પુત્રો મે ભરતો નામ યૌવરાજ્યે ઽભિષિચ્યતામ્
મારો પુત્ર ભરતનું યુવરાજપદ માટે અભિષેક થવો જોઈએ.
તદાકર્ણ્યા હમુદ્યુક્તો ઽરણ્યં ભાર્યાનુજાન્વિતઃ
આ સાંભળીને, હું પત્ની અને ભાઈ સાથે વનમાં જવા નીકળી પડ્યો.
તત્ર નિત્યં વન્યફલૈર્માંસૈશ્ચાવર્તિતક્રિયઃ
ત્યાં, હું વનના ફળ અને માંસ ખાઈને નિયમિતપણે પોતાના કર્મ કરતો રહ્યો.
તતો ભરતશત્રુઘ્નૌ ભ્રાતરૌ મમ માનદૌ
પછી ભરત અને શત્રુઘ્ન, મારા માન આપનારા ભાઈઓ આવ્યા.
વ્યજિજ્ઞપતમાગત્યપઞ્ચવટ્યાં નિજાશ્રમમ્
તેઓ પંછવટીમાં મારા આશ્રમમાં આવીને પોતાનું આગમન જાહેર કર્યું.
તતસ્ત્રયોદશે વર્ષે રાવણો નામ રાક્ષસઃ
પછી ત્રયોદશ વર્ષમાં રાવણ નામનો રાક્ષસ આવ્યો.
તતો ઽહં દીનવદન ઋષ્યમૂકં હિ પર્વતમ્
પછી, દુઃખી ચહેરે હું ઋષ્યમૂક પર્વત પર ગયો.
અથ વાલિનમાહત્ય સુગ્રીવ સ્તત્પદે કૃતઃ
પછી, વાલીને હરાવીને મેં સુગ્રીવને તેના સ્થાન પર બેસાડ્યો.
વિરુધ્ય રાવણેનાલં મમ ભક્તો વિભીષણઃ
મારો ભક્ત વિભીષણ રાવણ સામે અડીખમ ઊભો રહ્યો.
હત્વા તુ રાવણં સંખ્યે સપુત્રામાત્યબાન્ધવમ્
પછી યુદ્ધમાં રાવણને તેના પુત્રો, મંત્રીઓ અને સગાં સાથે મારી નાખ્યો.
તતઃ કાલાન્તરે વિપ્રસુગ્રીવશ્ચ વિભીષણઃ
પછી સમય જતાં, હે બ્રાહ્મણ, સુગ્રીવ અને વિભીષણ—
અયોધ્યાયાં સમાજગ્મુસ્તે તુ સર્વે નિમન્ત્રિતાઃ
બધા આમંત્રિત થઈને અયોધ્યામાં એકઠા થયા.
શંભુર્બ્રાહ્મણરૂપેણ ષટ્કુલૈશ્ચ સહાગતઃ
શંભુ બ્રાહ્મણના રૂપે છ કુટુંબ સાથે ત્યાં આવ્યા.
નીત્વા માં દ્રવિડે દેશે મોચય દ્વિજબન્ધનાત્
મને દ્રવિડ દેશે લઈ જઈ, દ્વિજોના બંધનમાંથી મુક્ત કર.
સંભોજિતાસ્તુ પ્રયયુઃ સ્વસ્વમાશ્રમમણ્ડલમ્
સન્માન મળ્યા પછી, બધા પોતપોતાના આશ્રમમાં પરત ગયા.
ગૌતમેન સમાહૂતાઃ સર્વે યજ્ઞસભાજિતાઃ
ગૌતમએ બધાને બોલાવ્યા અને યજ્ઞસભામાં સન્માન આપ્યું.
સંપૂજ્ય ન્યવંસસ્તત્ર દેવદૈત્યનૃપાગ્રજાઃ
ત્યાં દેવ, દૈત્ય અને રાજાઓમાં શ્રેષ્ઠ, પૂજા પામી સ્થિર રહ્યા.
ગૌતમો ઽપ્યથ મધ્યાહ્ને પૂજયામાસ શઙ્કરમ્
પછી મધ્યાહ્ને ગૌતમએ શંકરજીની પૂજા શરૂ કરી.
સિતેન ભસ્મના કૃત્વા સર્વસ્થાને ત્રિપુણ્ડ્રકમ્
સફેદ ભસ્મથી સર્વે અંગો પર ત્રણ રેખા દોરી.
હૃત્પદ્મમધ્યે સુષિરં તત્રૈવ ભૂતપઞ્ચકમ્
હૃદયકમળના મધ્યમાં એક ખાલી જગ્યા છે, ત્યાં જ પાંચ તત્વો છે.
તન્મધ્યે ચ મહેશાનં ધ્યાયેદ્દીપ્તિમયં શુભમ્
તેના મધ્યમાં તેજસ્વી અને શુભ મહેશાનનું ધ્યાન કરવું.
તં દેહમાકાશદીપે પ્રદહેજ્જ્ઞાનવહ્નિના
એ શરીરને આકાશરૂપ દીપમાં જ્ઞાનની અગ્નિથી દહન કરવું.
દગ્ધ્વાકાશમથો વાયુમગ્નિભૂતં તથા દહેત્
આકાશ દહન કર્યા પછી, વાયુ અને પછી અગ્નિ તત્વ પણ દહન કરવું.
તદાશ્રિતાન્ગુણાન્દગ્ધ્વા તતો દેહં પ્રદાહયેત્
તેમાં રહેલા ગુણોને દહન કર્યા પછી, પછી શરીરને પણ દહન કરવું.
શિખામધ્યસ્થિતં વિષ્ણુમાનન્દરસનિર્ભરમ્
શિખાના મધ્યમાં આનંદરસથી ભરપૂર વિષ્ણુ વસે છે.
શિવાઙ્ગોત્પન્નકિરણૈરમૃતદ્રવસંયુતૈઃ
શિવના અંગોમાંથી નીકળતા કિરણો અમૃતરસ સાથે મિશ્રિત છે.
અનેન પ્લાવિતં ભૂતગ્રામં સંચિન્તયેત્પરમ્
આ રીતે, સર્વ જીવજંતુઓ શુદ્ધ થયાં છે એમ મનમાં વિચારવું જોઈએ.
પૂજાં કર્તું જપ્યકર્માપિ પશ્ચાદેવં ધ્યાયેદ્બ્રહ્મહત્યાદિશુદ્ધ્યૈ
પછી, બ્રાહ્મણહત્યાદિ પાપોની શુદ્ધિ માટે, પૂજા કે જપ્યકર્મ કરતા પહેલાં આવું ધ્યાન કરવું જોઈએ.
સદાશિવં દીપમધ્યે વિચિન્ત્ય પઞ્ચાક્ષરેણાર્ચનમવ્યયં તુ
સदैવ દીવા વચ્ચે મહાદેવનું ધ્યાન કરીને, પાંચ અક્ષરનાં મંત્રથી અવિનાશીનું પૂજન કરવું જોઈએ.
ઔદુંબરં રાજતં સ્વર્ણપીઠં વસ્ત્રાદિચ્છન્નં સર્વમેવેહ પીઠમ્
ઉદુંબરની લાકડી, ચાંદી કે સોનાનું પાટલું, કપડાં વડે ઢાંકેલું હોય – આવું કોઈ પણ પાટલું અહીં યોગ્ય છે.