વામે શૈલં વૈરિભિદં વિશુદ્ધં ટઙ્કમન્યતઃ
ડાબી બાજુએ એક પર્વત હતો, જે દુશ્મનોનો નાશ કરનાર અને પવિત્ર હતો, અને બીજું એક શિખર પણ હતું.
એવં ધ્યાત્વા જપેલ્લક્ષદશાંશં ચૂતપલ્લવૈઃ
આ રીતે ધ્યાન કરીને, માણસે આમ્રના કૂમળા પાંદડાં સાથે દસ હજાર જાપ કરવો.
મહાકારાગૃહે પ્રાપ્તો હ્યયુતં પ્રજપેન્નરઃ
જ્યારે માણસ મોટા કેદખાનામાં હોય, ત્યારે તેને દસ હજાર વાર જાપ કરવો જોઈએ.
યન્ત્રં ચાસ્ય પ્રવક્ષ્યામિ બન્ધમોક્ષકરં શુભમ્
હવે હું એ યંત્ર કહું છું, જે બંધનમાંથી મુક્તિ આપનાર અને શુભ છે.
ષટ્કોણેષુ ધ્રુવં ઙેંતમાઞ્જનેયપદં લિખેત્
છ કોણોમાં, અંજનેયના પગનું નિશાન દ્રઢપણે લખવું.
ગોરોચનાકુઙ્કુમેન લિખિત્વા યન્ત્રમુત્તમમ્
ગાયની પીળી અને કુંકુમથી એ ઉત્તમ યંત્ર દોરવું.
યન્ત્રમેતલ્લિખિત્વા તુ મૃત્તિકોપરિ માર્જયેત્
આ યંત્ર લખીને, તેને માટી પર મૂકી દેવું.
એવં કૃતે મહાકારાગૃહાન્મન્ત્રી વિમુચ્યતે
આ રીતે કરવાથી, મંત્રી મોટા કેદખાનામાંથી છૂટે છે.
તોયં શશેષે મકરે પરિમુઞ્ચતિ મુઞ્ચતિ
પાણી કાંસના ચાંદમાં કે મકર પર ઢાળી, મુક્તિ મળે છે.
ઇમં મન્ત્રં દક્ષકરે લિખિત્વા વામહસ્તતઃ
આ મંત્રને જમણા હાથ પર લખીને, ડાબા હાથથી—
ત્રિસપ્તાહાત્પ્રબદ્ધો ઽસૌ મુચ્યતે નાત્ર સંશયઃ
ત્રણ સપ્તાહમાં બંધાયેલો માણસ મુક્ત થાય છે; તેમાં કોઈ શંકા નથી.
લક્ષં જપો દશાંશેન શુભૈર્દ્રવ્યૈશ્ચ હોમયેત્
લક્ષ વખત જાપ કરીને, દસ હજાર સાથે શુભ વસ્તુઓથી હોમ કરવો.
ગન્ધાષ્ટકૈર્લિખેદ્વૂપં કપિરાજસ્ય સુન્દરમ્
આઠ પ્રકારના સુગંધિત પદાર્થોથી વાનરરાજ માટે સુંદર વિધિ લખવી.
તેન મન્ત્રાભિજપ્તેન શિરોબદ્ધ્વેન ભૂમિપઃ
એ મંત્ર જપીને અને માથા પર બાંધીને, રાજા—
ચન્દ્રસૂર્યો પરાગાદૌ પૂર્વોક્તં લેખયેદ્ધ્વજે
ચંદ્ર અને સૂર્યને, previously જણાવ્યા પ્રમાણે, ધ્વજના આરંભે દોરવા.
માતૃકાં જાપયેત્પશ્ચાદ્દશાંશેન ચ હોમયેત્
પછી માતૃકાનો જાપ કરવો અને દસમાં ભાગથી હોમ કરવો.
ગજે ધ્વજં સમારોપ્ય ગચ્છેદ્યુદ્ધ્વાય ભૂપતિઃ
હાથી પર ધ્વજ ચઢાવીને, રાજાએ યુદ્ધ માટે આગળ વધવું.
મહારક્ષાકરં યન્ત્રં વક્ષ્યે સમ્યગ્ધનૂમતઃ
હવે હું એ યંત્ર કહું છું, જે મહાન રક્ષા આપનાર છે અને ધનુમત દ્વારા માન્ય છે.
દલે ઽષ્ટકોણમાલિખ્ય માલામન્ત્રેણ વેષ્ટયેત્
પાન પર આઠ કોનાં વાળો આકાર દોરવો અને મંત્ર બોલતાં માળા વડે તેને વળવું.
લિખિતં સ્વર્ણલેખન્યા ભૂર્જપત્રે સુશોભને
આ સુંદર ભૂરજના પાન પર સુવર્ણ કલમથી લખવું.
સમ્પાતસાધિતં યન્ત્રં ભુજે વા મૂર્ધ્નિ ધારયેત્
આ રીતે તૈયાર કરેલું યંત્ર હાથમાં કે માથા પર ધારણ કરવું.
ગ્રહૈર્વિઘ્નૈર્વિષૈઃ શસ્ત્રૈશ્ચૌરૈર્નૈવાભિભૂયતે
એ પછી ગ્રહો, વિઘ્નો, ઝેર, શસ્ત્રો કે ચોરો કોઈ પણ જીતે નહીં.
ષડ્દીર્ઘયુક્તં ગગન વહ્ન્યાખ્યં તારસંપુટમ્
છ લાંબા અક્ષરોવાળો 'ગગન અગ્નિ' મંત્ર તારાઓના ગૂંચમાં બંધાયેલો છે.
પ્રણવો વજ્રકાયેતિ વજ્રતુણ્ડેતિ સંપઠેત્
'પ્રણવ', 'વજ્રકાય' અને 'વજ્રતુંડ' એમ મંત્રોચ્ચાર કરવો.
બલરક્તમુખાન્તે તુ તડિજ્જિહ્વ મહા તતઃ
છેલ્લે 'બલ', 'રક્ત', 'મુખ', પછી 'તડિજ્ઝિહ્વા' અને 'મહા' ઉમેરો.
મહદૃઢપ્રહારેણ લઙ્કેશ્વરવધાત્તતઃ
મહાન અને દૃઢ પ્રહારથી, લંકાના રાજાના વધ પછી.
શૈલપ્રવાહ ગગનેચર એહ્યેહિ સંવદેત્
'પર્વતની ધારા, આકાશમાં ફરનાર, આવો આવો!' એમ બોલાવવું.
ભૈરવાજ્ઞાપયૈહ્યેહિ મહારૌદ્રપદં તતઃ
'ભૈરવની આજ્ઞાથી, અહીં આવો!' — આ મહા ભયાનક વાક્ય છે.
જંભયદ્વયમાભાષ્ય વર્માસ્ત્રાન્તો મનુર્મતઃ
બે વાર 'જંભય' મંત્ર બોલ્યા પછી, વજ્ર અને શસ્ત્ર મંત્ર પૂર્ણ ગણાય છે.
માલામન્ત્રાષ્ટાર્ણયોશ્ચ મુન્યાદ્યર્ચા તુ પૂર્વવત્
માલા મંત્ર અને આઠ અક્ષરનાં મંત્રની પૂજા ઋષિ દ્વારા પહેલાં જેવી જ થાય છે.