जायन्ते ऽथ प्रलीयन्ते स्वस्वकर्मानुसारतः
वे अपने-अपने कर्मों के अनुसार जन्म लेते हैं और फिर नष्ट हो जाते हैं।
समुल्लङ्घ्य नृपानन्यानेतन्मे नुद संशयम्
अन्य राजाओं को पार करके, मेरे इस संदेह को दूर करें।
यथा सेव्यत्वमापन्नः कार्तवीर्यार्जुनो भुवि
कृतवीर्य अर्जुन ने पृथ्वी पर सेवा पाने का स्थान कैसे प्राप्त किया?
दत्तात्रेयं समाराध्य लब्धवांस्तेज उत्तमम्
दत्तात्रेय की पूजा करके, उसने सर्वोच्च तेज प्राप्त किया।
शत्रूञ्जयति संग्रामे नष्टं प्राप्नोति सत्वरम्
वह युद्ध में शत्रुओं को जीत लेता है और जो खो गया है, उसे जल्दी वापस पा लेता है।
तुभ्यं प्रकाशयिष्ये ऽहं सर्वसिद्धिप्रदायकम्
मैं तुम्हें वह बताऊँगा जो सभी सिद्धियाँ देने वाला है।
वेधाधरेन्दुशान्त्याढ्यो निद्रयाशाग्नि बिन्दुयुक्
जिसमें ब्रह्मा, चन्द्रमा और निद्रा की शान्ति है, और कामना की अग्नि तथा बिन्दु भी जुड़ी हुई है।
रेफोवा द्यासनो ऽनन्तो वह्निजौ कर्णसंस्थितौ
'रेफ' या 'व' ध्वनि के साथ, आसन अनन्त है; अग्नि से उत्पन्न, कानों में स्थित है।
ऊनर्विशतिवर्णो ऽयं तारादिर्नखवर्णकः
यह उन्नीस से कम अक्षरों का है, 'तारा' से आरम्भ होता है और नख के समान वर्णों से युक्त है।
कार्तवीर्यार्जुनो देवो बीजशक्तिर्ध्रुवश्च हृत्
कार्तवीर्य अर्जुन देवता हैं, बीजशक्ति हृदय में स्थिर है।
शान्तियुक्तचतुर्थेन कामाद्येन शिराःएंऽगकम्
चौथे में शान्ति के साथ और पहले में कामना के साथ, सिर और अंगों में।
शिखामङ्कुशपद्माभ्यां सवाग्भ्यां वर्म विन्यसेत्
शिखा, अंकुश और पद्म के साथ, वाणी सहित, कवच स्थापित करना चाहिए।
हृदये जठरे नाभौ जठरे गुह्यदेशतः
हृदय, पेट, नाभि, पेट और गुप्त स्थान पर।
विन्यसेद्बीजदशकं प्रणवद्वयमध्यगम्
दो प्रणवों के बीच में दस बीजाक्षर स्थापित करने चाहिए।
भ्रुवोः श्रुत्योस्तथैवाक्ष्णोर्नसि वक्त्रे गलेंऽसके
भौंहों, कानों, आँखों, नाक, मुँह, गले और अंगों पर।
सर्वेष्टसिद्धये ध्यायेत्कार्तवीर्यं जनेश्वरम्
सभी इच्छित सिद्धियों की प्राप्ति के लिए मनुष्य को कार्तवीर्य, पुरुषों के स्वामी का ध्यान करना चाहिए।
दोर्भिः पञ्चाशता दक्षैर्बाणान्वामैर्धनूंषि च
पचास कुशल भुजाओं के साथ, बाएँ हाथों में बाण और धनुष भी।
चक्रावतारं श्रीविष्णोर्ध्यायेदर्जुनभूपतिम्
चक्रधारी श्रीविष्णु के अवतार के रूप में राजा अर्जुन का ध्यान करना चाहिए।
सतण्डुलैः पायसेन विष्णुपीठे यजत्तुतम्
चावल के दाने और खीर से, विष्णु के आसन पर पूजन करना चाहिए।
चौरमदविभञ्जनं मारीमदविभञ्जनम्
यह चोरों का अभिमान और भूतों का घमण्ड नष्ट करता है।
दुष्टनाशं दुःखनाशं दुरितापद्विनाशकम्
यह दुष्टों का नाश करता है, दुःख दूर करता है और पाप तथा विपत्ति का नाश करता है।
क्षेमङ्करी वश्यकरी श्रीकरी च यशस्करी
यह कल्याणकारी, वशीकरण करने वाली, श्री देने वाली और यश दिलाने वाली है।
धनकर्यष्टमी पश्चाल्लोकेशा अस्त्रसंयुताः
धन के कार्यों के लिए अष्टमी के बाद, संसार के स्वामी अपने-अपने अस्त्रों के साथ उपस्थित होते हैं।
कार्तवीर्यार्जुनस्याथ पूजायन्त्रमिहोच्यते
अब यहाँ कर्तवीर्य अर्जुन की पूजा के लिए यंत्र का वर्णन किया जा रहा है।
तारादिवर्मान्तदलं शेषवर्णदलान्तरम्
तारा से आरंभ होने वाले कवच का भाग और शेष के अन्य रंग भी इसमें शामिल हैं।
कोणालङ्कृतभूतार्णभूगृहं यन्त्रमीशितुः
ईश्वर का यह यंत्र कोनों से सुसज्जित, पृथ्वी और पंचमहाभूतों से बना हुआ घर है।
तत्र कुंभं प्रतिष्ठाप्य तत्रावाह्यार्चयेन्नृपम्
उस स्थान पर एक कलश स्थापित कर, वहाँ राजा को बुलाकर उसकी पूजा करनी चाहिए।
अभिषिं चेत्तदंभोभिः प्रियं सर्वेष्टसिद्धये
यदि उसे जल से अभिषेक किया जाए, तो वह प्रिय हो जाता है और सभी इच्छित फल देता है।
वाक्सिद्धिं सुदृशः कुम्भाभिषिक्तो लभते नरः
जो व्यक्ति कलश से अभिषिक्त होता है, उसे वाणी में सिद्धि और स्पष्ट दृष्टि प्राप्त होती है।
संस्थापंयेदिदं यन्त्रं शत्रुभीतिनिवृत्तये
इस यंत्र को शत्रुओं के भय को दूर करने के लिए स्थापित करना चाहिए।