अकण्टकां श्रियां देहि मत्सुतानां दिवौकसाम्
मेरे स्वर्गवासी पुत्रों को निष्कलंक समृद्धि प्रदान कीजिए।
अज्ञातं किं तव श्रीश किं मामीहयसि प्रभो
हे श्री के स्वामी, आपके लिए क्या अज्ञात है? प्रभु, आप मुझे क्यों परखते हैं?
वृथापुत्रास्मि देवेश दैतेयैः परिपीडिता
हे देवों के स्वामी, मैं दैत्यों द्वारा सताई गई निःसंतान हूँ।
तानहत्वा श्रियं देहि मत्सुतेभ्यः सुरेश्वर
हे सुरेश्वर, उन्हें मारकर मेरे पुत्रों को समृद्धि दीजिए।
उवाच हर्षयन्विप्र देवमातरमादरात्
उस ब्राह्मण ने आदरपूर्वक देवताओं की माता को प्रसन्न करते हुए कहा।
यतः सपन्तिपुत्रेषु वात्सल्यं देवि दुर्लभम्
हे देवी, जो प्रतिद्वंद्वी होते हैं, उनमें पुत्रों के प्रति स्नेह दुर्लभ होता है।
तेषां संपद्वरा पुत्रा न हीयन्ते कदाचन
उनकी सबसे बड़ी समृद्धि और संतान कभी भी कम नहीं होती।
न तस्य पुत्रशोकः स्यादेष धर्मः सनातनः
उसे अपने बच्चों का दुख नहीं होता; यही सनातन धर्म है।
असंख्याताण्डरोमाणं सर्वेशं सर्वकारणम्
वह सबका कारण है, सबका स्वामी है, जिसकी असंख्य ब्रह्मांड उसके रोमकूपों में हैं।
तमहं देवदेवेशं धारयाम किथं प्रभो
हे देवों के देव, हे प्रभु, मैं आपको कैसे धारण कर सकती हूँ?
धारयामि कथं देव त्वामहं पुरुषोत्तमम्
हे भगवान, मैं आपको, पुरुषोत्तम को, कैसे धारण कर सकती हूँ?
मुच्यते स कथं देवोग्राम्येषु जनिमर्हति
हे देव, जो मनुष्यों में जन्म लेने योग्य है, वह दिव्य पुरुष कैसे मुक्त हो सकता है?
तथायमपि को वेद तव विश्वेश चेष्टितम्
इसी तरह, हे विश्वेश्वर, आपके कार्यों को भला कौन जान सकता है?
त्वामेव चिन्तये देव यथेच्छासि तथा कुरु
हे देव, मैं तो केवल आपको ही स्मरण करती हूँ; आप जैसी इच्छा हो, वैसा करें।
दत्त्वाभयं देवमातुरिदं वचनमब्रवीत्
भय दूर करके, देवताओं की माता ने ये वचन कहे।
तथापि शृणु वक्ष्यामि गुह्याद्गुह्यतरं शुभे
फिर भी, हे शुभे, सुनो—मैं तुम्हें एक और भी गुप्त रहस्य बताती हूँ।
वंहति सततं तें मां गतासूया अदाम्भिकाः
जो लोग सदा ईर्ष्या और कपट से रहित रहते हैं, वे मुझे हमेशा धारण करते हैं।
मत्कथाश्रवणासक्ता वहन्ति सततं हि माम्
जो मेरी कथाओं को सुनने में लगे रहते हैं, वे सचमुच मुझे सदा धारण करते हैं।
वहन्ति सततं देवि स्त्रियो ऽपि त्यक्तप्रत्सराः
हे देवी, जो स्त्रियाँ अहंकार छोड़ देती हैं, वे भी मुझे हमेशा धारण करती हैं।
हितकृद्वाह्यणानां यः स मां वहति सर्वदा
जो दूसरों की भलाई के लिए काम करता है, वह मुझे सदा धारण करता है।
लोकानुग्रहशीलाश्च सततं ते वहन्ति माम्
जो लोग सदा संसार की भलाई में लगे रहते हैं, वे मुझे हमेशा धारण करते हैं।
नषुंसकाः परस्त्रीषु ते वहन्ति च मां सदा
जो पराई स्त्रियों के प्रति कामना नहीं रखते, वे मुझे सदा धारण करते हैं।
गोरक्षणपरा ये च सततं मां वहन्ति ते
जो लोग गायों की रक्षा में लगे रहते हैं, वे मुझे हमेशा धारण करते हैं।
अन्नोदकप्रदातारो वहॄन्ति सततं हि माम्
जो लोग अन्न और जल दान करते हैं, वे सचमुच मुझे सदा धारण करते हैं।
संप्राप्य पुत्रभावं ते साधयिष्ये मनोरथम्
मैं तुम्हारा पुत्र बनकर तुम्हारी इच्छा पूरी करूँगा।
दत्त्वा कण्ठगतां मालामभयं च तिरोदधे
उसने अपने गले की माला देकर और निर्भयता प्रदान कर अदृश्य हो गई।
प्रणम्य कमलाकान्तं पुनः स्वस्थआनमाव्रजत्
उसने लक्ष्मीपति को प्रणाम किया और फिर अपने स्थान पर लौट गई।
असूत समये पुत्रं सर्वलोकनमस्कृतम्
समय आने पर उसने ऐसा पुत्र जन्मा, जिसे सभी लोकों ने सम्मानित किया।
सुधाकलशदध्यन्नकरं वामनसंज्ञितम्
उसके हाथ में अमृत और चावल का पात्र था, और उसका नाम वामन रखा गया।
सर्वाभरणंसंयुक्तं पीताम्बरधरं हरिम्
वह सभी आभूषणों से सुसज्जित था, पीले वस्त्र पहने था और स्वयं हरि था।