અહ્નો મધ્યે યજેદેવં યઃ કૃષ્ણં વૈષ્ણવોત્તમઃ
જે વૈષ્ણવ શ્રેષ્ઠ ભક્ત મધ્યાહ્ને આ રીતે કૃષ્ણની પૂજા કરે છે—
મેધાયુઃશ્રીકાન્તિયુક્તઃ પુત્રૈઃ પૌત્રૈશ્ચ વર્દ્ધતે
તેને બુદ્ધિ, આયુષ્ય, સૌંદર્ય અને વૈભવમાં વૃદ્ધિ થાય છે, અને પુત્ર-પૌત્રો સાથે સુખી બને છે.
સાયાહ્ને નિશિ વેત્યત્ર વદન્ત્યેકે વિપશ્ચિતઃ
કેટલાક વિદ્વાનો કહે છે કે આ વિધિ સાંજે કે રાત્રે પણ કરવી જોઈએ.
ઉભયીમુભયેનૈવ કુર્યાદિત્યપરે જગુઃ
અન્ય લોકો કહે છે કે બંને સમયે અને બંને રીતથી આ કરવું જોઈએ.
અષ્ટસાહસ્રસંખ્યાતૈર્ભવનૈરુપમણ્ડિતે
આઠ હજાર મહેલો વડે શોભાયમાન એવા અતિ સુંદર મહેલમાં—
સરોભિર્નીલાંભોભિઃ પરીતે ભવનોત્તમે
નીલાંબુથી ભરેલા સરોવરો વડે ઘેરાયેલા શ્રેષ્ઠ ભવનમાં—
હેમાંભોજાસનાસીનં કૃષ્ણં ત્રૈલોક્યમોહનમ્
શ્રીકૃષ્ણ, જે ત્રણેય લોકને મોહિત કરે છે, તે સુવર્ણ કમળના આસન પર બિરાજે છે.
તેભ્યો મુનિભ્યઃ સ્વં ધામ દિશન્તં પરમક્ષરમ્
તેઓ એ મુનિઓને પોતાનું પરમ, અવિનાશી ધામ અર્પણ કરે છે.
સ્નિગ્ધં કુન્તલસંભિન્નકિરીટવનમાલિનમ્
તેઓ કોમળ, વનમાલા અને મુકુટથી શોભિત વાળ ધરાવે છે.
શ્રીવત્સવક્ષસં ભ્રાજત્કૌસ્તુભં સુમનોહરમ્
તેમના વક્ષસ્થળ પર શ્રીવત્સનું ચિહ્ન છે, કૌસ્તુભ મણિથી તેજસ્વી છે અને અત્યંત મનોહર છે.
હારકેયૂરકટકકટિસૂત્રૈરલઙ્કૃતમ્
હારે, કાંડા અને હાથમાં કડાં, કમર પર સુત્રો પહેરીને શોભતા.
શઙ્ખચક્રગદાપદ્મરાજદ્ભુજચતુષ્ટયમ્
ચાર તેજસ્વી હાથોમાં શંખ, ચક્ર, ગદા અને કમળ ધારણ કરેલા.
દ્વિતીયા મહિષીભિસ્તુ તૃતીયાયાં સમર્ચયેત્
બીજી રાણી સાથે, ત્રીજી પ્રહરે પૂજા કરવી.
વિષ્વક્સેનં ચ શૈનેયં દિક્ષ્વગ્રે વિનતાસુતમ્
વિષ્વક્સેન અને શૈન્ય, અને દિશાઓના મુખે વિનતા પુત્રને સ્થાપવો.
એવં સંપૂજ્ય વિધિવત્પાયસં વિનિવેદયેત્
આ રીતે વિધિપૂર્વક પૂજા કરીને, પછી પાયસ અર્પણ કરવું.
જપેદષ્ટશતં મન્ત્રી ભાવયન્પુરુષોત્તમમ્
મંત્રદ્રષ્ટા બ્રાહ્મણે, પુરુષોત્તમનું ધ્યાન કરીને, મંત્ર એકસો આઠ વખત જપવો.
આસનાદર્ઘ્યપર્યન્તં કૃત્વા સ્તુત્વા નમેત્સુધીઃ
આસનથી અર્ઘ્ય સુધીની વિધિ કરી, સ્તુતિ કરીને, વિદ્વાન વ્યક્તિએ વંદન કરવું.
વિન્યસ્ય તન્મયો ભૂત્વા પુનરાત્માનમર્ચયેત્
દેવતાને સ્થાપિત કરીને, મનથી એકરૂપ થઈ, પછી પોતાનું પણ પૂજન કરવું.
સર્વાન્કામાનવાપ્યાન્તે સ યાતિ પરમાં ગતિમ્
આ રીતે સર્વ ઇચ્છાઓ પ્રાપ્ત કરીને, અંતે પરમ ગતિ મેળવે છે.
યજેદ્રાસપરિશ્રાન્તં ગોપીમણ્ડલમધ્યગમ્
રાસથી થાકેલા, ગોપી મંડળના મધ્યમાં વિરાજતા શ્રીકૃષ્ણની પૂજા કરવી.
રજોભિર્ધૂસરૈર્મન્દમારુતૈઃ શિશિરીકૃતે
મંદ પવનથી ઠંડક પામેલા, ધૂળના કણોથી ઢંકાયેલા.
પીયૂષાંશુકરૈર્વિશાલિતહરિત્પ્રાન્તે સ્મરોદ્દીપને કાલિન્દીપુલિનાઙ્ગણે સ્મિતમુખં વેણું રણન્તં મુહુઃ
યમુના તટની રેતી પર, વિશાળ હરિયાળાં કાંઠે, અમૃત સમાન ચાંદનીની કિરણોથી પ્રેમ જાગૃત થાય છે, સ્મિતભર્યા મુખવાળા, વારંવાર વાંસળી વગાડતા.
માયૂરચ્છદબદ્ધમૌલિવિલસદ્ધંમિલ્લમાલં ચલં દીપ્યત્કુણ્ડલરત્નરશ્મિવિલસદ્ગણ્ડદ્વયોદ્બાસિતમ્
મોરપાંખથી શોભતા મુગટ, વનમાલા ઝળહળતી, ઝગમગતાં કુંડળોના પ્રકાશથી ગાલદ્વય ઉજળતા.
અન્યોન્યં વિનિબદ્ધગોપદયિતાદોર્વલ્લિવીતં લસદ્રાસક્રીડનલોલુપં મનસિજાક્રાન્તં મુકુન્દં ભવેત્
ગોપીપ્રિયાઓના હાથમાં હાથ નાખીને, રાસક્રીડામાં આનંદ માણતા, કામદેવથી વિમોહિત એવા મુકુંદ.
ભ્રમમાણમમૂભિરુદારમણિસ્ફુટમણ્ડનસિંજિતચારુતનુમ્
તે ગોપીઓ વચ્ચે ફરતા, અતિ સુંદર દેહે મણિઆભૂષણોની ઝણકારથી ગુંજતા.
મણિશઙ્કુગમપ્યમુના વપુષા બહુધા વિહિતસ્વકદિવ્યતનુમ્
મણિથી શોભતા શંખ વગેરે ધારણ કરીને, અનેક દિવ્ય સ્વરૂપે પ્રગટ થયેલા.
શ્રીકામઃ સસ્વરાદ્યાનિ કલાબ્જૈર્વૈષ્ણવોત્તમઃ
શ્રીની ઇચ્છા રાખીને, મધુર સંગીત અને કલાનાં કમળોથી, શ્રેષ્ઠ વૈષ્ણવ.
ઇન્દ્રાદ્યાનપિ વજ્રાદીન્પૂજયેત્તદનન્તરમ્
પછી, ઇન્દ્ર અને અન્ય દેવતાઓની, તેમનાં વજ્રાદિ શસ્ત્રો સાથે પૂજા કરવી.
આક્રમ્ય પદ્ભ્યામિતરેતરૈસ્તુ હસ્તૈર્ભ્રમો ઽયં ખલુ રાસગોષ્ઠી
આ રાસગોષ્ઠીમાં દરેકે એકબીજાને પગ અને હાથથી પકડીને ગોળ ફેરવે છે.
નૈવેદ્યમર્ચયિત્વા તુ ચષકૈર્નૃપસંખ્યકૈઃ
પછી ભોજન અર્પણ કરીને, જેટલા રાજા હોય એટલાં કપમાં વહેંચવું.