દ્વિરામાઃ સ્વાગ્નંયઃ શૂન્યદસ્રાઃ કુઞ્જરભૂમયઃ
બે વિરામવાળી, પોતાનાં અગ્નિવાળી, ખાલી વાસનાવાળી અને હાથીઓની જમીનવાળી.
શૂન્યચન્દ્રા વેદચન્દ્રા ષડૃક્ષા વેદબાહવઃ
ખાલી ચાંદ્રાવાળી, વેદવાળી ચાંદ્રાવાળી, છ તારા ધરાવતી અને વેદના હાથવાળી.
તર્કચન્દ્રા વેદપક્ષાઃ ખરામાશ્ચાશ્વિભાત્ક્રમાત્
તર્કવાળી ચાંદ્રાવાળી, વેદના પાંખવાળી, ગધેડાના વિરામવાળી અને ઘોડાના ખોરાકવાળી, ક્રમશઃ.
વિવાહાદિષુ કાર્યેષુ વિષનાડીં વિવર્જયેત્
લગ્ન અને બીજા વિધિમાં, વિષનાડી ટાળવી જોઈએ.
વિવાહાદિષુ તે વર્જ્યા અપિલક્ષગુણૈર્યુતાઃ
લગ્ન અને આવા કાર્યોમાં, એ બધાને ટાળવા યોગ્ય છે, ભલેને એમને અનંત ગુણ હોય.
અપિ સર્વગુણોપેતાસ્તે વર્જ્યાઃ સર્વમઙ્ગલે
ભલેને બધાં શુભ ગુણોથી ભરપૂર હોય, તેમ છતાં એ બધાંને સર્વ શુભ કાર્યોમાં ટાળવા યોગ્ય છે.
અપિશુક્રેજ્યસંયુક્તં વિષસંયુક્તદુગ્ધવત્
ભલેને શુક્ર અને ઇજ્ય સાથે જોડાયેલું હોય, તો પણ એ ઝેરવાળા દૂધ જેવું છે.
યાવચ્ચ શશિના ભુક્ત્વા મુક્તભં દગ્ધકાષ્ટવત્
જ્યાં સુધી ચંદ્રએ તેનો ભોગ લીધો હોય, ત્યાં સુધી એ છોડાયેલી સળી જલેલી લાકડી જેવું છે.
અખિલર્ક્ષં પઞ્ચગવ્યં સુરાબિન્દુયુતં તથા
બધાં નક્ષત્રો, પાંચ ગાયના ઉત્પાદનો અને દારૂના ટીપાં સાથે જોડાયેલાં પણ.
ક્રૂરવિદ્ધં યુતં ધિષ્ણ્યં નિખિલં નૈવ મઙ્ગલમ્
ક્રૂર દ્વારા છિદ્રિત, યજ્ઞસ્થળ સાથે જોડાયેલાં, એ બધું નિશ્ચયે શુભ નથી.
એતે નવાંશાઃ શુભદા વૃષભસ્યાંશકાઃ ખલુ
વૃષભના આ નવાંશ ભાગો ખરેખર શુભ ફળ આપનારા છે.
અન્યે નવાંશા ન ગ્રાહ્યા યતસ્તે કુનવાંશકાઃ
બીજા નવાંશ ભાગો લેવાના નથી, કેમ કે એ ખરાબ ભાગવાળા છે.
યસ્મિન્દિને મહાપાતસ્તદ્દિનં વર્જયેચ્છુભે
જે દિવસે મોટું પાપ થાય, એ દિવસ શુભ કાર્ય માટે ટાળવો જોઈએ.
અનુક્તાઃ સ્વલ્પદોષાઃ સ્યુર્વિદ્યુન્નીહારવૃષ્ટયઃ
જે જણાવ્યા નથી, તેમાં વીજળી, ધુમ્મસ કે વરસાદ જેવા નાના દોષ હોઈ શકે.
લત્તોપગ્રહપાતાખ્યા માસદગ્ધાહ્વયા તિથિઃ
માસદગ્ધા નામની તિથિ, જે લટ્ટોપગ્રહપાત તરીકે ઓળખાય છે.
એવમાદ્યાસ્તતસ્તેષાં વ્યવસ્થા ક્રિયતે ઽધુના
આ રીતે, શરૂઆતથી જ એમની વ્યવસ્થા હવે નક્કી થાય છે.
દોષાય મઙ્ગલે નૂનમદોષાયૈવ કાલતઃ
શુભ કાર્યમાં એ નિશ્ચયે દોષરૂપ છે; સમય પ્રમાણે એ દોષ નથી.
એકો ઽપિ દોષનિચયં હરત્યેવ ન સંશયઃ
એક પણ દોષ, દોષોના ઢગલાને દૂર કરી નાખે છે, એમાં શંકા નથી.
દ્વિતીયે શંભુકોણે ઽગ્નિધિષ્ણ્યં ચક્રે પ્રવિન્યસેત્
બીજા, શંભુ દિશામાં અગ્નિ વેદિકા યોગ્ય રીતે મૂકવી જોઈએ.
પુરતઃ પૃષ્ટતોર્ઽકાદ્યા દિનર્ક્ષં લત્તયન્તિ યત્
આગળ અને પાછળ, સૂર્ય અને બીજા દિવસ-રાતને ગતિથી દર્શાવે છે.
સૂર્યભાત્સાર્પ્પપિત્ર્યાન્ત્યત્વાષ્ટ્રમિત્રોડુવિષ્ણુભમ્
સૂર્ય, ભાત, સર્પ, પિતૃ, અંત્ય, ત્વષ્ટા, મિત્ર, ઉડુ, વિષ્ણુ અને ભમ.
સૌરાષ્ટ્રે સાલ્વદેશે તુ લત્તિતં ભં વિવર્જયેત્
સૌરાષ્ટ્ર અને સાળ્વ દેશમાં ચિહ્નિત કરતી વખતે ભમ ટાળવો જોઈએ.
બાહ્લિકે કુરુદેશે ચાન્યસ્મિન્દેશે ન દૂષણમ્
બાહ્લિક, કુરુ અને બીજા દેશોમાં આમાં કોઈ દોષ નથી.
મધ્યદેશે વિવર્જ્યાનિ ન દૃષ્ટાનીતરેષુ ચ
મધ્યદેશમાં આ ટાળવા યોગ્ય છે, પણ બીજા સ્થળોએ આવું નથી.
ગૌડમાલવયોસ્ત્યાજ્યા અન્યદેશે ન ગર્હિતાઃ
ગૌડ અને માલવ દેશમાં તેને છોડવું જોઈએ; બીજા પ્રદેશોમાં તે નિંદનીય નથી.
અપિ ધાતુરતો ગ્રાહ્યં દોષાલ્પત્વં ગુણાધિકમ્
જ્યાં ધાતુ ઓછું હોય ત્યાં પણ સ્વીકારી શકાય, કારણ કે તેમાં દોષ ઓછો અને ગુણ વધારે છે.
હસ્તોચ્છ્રિતાં ચતુર્હસ્તૈશ્ચતુરસ્રાં સમન્તતઃ
ચાર હાથ ઊંચી અને ચાર હાથ ચોરસ, બધે સરખી માપની હોવી જોઈએ.
સમણ્ડપાં ચતુર્દિક્ષુ સોપાનૈરતિશોભિતામ્
ચારેય દિશામાં મંડપ અને સોપાનોથી શોભાયમાન બનેલી હોય.
વિચિત્રિતાં ચિત્રકુંભૈર્વિવિધૈસ્તોરણાઙ્કુરૈઃ
રંગબેરંગી કુંભ અને વિવિધ તોરણ-અંકુરોથી સુંદર રીતે શોભાયમાન.
વિપ્રાશીર્વચનૈઃ પુણ્યસ્રીભિર્દિવ્યૈર્મનોરમામ્
બ્રાહ્મણોના આશીર્વાદથી, પુણ્ય અને દિવ્ય સૌભાગ્યથી મનોહર બનેલી.