प्रियजन, वह वहाँ गया जहाँ तुम पहले जा चुके थे—श्वेतद्वीप। वहाँ पर वेदों द्वारा खोजे जाने वाले देवों के देव जनार्दन के दर्शन हुए। योगियों के स्वामी, तुमने मुझे वहाँ देखा, जहाँ सभी देवताओं का गुप्त स्थान है। हे योगेश्वर, तुम सदा मुक्ति के मार्ग का अनुसरण करते हो और अपनी इच्छा से समस्त लोकों का दर्शन करते हो। इसके बाद वह ब्राह्मण वैकुण्ठ गया, जो समस्त लोकों द्वारा पूजित है। हे नारद, वहाँ जो भगवान विराजमान हैं, उन्हीं की प्रभा से ये सारे लोक प्रकाशित होते हैं। वहाँ के सरोवर कमलों से ढँके हुए थे और अप्सराओं के क्रीड़ा से भरे थे। द्वार पर चार भुजाओं और आभूषणों से सुशोभित द्वारपाल खड़े थे। अंदर प्रवेश करने पर उसने देवों के देव, चार भुजाओं वाले भगवान के दर्शन किए। वे शंख, चक्र, गदा और पद्म धारण किए हुए विविध रूपों द्वारा पूजे जा रहे थे। उनके शरीर पर करधनी, यज्ञोपवीत, कंगन और बाजूबंदों की शोभा थी। सिद्धजन दिन-रात अपने हाथों से उनकी सेवा करते थे, यह दृश्य भी उसने देखा। फिर उसने भगवान वासुदेव को प्रणाम किया, जो समस्त लोकों के एकमात्र साक्षी हैं। वासुकी पर शयन करने वाले, श्वेतद्वीप में विराजमान हरि को प्रणाम किया। नृसिंह को, ध्रुव द्वारा पूजित, सांख्य और योग के स्वामी को भी नमन किया। नाभि को, जो संसार के धारक, सृष्टिकर्ता और संघारक हैं, उन्हें भी प्रणाम किया। वेदों के रचयिता, कृष्ण, जो बुद्ध और कल्कि के रूप में प्रकट होते हैं, उन्हें भी नमन किया। नर-नारायण, शिशिविष्ट, विष्णु, ऋभु—जो सुव्रत कहलाते हैं—सुधामा और अजित, इन सबको भी प्रणाम किया। यज्ञ स्वरूप, यज्ञ का भोग करने वाले, महाबली, मार्ग के साधक को भी नमन किया। वे पूज्य, साक्षी, अजन्मा, अनेकों सिर, चरण और भुजाओं वाले हैं, उन्हें प्रणाम किया। आठ प्रकार की प्रकृति के स्वामी, अनंत शक्ति के ब्रह्मा को नमन किया। कमलनयन, क्षेत्रज्ञ, प्रकाशस्वरूप को भी प्रणाम किया। सत्यस्वरूप, सत्य में स्थित, वैकुण्ठ, अच्युत, घृत-प्रभ, विष्णु, अनंत, कपिल—इन सबको भी नमन किया। एकशृंग, शुचिश्रवस, शास्त्रों के आदिस्रोत, पृथ्वी, आकाश, स्वर्ग रूपी, दैत्यों के संहारक, निर्गुण—इन सबको भी प्रणाम किया। प्रभु, जो शरणागतों की रक्षा करते हैं, उनकी स्तुति कर रक्षा की प्रार्थना की। तब महान दयालु आराणेय, जो नम्रता से झुकने वालों पर विशेष कृपा करते हैं, बोले—ज्ञान और भक्ति को प्राप्त करो; तुम ज्ञानी हो, मेरी ही छाया हो। जगत के कल्याण के लिए मैं स्वयं ही विश्वात्मा के रूप में स्थित हूँ। जैसे वायु सारे लोकों में व्यापी है, जैसे सूर्य शब्द को व्याप्त करता है, वैसे ही मेरी भक्ति संसार में दुर्लभ है, यद्यपि मैं सभी का परम आश्रय हूँ। नर और नारायण मुनि युग के अंत तक तप में स्थित रहे। उन्होंने भागवत शास्त्र की रचना की; उसे पढ़ो और पृथ्वी पर उसका प्रचार करो। मेरे प्रिय, जिसका हृदय तुम्हारे वियोग से व्याकुल है, उसे भी सांत्वना दो। इसके बाद वह जैसे गया था, वैसे ही लौट आया और अपने पिता के पास पहुँचा। पुत्र की पुनः प्राप्ति से पिता का हृदय हर्षित हो गया और उन्होंने अपने तप का त्याग किया। फिर आराणेय के पुत्र के साथ वह अपने आश्रम लौट आए। वहाँ उन्होंने एक दिव्य संहिता की रचना की, जिसमें अनेक कथाएँ समाहित थीं।