त एव भुवनं सर्वं पुंनति स्वाङ्घ्रिपांशुना
वे ही अपने चरणों की धूल से पूरे संसार को पवित्र कर देते हैं।
तत्रैव सर्वदेवाश्च तिष्टन्ति श्रीहरिस्तथा
वहीं सभी देवता और स्वयं श्रीहरि भी निवास करते हैं।
तत्र सर्वाणि श्रेयांसि वर्द्धत्यहरहर्द्विज
वहीं हर दिन सभी शुभ वस्तुएँ बढ़ती रहती हैं, हे द्विज।
न बाधन्ते ग्रहास्तत्र भूतवेताल कादयः
वहाँ ग्रह, भूत, वेताल आदि किसी भी प्रकार की पीड़ा नहीं देते।
यतः संनिहितस्तत्र भगवान्मधुसूदनः
क्योंकि वहाँ स्वयं भगवान मधुसूदन उपस्थित रहते हैं।
श्मशानसदृशं विद्यात्तद गृहं शुभवार्जितम् पुराणन्यायमीमांसा धर्मशास्त्राणि च द्विज
हे द्विज, वह घर, चाहे शुभ मार्ग से मिला हो, यदि वहाँ पुराण, न्याय, मीमांसा और धर्मशास्त्र नहीं हैं, तो उसे श्मशान के समान जानो।
सांगा वेदास्तथा सर्वे विष्णोरूपं प्रकीर्तितम्
सभी वेद और उनके अंग विष्णु के ही रूप माने गए हैं।
ते ऽपि यान्ति परं स्थानं सर्वकर्मनिबर्हणम्
वे भी उस परम स्थान को प्राप्त होते हैं, जहाँ सभी कर्म समाप्त हो जाते हैं।
यां शृण्वतां कीर्तयतां सद्यः पापक्षयो भवेत्
जो इसे सुनता या गाता है, उसके पाप तुरंत नष्ट हो जाते हैं।
संवादः सुमहानासीत्तं वक्ष्यामि निशामय
एक बहुत महान संवाद हुआ था, मैं वह बताऊँगा—सुनो।
अप्सरोगणसंकीर्णो बृहस्पतिमभाषत
अप्सराओं से घिरे हुए उन्होंने बृहस्पति से कहा।
अतीतब्रह्मणः कल्पे सृष्टिः कीदृग्विधा प्रभो
हे प्रभु, बीते हुए ब्रह्मा के कल्प में सृष्टि कैसी थी?
तेषां च कीदृशं कर्म यथावद्वक्तुमर्हसि
उनके कर्म कैसे थे? कृपया ठीक-ठीक बताइए।
वर्तमानदिनस्यापि दुर्ज्ञेयं प्रतिभाति मे
मुझे तो आज के दिन की घटनाएँ भी जानना कठिन लगता है।
यो विजानाति तं ते ऽद्य कथयामि निशामय
जो जानता है, उसके बारे में आज मैं तुम्हें बताता हूँ—सुनो।
भुञ्जानो दिव्यभोगांश्च ब्रह्मलोकादिहागतः
दिव्य भोग भोगकर वह ब्रह्मलोक से यहाँ आया।
एवमुक्तस्तु गुरुणा शक्रस्तेन समन्वितः
गुरु के ऐसा कहने पर इन्द्र उनके साथ चल दिए।
देवतागणसंकीर्णः सुधर्मनिलयं ययौ
देवताओं की भीड़ से घिरे हुए, वे सुधर्मा के निवास स्थान पहुँचे।
दृष्ट्वा यथार्हं देवर्षे पूजयामास सादरम्
देवर्षि को देखकर, उन्होंने आदरपूर्वक उनकी पूजा की।
मनसा विस्मयाविष्टः प्रोवाच विनयान्वितः
मन में आश्चर्य से भरकर, वे विनम्रता के साथ बोले।
तदाख्याहि समायात एतत्प्रष्टुं सयाजकः
हे मुनि, जो याजकों के साथ यहाँ आया है, कृपया बताइए कि वह कौन है और यह क्या पूछना चाहता है।
तद्वदस्वाधिकः कस्मादस्मद्भ्यो ऽपि दिवि स्थितः
कृपया बताइए, वह स्वर्ग में रहकर हम सबसे श्रेष्ठ कैसे है?
दानेन वा तपोभिर्वा कथमेतादृशः प्रभो
हे प्रभु, क्या वह दान या तपस्या से ऐसी महानता को प्राप्त हुआ है?
प्रोवाच विनयाविष्टः पूर्ववृत्तं यथाविधि
विनम्रता से भरकर, उन्होंने पूर्व की घटनाएँ विधिपूर्वक सुनाईं।
एकस्मिन् दिवसे शक्र मनवश्च चतुर्दश
एक दिन, हे इन्द्र, वहाँ चौदह मनु थे।
इन्द्राणां चैव सर्वेषां मन्वादीनां च वासव
और हे वासव, सभी इन्द्र और मनु आदि पूर्वज भी वहाँ थे।
तेषां नामानि वक्ष्यामि शृणुष्व सुसमाहितः
मैं उनके नाम बताऊँगा, ध्यानपूर्वक सुनो।
उत्तमस्तामसश्चैव रैवतश्चाक्षुषस्तथा
उत्तम, तामस, रैवत और आक्षुष भी।
नवमो दक्षसावर्णिः सर्वदेवहिते रतः
नवां है दक्ष सावर्णि, जो सभी देवताओं के हित में लगा रहता है।
ततस्तु रुद्रसावर्णी रोचमानस्ततः स्मृतः
उसके बाद रुद्र सावर्णि आता है, फिर रोचमान का स्मरण किया जाता है।