વર્ત્યતરં યદા કુર્યાત્કાર્યં સિદ્ધ્યેદ્વિલંબતઃ
વાતી બહુ જાડી બનાવાય તો કાર્ય વિલંબથી પૂરું થાય છે.
અશુચિસ્પર્શને વ્યાધિર્દીપનાશે તુ ચૌરભીઃ
અશુદ્ધ વસ્તુ સ્પર્શે તો રોગ થાય છે; દીવો બુઝાય તો ચોરીનો ભય રહે છે.
પાત્રારંભે વસુપલૈઃ કૃતો દીપો ઽખિલેષ્ટદઃ
સોનાં કે ચાંદીના પાત્રમાં દીવો બનાવવામાં આવે તો તે બધું ઇચ્છિત ફળ આપે છે.
આસમાપ્તેઃ પ્રકુર્વીત બ્રહ્મચર્યં ચ ભૂશયઃ
સમાપ્તિ સુધી બ્રહ્મચર્ય પાળવું અને જમીન પર જ સુવું જોઈએ.
જપેત્સહસ્રં પ્રત્યેકં મન્ત્રરાજં નવાક્ષરમ્
દરેક દીવા માટે નવ અક્ષરવાળો મુખ્ય મંત્ર હજાર વખત જપવો જોઈએ.
એકપાદેન દીપાગ્રે સ્થિત્વા યો મન્ત્રનાયકમ્
દીવાના આગળ એક પગે ઊભા રહીને જે મુખ્ય મંત્રનો જપ કરે—
સમાપ્ય શોભનદિને સંભોજ્ય દ્વિજસત્તમાન્
શુભ દિવસે પૂર્તિ કર્યા પછી શ્રેષ્ઠ બ્રાહ્મણોને ભોજન કરાવવું જોઈએ.
કર્તા તુ દક્ષિણાં દદ્યાત્પુષ્કલાં તોષહેતવે
કર્તાએ સંતોષ માટે પૂરતી દક્ષિણા આપવી જોઈએ.
ગુર્વાજ્ઞયા સ્વયં કુર્યાદ્યદિ વા કારયે દ્ગુરુઃ
ગુરુની આજ્ઞાથી પોતે કરવું, અથવા ગુરુ બીજાને કરાવાવે તો પણ ચાલે.
ગુર્વાજ્ઞામન્તરા કુર્યાદ્યો દીપં સ્વેષ્ટસિદ્ધયે
જે પોતાના ઇચ્છિત ફળ માટે ગુરુની આજ્ઞા વિના દીવો બનાવે—
ઉત્તમં ગોઘૃતં પ્રોક્તં મધ્યમં મહષીભવમ્
સૌથી શ્રેષ્ઠ ગાયનું ઘી કહેવાયું છે; મધ્યમ ભેંસનું ઘી છે.
આસ્યરોગે સુગન્ધેન દદ્યાત્તૈલેન દીપકમ્
મોઢાના રોગ માટે સુગંધિત તેલથી દીવો અર્પણ કરવો જોઈએ.
સહસ્રેણ પલૈર્દીપે વિહિતે ચ ન દૃશ્યતે
હزار પલલાં તેલથી દીવો બળે તો પણ, એ દેખાય નહીં.
તદા સુદુર્લભમપિ કાર્ય્યં સિદ્ધ્વ્યેન્ન સંશયઃ
પછી, બહુ મુશ્કેલ કામ પણ નિશ્ચિત રીતે પૂરું થાય છે.
સ્તુતિપ્રોયો મહાવિષ્ણુર્ગણેશ સ્તપર્ણપ્રિયઃ
મહા વિષ્ણુ, ગણેશ અને તપર્ણા સ્તુતિને ખૂબ ગમે છે.
તસ્માત્તેષાં પ્રતોષાય વિદધ્યાત્તત્તદાદરાત્
એથી, તેમને પ્રસન્ન કરવા માટે, એ કામો ભક્તિથી કરવું જોઈએ.
ત્વયા મહ્યં સમાખ્યાતં વિધાનં તન્ત્રગોપિતમ્
તમે મને તંત્રમાં છુપાયેલું વિધિ સમજાવ્યું છે.
કવચે શ્રોતુમિચ્છામિ તદ્વદસ્વકૃપાનિધે
હું કવચ વિશે સાંભળવા ઇચ્છું છું—કૃપા કરીને કહો, દયાના સાગર.
કાર્તવીર્યસ્ય યેનાસૌ પ્રસન્નઃ કાર્યસિદ્ધિકૃત્
જેના દ્વારા કાર્તવીર્ય pleased થયો અને પોતાના કામ સફળ કર્યા.
ભાસ્વદ્ધ્વજપતાકાઢ્યે તુરગાયુતભૂષિતે
તેજસ્વી ધ્વજ અને પટાકાઓથી સજ્જ, દસ હજાર ઘોડાંથી શોભાયમાન.
સમુદ્ધૃતમહાછત્ત્રવિતાનિતવિયત્પથે
મોટું સફેદ છત્ર ઊંચું રાખીને, આકાશના માર્ગને છાંયું આપતું.
સુસ્થિતં વિપુલોદારં સહસ્રભુજમણ્ડિતમ્
મજબૂત, વિશાળ અને ઉદાર, હજાર હાથથી શોભાયમાન.
કિરીટહારમુકુટકેયૂરવલયાઙ્ગદૈઃ
મુકુટ, હાર, કેયૂર, કંગણ અને અંગદથી શણગારેલો.
ભૂષિતં વિવિધાકલ્પૈર્ભાસ્વરૈઃ સુમહાધનૈઃ
વિવિધ તેજસ્વી અને બહુ મૂલ્યવાન આભૂષણોથી શોભાયમાન.
ધનુર્જ્યા સિંહનાદેન કંપયન્તં જગત્ત્રયમ્
ધનુષની જ્યાના સિંહના ગર્જનાથી ત્રણેય જગત કંપાયમાન.
સર્વસંપત્પ્રદાતારં વિજયશ્રીનિષેવિતમ્
બધી સંપત્તિ આપનાર, વિજયની દેવી સાથે રહેલો.
દિવ્યમાલ્યાનુલેપાઢ્યં સર્વલક્ષણસંયુતમ્
દિવ્ય માળા અને લિપનથી શોભાયમાન, બધા શુભ લક્ષણો ધરાવતો.
વરદં ચક્રવર્તીનં સર્વલોકૈકપાલકમ્
વરદાન આપનાર, સર્વલોકનો એકમાત્ર રક્ષક અને વિશ્વના રાજા.
મહાયોગભવૈશ્વર્યકીર્ત્યાક્રાન્તજગત્ત્રયમ્
મહા યોગશક્તિ અને કીર્તિથી ત્રણેય જગત જીતનાર.
સમ્યગાત્માદિભેદેન ધ્યાત્વા રક્ષામુદીરયેત્
સ્વ અને અન્ય રૂપે યોગ્ય રીતે ધ્યાન કરીને, રક્ષા પાઠ કરવો.