂಮಿಯನ್ನೂ ನದಿಗಳನ್ನೂ ಆನಂದಿಸುವ ದೇವರಾದ ವಾಸುದೇವನಿಗೆ ನಾನು ಸದಾ ವಂದನೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಭಕ್ತ ಪ್ರಹ್ಲಾದನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ ಶತ್ರುವನ್ನು ಚೂರುಮೂರು ಮಾಡಿದ ಆ ಅಜನಿಗೆ ನಾನು ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಜಗತ್ತಿನ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ನಿರಾಕಾರ, ಪರಮ, ಪುರಾತನ ಪುರುಷನಿಗೆ ನಾನು ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ತಾನು ಅನೇಕ ರೂಪಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದರೂ ಒಂದೇ ಸ್ವಾಮಿ ಎಂಬ ಆ ಮೂಲಾತ್ಮನಿಗೆ ನಾನು ವಂದನೆ ಮತ್ತು ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಅವನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಅವನಿಂದಲೇ ಹೊರಬರುತ್ತವೆ—ಆತನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ. ಅಸಂಗನೂ, ಸಂಪೂರ್ಣನೂ ಆಗಿರುವ ಆತನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ. ಪರಮ ಶುದ್ಧನೂ, ತಿಳಿಯಲಾಗದವನೂ ಆಗಿರುವ ಆತನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ. ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಜ್ಞಾನಸ್ವರೂಪನಾದ ಆತನೇ ನನ್ನ ಆಶ್ರಯ. ದೇವತೆಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ಕೂರ್ಮಾವತಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಆತನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ. ಭೂಮಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿದ ವರಾಹಸ್ವರೂಪನಿಗೆ ನಾನು ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದ ನರಸಿಂಹಸ್ವರೂಪನಿಗೆ ನಾನು ವಂದನೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕದಿಂದ ಪಾದಗಳವರೆಗೆ, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಜೇಯನಾದ ಆತನಿಗೆ ನಾನು ವಂದನೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಕ್ಷತ್ರಿಯ ವಂಶವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದ ಜಮದಗ್ನಿಪುತ್ರನಿಗೆ ನಾನು ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ರಾಕ್ಷಸ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ರಾಮಚಂದ್ರನಿಗೆ ನಾನು ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ತನ್ನ ಸ್ವಕೂಲವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನಾನು ಪೂಜಿಸುತ್ತೇನೆ. ಪರಿಶುದ್ಧನಾದ, ಕಲಂಕರಹಿತನಾದ ಸ್ವಾಮಿಯನ್ನು ಕಂಡವರು ಆತನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ; ನಾನೂ ಆತನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತೇನೆ. ಯುಗದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಆತನಿಗೆ ನಾನು ವಂದನೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಲಕ್ಷ ಲಕ್ಷ ಯುಗಗಳಲ್ಲೂ ಎಣಿಸಲಾಗದ ಆತನನ್ನು ನಾನು ಪೂಜಿಸುತ್ತೇನೆ. ದೇವತೆಗಳು, ಅಸುರರು, ಮನುವುಗಳು ಕೂಡ ಆತನನ್ನು ಪೂಜಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯ; ನಾನು ಅಲ್ಪನಾದರೂ ಆತನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತೇನೆ. ಪವಿತ್ರರಾದವರು ಆತನನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾರೆ; ನಾನು ಅಲ್ಪಬುದ್ಧಿಯುಳ್ಳವನಾಗಿ ಹೇಗೆ ಹೊಗಳಲಿ? ಪಾಪಿಗಳು ಕೂಡ ಶುದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ; ಭಕ್ತಿಯು ಮೋಕ್ಷವನ್ನೂ ಪವಿತ್ರತೆಯನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಜ್ಞಾನಸ್ವರೂಪನಾಗಿ ಕಾಣುವ ಆತನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ. ಆದಿ, ನಿರಾಕಾರ, ಜ್ಞಾನಸ್ವರೂಪನಾದ ದೇವರನ್ನು ನಾನು ಪೂಜಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸಹಸ್ರಶಿರಸಾದ, ಭಾವನಾತ್ಮಕನಾದ ಹರಿಯನ್ನು ನಾನು ವಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹತ್ತು ಬೆರಳಿನಷ್ಟು ಅಳತೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತ ಆ ನಿರಂತರ ದೇವರನ್ನು ನಾನು ಪೂಜಿಸುತ್ತೇನೆ. ರಹಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ರಹಸ್ಯಸ್ವರೂಪನಾದ ದೇವರಿಗೆ ನಾನು ಪುನಃ ಪುನಃ ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ತನ್ನ ಸ್ವಧಾಮವನ್ನು ನೀಡುವ ಪರಮ ಪುರುಷನಿಗೆ ನಾನು ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ನಾರದ, ಸನಂದನಾದಿಗಳು ಆತನ ಧಾಮವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಪಾಪಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶುದ್ಧನಾದ ಆತ್ಮನು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸನಕನೇ, ನೀನು ಸರ್ವಜ್ಞನೂ, ಯೋಗ್ಯನೂ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಳು ಎಂದು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಆತನಿಂದಲೇ ಸಕಲ ಚರಾಚರ ಜಗತ್ತು ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ. ಗುಣಗಳ ವಿಭಿನ್ನತೆಯನ್ನು ತಾಳಿಕೊಂಡು ಆತನು ಮೂರು ರೂಪಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮುನಿಯೇ, ರುದ್ರನ ಆಸನವಿದ್ದು ಅದು ಪ್ರಪಂಚದ ಅಂತ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವರು ಸದಾ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಸತ್ಯವೆಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇನ್ನು ಕೆಲವರು ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ವರ್ಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ರೀತಿ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಗೌರವದಿಂದ, ಆ ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ನಾನು ಶರಣಾಗಿ, ಪೂಜಿಸುತ್ತೇನೆ.