नृसिंहः सर्वलोकेशः सर्वाभरणभूषितः
नृसिंह, सभी लोकों के स्वामी, हर प्रकार के आभूषणों से सजे हुए।
शङ्खचचक्रधरौ द्वौ तु द्वौ च बाणघनुर्द्धरौ
दो हाथों में शंख और चक्र, और दो में धनुष-बाण धारण किए हुए।
पाशाङ्कुशधरौ द्वौ च द्वौ रिपोर्मुकुटार्पितौ
दो हाथों में पाश और अंकुश, और दो पर शत्रु द्वारा अर्पित मुकुट।
ध्यायेन्नारद नीलाभमुग्रकर्ममण्यनन्यधीः
नारद, मन को एकाग्र कर, नीलवर्ण, उग्रकर्म और रत्न के समान प्रभु का ध्यान करो।
नृसिंहः सर्वभूतेशः सर्वसिद्धिकरः परः
नृसिंह, सभी प्राणियों के स्वामी, परम, और सभी सिद्धियाँ देने वाले।
हलं च मुशलं चैव अभयं चाङ्कुशं तथा
हल और मूसल, अभय मुद्रा और अंकुश भी।
वामभागे करैः शंङ्खं खेटं पाशं च शूलकम्
बाएँ भाग में, हाथों में शंख, ढाल, पाश और त्रिशूल लिए हुए।
कार्मुकं तर्जनीमुद्रां गदां डमरुशूर्पकौ
धनुष, तर्जनी मुद्रा, गदा, डमरू और सूप।
ऊर्द्ध्वीकृताभ्यां बाहुभ्यां आन्त्रमालाधरं विभुम्
दोनों भुजाएँ ऊपर उठाए, आँतों की माला धारण किए प्रभु।
प्रियङ्करं च भक्तानां दैत्यानां च भयङ्करम्
भक्तों को प्रिय, दैत्यों के लिए भयकारी।
एवं ध्यात्वा जपेन्मन्त्री सर्वकार्यार्थसिद्धये
ऐसे ध्यान करके, जप करने वाला सभी कार्यों की सिद्धि के लिए मंत्र का जाप करे।
स्वर्णवर्णसुपर्णस्थं विद्युन्मालासटान्वितम्
सुवर्ण वर्ण वाले, सुपर्ण पर विराजमान, बिजली की माला से विभूषित।
चक्रशङ्खाभयवरान्दधतं करपल्लवैः
अपने कमल जैसे हाथों में चक्र, शंख, अभय और वरदान देने का संकेत धारण किए हुए।
शत्रोः सेनानिरोधेन यत्नं कुर्याञ्च साधकम्
शत्रु की सेना को रोकने के लिए पूरी कोशिश करनी चाहिए।
देवं नृसिंहं संपूज्य कुसुमाद्युपचारकैः
फूल आदि से भगवान नरसिंह की पूजा करके,
रिपुं खादन्निव जपेन्निर्दहन्निव तं क्षिपेत्
मंत्र का जाप ऐसे करे जैसे शत्रु को निगल रहा हो, जैसे उसे जला रहा हो, और उसे शत्रु पर छोड़ दे।
प्रस्थापयेच्छुभे लग्ने परराष्ट्रजयेच्छया
अच्छे मुहूर्त में, दूसरे राज्य पर विजय की इच्छा से प्रस्थान करना चाहिए।
स्मृत्वा जपं प्रक्लर्वीत यावदायाति सा पुनः
मंत्र को याद करते हुए, जब तक वह फिर से लौट न आए, तब तक उसका जाप करता रहे।
प्रीणयेन्मन्त्रिणं राजा विभवैः प्रीतमानसः
राजा प्रसन्न मन से मंत्री को धन देकर प्रसन्न करे।
यदि मन्त्री न तुष्येत तदानर्थो महीपतेः
यदि मंत्री संतुष्ट न हो, तो राजा को विपत्ति का सामना करना पड़ता है।
अष्टोत्तरशतमूलमन्त्रमन्त्रितभस्मना
एक सौ आठ अक्षरों वाले मंत्र से अभिमंत्रित भस्म द्वारा,
लिप्ताङ्गः सर्वरोगैश्च मुच्यते नात्र संशयः
जो अपने शरीर पर उसे लगाता है, वह सभी रोगों से मुक्त हो जाता है—इसमें कोई संदेह नहीं।
औदुम्बरसमिद्भिस्तु भवेद्धान्यसमृद्धिमान्
औदुम्बर वृक्ष की समिधाओं से अनाज की भरपूर प्राप्ति होती है।
क्रुद्धस्य सन्निधौ राज्ञो जपेदष्टोत्तरं शतम्
क्रोधित राजा के सामने एक सौ आठ बार मंत्र का जाप करना चाहिए।
कुन्दप्रसूनैरुदयं मोचाभिर्विघ्ननाशनम्
कुंद के फूलों से सूर्योदय पर, और मोंचा के फूलों से, विघ्नों का नाश होता है।
शाल्युत्थसक्तुहोमेन वशयेदखिलं जगत्
शाली चावल से बने लावा की आहुति देने से सारा संसार वश में हो जाता है।
दधिमध्वाज्यमिश्रां तु गुडूचीं चतुरङ्गुलाम्
दही, मधु और घी के साथ चार अंगुल लंबी गुडूची का प्रयोग करना चाहिए।
शनैश्चरदिने ऽश्वत्थं स्पृष्ट्वा चाष्टोत्तरं शतम्
शनिवार के दिन, अश्वत्थ वृक्ष को छूकर एक सौ आठ बार मंत्र का जाप करना चाहिए।
अथ ते संप्रवक्ष्यामि यन्त्रं त्रैलोक्यमोहनम्
अब मैं तुम्हें वह यंत्र बताऊँगा जो तीनों लोकों को मोहित कर देता है।
श्वेतभूर्ज्जे लिखेत्पद्मं द्वात्रिंशत्सिंहसंयुतम्
सफेद भूर्ज पत्र पर बत्तीस सिंहों से युक्त कमल का चित्र बनाना चाहिए।