ಹೆಚ್ಚು ಭಯಂಕರವಾದ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿರುವ ಪೀಡನೆಗಳು ವರ್ಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದೇ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀನಿಗೆ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಅಧರ್ಮದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆತ್ಮಜ್ಞರು ನೀಡಿದ ದಾನವು ನಾಶವಾಗದೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ದಾನ ಮಾಡಿದವನು, ದಾನವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಅವನಿಗೆ ದೊರಕುವ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಕೇಳು. ವಿಷ್ಣುವಿನ ನಿವಾಸವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಅವನು ಒಂದು ಯುಗವಿಡೀ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬ್ರಹ್ಮದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಯಗಳ ಫಲವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನೇ ಕೂಡ ಎಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಜೀವವನ್ನು ದಾನ ಮಾಡುವವನ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ವರ್ಣಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಯಾರಿಗೂ ಇಲ್ಲ. ಅವನು ಎಲ್ಲ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ; ಇದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ತಪಸ್ಸುಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಅವನಿಗೂ ಆ ಫಲ ದೊರಕುತ್ತದೆ; ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾತುಗಳ ಅಗತ್ಯವೇ ಇಲ್ಲ. ನೂರಾರು ವರ್ಷ ಬದುಕಿದವನು ಕೂಡ ಆ ಪುಣ್ಯಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ದಾನ ಮಾಡಿದವನು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳು ಖಚಿತವಾಗಿ ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ; ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ. ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ ನೂರಾರು ವರ್ಷ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರೇರಣೆಯನ್ನೂ ನೀಡಿದವನು ಆ ಫಲವನ್ನು ಪಡಿದು, ಸಂತೋಷದಿಂದಿರುವನು. ಅವನು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ ನೂರಾರು ವರ್ಷ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಪವಿತ್ರ ಸರೋವರದ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ಇದು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಉಪದೇಶ. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದವನು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ; ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ. ಮಹಾಪ್ರತೀಪಿ ಎಂಬ ಪಂಡಿತನಾದ ರಾಜನು ಸದಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ರಾಣಿ, ಮಹಾದೈವವಂತಳು, ಚಂಪಕಮಂಜರಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು. ಅವರು ಸದಾ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳ ಧರ್ಮೋಪದೇಶಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಶಾಸ್ತ್ರವಿಲ್ಲದೆ ಮಾತಾಡುವವನು ಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯೆಗೈದವನೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ರಾಜನು ಸದಾ ಗುರುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾ, ನಿಯಮಾನುಸಾರ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ರಾಜನು ಆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಧರ್ಮದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಒಂದು ದಿನ, ಆ ರಾಜನು ಮಹಾ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವೇಟೆಗೆ ಹೋಯ್ದನು. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಆ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳದೆ ಬಹಳವಾಗಿ ದಣಿದನು. ನಂತರ, ಅಲ್ಲಿ ಒಣಗಿರುವ ಕೆರೆಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನು ಚಿಂತನೆ ಮಾಡಿದನು: "ಇಲ್ಲಿ ನೀರು ಹೇಗೆ ದೊರಕಬಹುದು? ನಾನು, ರಾಜನು, ಬದುಕಲು ಇದರಿಂದ ಏನು ಸಾಧ್ಯ?" ನಂತರ, ತನ್ನ ಕೈಗಾತ್ರದ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ನೀರನ್ನು ಕಂಡನು. ಅಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಶ ಎಂಬ ಮಂತ್ರಿಯು, ಬುದ್ಧಿಸಾಗರ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟನು, ಇದ್ದನು. "ಓ ರಾಜನೇ, ಈ ಕಮಲದ ಕೆರೆ ಒಮ್ಮೆ ಮಳೆಯ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತಿದ್ದಿತು," ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದನು. "ಅದಕ್ಕಾಗಿ, ಪಾಪರಹಿತನಾದ ರಾಜನೇ, ದಯಪಾಲಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡಿರಿ," ಎಂದು ವಿನಂತಿಸಿದನು. ರಾಜನು ಬಹುಮಾನವಾಗಿ ಸಂತೋಷಗೊಂಡು, ಸ್ವತಃ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಉತ್ಸುಕನಾದನು. ನಂತರ, ರಾಜನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ, ಬುದ್ಧಿಸಾಗರನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಐವತ್ತು ಬಾಣಗಳ ಉದ್ದ ಮತ್ತು ಅಗಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆರೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಆ ಕೆರೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ, ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದನು. ಪಯಸುವ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು, ಓ ರಾಜನೇ, ಆ ಕೆರೆಯಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧ ನೀರನ್ನು ಕಂಡರು. ತನ್ನ ಪಾಪಗಳನ್ನು ತೊಳೆದು, ಅವನು ಲೋಕನಾಥನ ಲೋಕಕ್ಕೆ, ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿಯ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋಯ್ದನು. ಆದರೆ, ಚಿತ್ರಗುಪ್ತನು ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನನಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ಇಲ್ಲಿ ಧರ್ಮದ ರಥವನ್ನು ಏರಲು ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದನು. ಬುದ್ಧಿಸಾಗರನು ಧರ್ಮ ಎಂಬ ರಥವನ್ನು ಏರಿದನು. ಅವನು ಮೃತನಾಗಿ, ನನ್ನ ವಾಸಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದು, ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿದನು.