लिपिप्रमाणं नरकाधिवासी भविष्यते साधु कृतं त्वया हि
लिखित प्रमाण के अनुसार नरक में वास मिलेगा; जो तुमने किया, वह सचमुच अच्छा है।
निःशेषामरपूज्यं व्रजति पदं पद्मनाभस्य
वह सब अमर देवताओं द्वारा पूज्य पद्मनाभ के परम धाम को प्राप्त करता है।
उवाच नाम मेदेहि येन गच्छामि मन्दिरम्
उसने कहा: वह नाम बताओ जिससे मैं मंदिर जा सकूँ।
नाम पापहरं प्रोक्तं तत्कुरुष्व कुशध्वज
जो नाम कहा गया है, वह पाप हरने वाला है; हे कुशध्वज, तुम वही करो।
मोहिनी नाम ते देवि सगुणं हि भविष्यति
हे देवी, तुम्हारा नाम मोहिनी है; वह गुणों से युक्त रहेगा।
यदि प्राप्नोति वै सुभ्रु त्वत्संपर्कं सुखावहम्
हे सुंदर भौं वाली, यदि कोई तुम्हारे संपर्क को पाता है, तो उसे सुख मिलेगा।
वीक्ष्यमाणामरैर्मार्गे प्रतस्थे मन्दराचलम्
देवताओं के देखते-देखते वह मंदार पर्वत की ओर चल पड़ी।
यस्य संवेष्टने नागो वासुकिर्नहि पूर्यते
जिसकी जड़ को वासुकि नाग भी पूरी तरह घेर नहीं सकता।
षड्लक्षयोजनः सिंधुर्यस्यासौ गह्वरो भवेत्
उसकी गुफा इतनी विशाल है कि छह लाख योजन लंबा हाथी भी उसमें समा सकता है।
पतता येन राजेन्द्र सिंधोर्गुह्यं प्रदर्शितम्
राजन्, उसमें गिरने से समुद्र का गुप्त स्थान प्रकट हो गया।
कूर्मास्थिघर्षता येन पावको जनितो महान्
कूर्म की हड्डियों के घर्षण से वहाँ एक महान अग्नि उत्पन्न हुई।
न देवैर्दानवैर्वापि दृष्टो यो हि द्विजोत्तमाः
हे श्रेष्ठ द्विजों, उसे न तो देवताओं ने देखा है, न दानवों ने।
केयूरघर्षणे येन कृतं देवस्य चक्रिणः
वहीं कंगनों के घर्षण से चक्रधारी देवता का आभूषण बना।
रत्नानां मन्दिरं ह्येष बहुधातुसमन्वितः
निश्चय ही यह रत्नों का निवास है, जिसमें अनेक प्रकार की धातुएँ हैं।
सुराङ्गनानां रतिवर्द्धनो यो रत्नौषधीनां प्रभवो गिरिर्महान्
यह महान पर्वत, जो रत्न औषधियों का स्रोत है, सुरांगनाओं के आनंद को बढ़ाता है।
दैर्घ्येण तावन्ति हि योजनानि त्रैलोक्ययष्टीव समुच्छ्रितो ऽसौ
लंबाई में यह उतने ही योजन ऊँचा है जितना त्रिलोक का स्तंभ।
यस्मिन्गतः कश्य पनन्दनो वै विरश्मितामेति विनष्टतेजाः
हे कश्यपपुत्र, जो भी इसमें प्रवेश करता है, उसकी आभा और तेज़ कम हो जाता है।
सूर्यतेजोनिहन्तारं मन्दरं तेजसा स्वयम्
मंदार पर्वत अपनी ही प्रभा से सूर्य के तेज को भी कम कर देता है।
नीलकान्तिमये दिव्ये सप्तयोजनविरतृते
यह पर्वत नीलकांति के समान दिव्य है और सात योजन तक फैला हुआ है।
दशहस्त प्रमाणं हि विस्तरादूर्द्ध्वसंख्यया
उसकी चौड़ाई और ऊँचाई, दोनों ही दस-हस्त माप की हैं।
तस्मिन्बाला द्विजश्रेष्ठाश्चक्रे संगीतमुत्तमम्
उस पर्वत पर, हे श्रेष्ठ द्विजों, कन्याओं ने उत्तम संगीत प्रस्तुत किया।
समीपवर्तिनी तस्य भूत्वा लिङ्गस्य भामिनी
वहाँ एक तेजस्विनी स्त्री लिंग के समीप उपस्थित हुई।
तस्मिन्प्रवृत्ते राजेन्द्रगीते मन्मथवर्द्धने
राजन्, जब वह गीत आरंभ हुआ, तब उसमें प्रेम की शक्ति बढ़ गई।
न च दैवं न चादैवं गीतं तादृग्बभूव ह
न तो भाग्य से, न ही पुरुषार्थ से, वैसा गीत कभी उत्पन्न हुआ था।
मोहिनीमुखनिर्गीतं गीतं सत्वविमोहनम्
मोहिनी के मुख से निकला वह गीत सब प्राणियों के मन को मोह लेने वाला था।
कामातुरो भोक्तुमनाश्चचाल तां मोहिनीं पार्वतिदृष्टिलज्जः
वह काम से व्याकुल होकर भोग की इच्छा से मोहिनी की ओर बढ़ा, पर पार्वती की दृष्टि के संकोच से रुका रहा।
संपूज्य बहुशो देवं पीतांबरधरं हरम्
उसने पीताम्बरधारी हर का बार-बार पूजन किया।
कृत्वा शून्यं यमपथं जित्वा वैवस्वतं यमम्
यमपथ को शून्य कर, वैवस्वत यम को जीत लिया।
आहूय तनयं काले धर्माङ्गदमभाषत
समय आने पर उसने अपने पुत्र को बुलाया और धर्मांगद से कहा।
परिपालय वीर्येण स्वधर्मे कृतनिश्चयः
तुम अपने धर्म की रक्षा पूरी शक्ति और दृढ़ निश्चय के साथ करो।