भगवन्नृसिंहपुरुष क्रोधेश्वर रसा सह
हे भगवान् नरसिंह, पुरुष, क्रोध के स्वामी, आप रसों सहित प्रकट हों।
कोट्याभान्ते महादेव निकायदशशब्दतः
करोड़ों किरणों के अंत में, हे महादेव, समूह के दस शब्दों से।
पिङ्गलेक्षणसटादष्ट्रा दंष्ट्रायुध नखायुध
पीतवर्ण नेत्र, अयाल, आठ दांत, दांत रूपी अस्त्र और नख रूपी अस्त्र से युक्त।
सं सक्तिविग्रहान्ते तु भूतापस्मारयातुधान्
शक्ति के रूप के अंत में, भूत, अपस्मार और यक्ष-राक्षस।
भगवन्व्योमचक्रेश्वरान्ते तु प्रभवाप्यय
हे प्रभु, व्योमचक्र के स्वामी के अंत में सृष्टि और प्रलय होते हैं।
दह ज्ञानैश्वर्यमन्ते प्रकाशययुगं ततः
ज्ञान और ऐश्वर्य के अंत में जलाओ, फिर प्रकाश के युग्म को प्रकट करो।
सत्यपुरुष शब्दान्ते सदसन्मध्य ईरयेत्
'सत्यपुरुष' शब्द के अंत में, सत और असत के मध्य का उच्चारण करना चाहिए।
भयं कान्तारशब्दान्ते भयं विषपदात्ततः
'कांतार' शब्द के अंत में भय होता है; फिर 'विष' शब्द से भी भय उत्पन्न होता है।
अशन्यन्ते भयं दुर्भिक्षभयं मारीशब्दतः
'अशनि' शब्द के अंत में भय है; 'मारी' शब्द से दुर्भिक्ष का भय होता है।
स्कन्दापस्मारशब्दान्ते भयं चौरभयं ततः
'स्कन्द' और 'अपस्मार' शब्द के अंत में भय है; फिर 'चौर' शब्द से भी भय होता है।
भयं जन्मजरान्ते मरणादिशब्दमीरयेत्
जन्म और बुढ़ापे के अंत में, मृत्यु और ऐसे ही शब्दों का उच्चारण किया जाए।
ज्ञेयरूपधारणान्ते नृसिंहबृहत्सामतः
ज्ञान का स्वरूप धारण करने के अंत में, नरसिंह के महान साम से उसका उच्चारण किया जाए।
अष्टाष्टकं चतुःषष्टि चेटिकाभयमीरयेत्
आठ-आठ के समूह और चौंसठ सेवकों के अंत में, निर्भयता का शब्द बोला जाए।
नमितान्ते पदपदात्पङ्कजान्वित ईरयेत्
नमस्कार के अंत में, हर शब्द के साथ कमल सहित उसका उच्चारण किया जाए।
सहस्रेक्षणशब्दान्ते सहस्रपादमीरयेत्
हजार नेत्रों वाले शब्द के अंत में, हजार पैरों वाले का उच्चारण किया जाए।
सहस्तान्ते ललाटेति सहस्रायुधतो धरात्
हजार भुजाओं वाले के अंत में, ललाट शब्द का उच्चारण किया जाए।
मन्त्रेराजेश्वरपदाद्विहायसगतिप्रद
मंत्रों के राजा के पद से, आकाश में जाने का मार्ग दिया जाए।
घोराट्टहासहसितविश्वावासपदं ततः
भयानक अट्टहास और मुस्कान के शब्द के बाद, विश्व का निवास स्थान बोला जाए।
परमहंस विश्वेश विश्वान्ते तु विडंबन
हे परम हंस, हे विश्वेश, सृष्टि के अंत में उपहास का उच्चारण किया जाए।
हृषीकेश च स्वच्छन्द निःशेषजीव विन्यसेत्
हृषीकेश और स्वच्छंद, जो सभी जीवों के स्वामी हैं, उन्हें स्थापित किया जाए।
लंपटान्ते खेचरीति सिद्ध्यतें तु प्रदायक
लंपट शब्द के अंत में, 'आकाश में विचरने वाला' बोला जाए, जो सिद्धि देने वाला है।
ततो ब्रह्मसहस्रान्ते कोटिस्रग्रुण्डशब्दतः
फिर, हजार ब्रह्माओं के अंत में, करोड़ों मालाओं के शब्द से उसका उच्चारण किया जाए।
वराहान्ते नृसिंहेति वामनान्ते समीरयेत्
वराह के अंत में 'नरसिंह' और वामन के अंत में भी वही बोला जाए।
रामत्रय ततो विष्णुरूपान्ते धर एव च
तीन रामों के बाद, विष्णु रूप के अंत में 'धरा' भी बोला जाए।
निविष्टवह्निजायान्ते स्वधा चैव ततो वषट्
स्थापित अग्नि की पत्नी के अंत में, 'स्वधा' और फिर 'वषट्' बोला जाए।
आदिदेवपदात्प्राणापानपश्चान्निविष्टितः
'आदि देव' शब्द से, प्राण और अपान के बाद, उसे अंत में स्थापित किया जाए।
महामाया अमोघान्ते दर्यं दैत्यन्द्रशब्दतः
'महामाया' और 'अमोग' के अंत में, दैत्येंद्र के शब्द से उसका उच्चारण किया जाए।
तेजस्वरान्ते पुरुषपंङेंते सत्यपूरुष
'तेजस्वी' के अंत में, 'पुरुष' के अंत में, 'सत्य पुरुष' बोला जाए।
तारमायामूर्तेः फट् वः कामः स्वरादिमः
तार, मायामूर्ति, फट्, वः, काम और स्वरादि — ये सब उच्चारण करने चाहिए।
मायाविश्वात्मने षट् च तारः सौचं तुरात्मने
माया और विश्व के आत्मा के लिए षट् और तार का जप करें; शुद्ध और श्रेष्ठ आत्मा के लिए सौच और तुरात्मा का उच्चारण करें।