जनार्दने तु विक्रीते विक्रीतं भुवनत्रयम्
जब जनार्दन बिक जाते हैं, तब तीनों लोक भी बिक जाते हैं।
बिभर्ति रूपं सोर्ऽकस्य तमोनाशाय केवलम्
वे केवल अंधकार के नाश के लिए सूर्य का रूप धारण करते हैं।
प्रीणयन्यो नरः पिण्डान्दद्यात्तान् स्वर्नयेदपि
जो मनुष्य उन्हें प्रसन्न करना चाहता है, उसे चाहिए कि वह भले ही थोड़ा सा अन्न हो, अर्पित करे और दूसरों से भी अर्पित करवाए।
पठन् शृण्वन्नरो ह्येति तद्विष्णोः परमं पदम्
जो मनुष्य इसका पाठ करता है या सुनता है, वह वास्तव में विष्णु का परम पद प्राप्त करता है।
वैष्णवीं गतिमिच्छद्भिः शैवीं वा विधिनन्दिनि
जो लोग वैष्णव गति या फिर शैव मार्ग की इच्छा रखते हैं, हे कल्याणी,