સભિત્કુશાંવુપુષ્પાદિ પ્રત્યહં સમુપાનયત્
તે દરરોજ દર્ભા ઘાસ, ફૂલો અને અન્ય ઉપહાર લાવતો.
ઉવાચ પ્રાઞ્જલિર્ભૂત્વા સગરો વિનયાન્વિતઃ
સગરે વિનમ્રતાથી હાથ જોડીને કહ્યું.
તત્સર્વં મેસમાચક્ષ્વ શ્રોતું કૌતૂહલં મમ
મને આ બધું સાંભળવાની ઉત્સુકતા છે, કૃપા કરીને મને બધું કહો.
પિત્રા વિહીના યે લોકે જીવન્તો ઽપિ મૃતોપમાઃ
જે લોકો પિતાથી વંચિત છે, તેઓ જીવતા હોવા છતાં મૃત સમાન છે.
યસ્ય માતા પિતા નાસ્તિ સુખં તસ્ય ન વિદ્યતે
જેને માતા-પિતા નથી, તેને સુખ મળતું નથી.
અપુત્રસ્ય વૃથાં જન્મ ઋણગ્રસ્તસ્ય ચૈવ હિ
જેને પુત્ર નથી અથવા જે ઋણમાં ડૂબેલો છે, તેના જન્મનો કોઈ અર્થ નથી.
પતિહીના યથા નારી પિતૃહીનસ્તથા શિશુઃ
જેમ પતિ વિના સ્ત્રી અધૂરી હોય છે, તેમ પિતા વિના બાળક પણ અધૂરો રહે છે.
પશુહીનો યથા વૈશ્યસ્તયા પિત્રા વિનાર્ભક્તઃ
જેમ પશુ વિના વેપારી બેકામનો બને, તેમ પિતા વિના બાળક પણ બેકામનો લાગે છે.
તપો યથા દયાહીનં સથા પિત્રા વિવાર્ભકઃ
જેમ દયા વિના તપ વ્યર્થ હોય છે, તેમ પિતા વિના બાળક પણ વ્યર્થ લાગે છે.
બેદહીનો યથા વાજી તથા પિત્રા વિનાર્ભક્તઃ
જેમ વાઘા વિના ઘોડો નિયંત્રણમાં રહેતો નથી, તેમ પિતા વિના બાળક પણ નિયંત્રણ વિના રહે છે.
તથા પિત્રા વિહીનસ્તુ બહુદુઃખાન્વિતઃ સુતઃ
પિતા વિના પુત્ર અનેક દુઃખો ભોગવે છે.
સંપૃષ્ટં તદ્યથાવૃત્તં સર્વં તસ્મૈ ન્યવેદયત્
જ્યારે પૂછાયું, ત્યારે તેણે જે થયું હતું તે બધું જ તેને કહી દીધું.
હનિષ્યામીત્યરાતીન્સ પ્રતિજ્ઞામકરોત્તદા
પછી તેણે પોતાના દુશ્મનોને નાશ કરવાનો સંકલ્પ કર્યો.
પ્રસ્થાપિતઃ પ્રતસ્થે ચ તેનૈવ મુનિના વદા
મુનિએ મોકલ્યા પછી, તે પણ એ જ મુનિ સાથે રવાના થયો.
વશિષ્ટં સ્વકુલાચાર્યં પ્રાત્પઃ પ્રીતિસમન્વિતઃ
પછી તે પ્રેમભર્યા હૃદયથી પોતાના કુળગુરુ વશિષ્ઠજી પાસે ગયો.
સર્વં વિજ્ઞાપત્રામાસ જ્ઞાનદૃષ્ટ્યા વિજાનતે
તેને બધું જ રજૂ કર્યું, અને જ્ઞાનદ્રષ્ટિથી તે બધું સમજાઈ ગયું.
તેનૈવ મુનિનાવાપ ખડ્ગં વજ્રોપમં ધનુઃ
એ જ મુનિ પાસેથી તેણે વજ્ર જેવી કઠોર તલવાર અને ધનુષ્ય મેળવ્યું.
આશીર્ભિરર્ચિતઃ સદ્યઃ પ્રતસ્થે પ્રણિપત્ય તમ્
આશીર્વાદ મેળવી, તેણે તેમને વંદન કરીને તરત જ પ્રસ્થાન કર્યું.
સપુત્રપૌત્રાન્સગણાનકરોત્સ્વર્ગાસિનઃ
તેને પોતાના દુશ્મનોને તેમના પુત્રો, પૌત્રો અને સાથીઓ સાથે સ્વર્ગે મોકલી દીધા.
કેચિદ્વિનષ્ટા સંત્રસ્તાસ્તથા ચાન્યે પ્રદુદ્રુવુઃ
કેટલાંક ડરીને નાશ પામ્યા, અને બીજા ભાગી ગયા.
તૃણાન્યભક્ષયન્કેચિન્નગ્રાશ્ચ વિવિશુર્જનલમ્
કેટલાંયે ઘાસ ખાધું, અને કેટલાક લોકનગરમાં છુપાઈ ગયા.
સત્વરં શરણં જગ્મુર્વશિષ્ટં પ્રાણલોલુપાઃ
પ્રાણ બચાવવા ઉત્સુક થઈ, તેઓ ઝડપથી વશિષ્ઠજીની શરણે ગયા.
ચારૈર્વિજ્ઞાતવાન્સદ્યઃ પ્રાત્પ શ્ચાચાર્યસન્નિધિમ્
જાસૂસો દ્વારા તેને તરત ખબર પડી અને તે ગુરુજીની હાજરીમાં ગયો.
ત્રાતું ચ શિષ્યાભિહિતં ચ કર્તું વિવારયામાસ તદા ક્ષણેન
પછી ક્ષણમાં જ તેણે શિષ્યોને રક્ષણ આપવું અને જે કહ્યું હતું તે બધું રોકી દીધું.
અન્ધાંશ્ચ શ્મશ્રુલાન્સર્વાન્મુણ્ડાન્વેદવહિષ્કૃતાન્
આંધળા, દાઢીવાળા, મુંડન કરાવેલા અને વેદમાંથી બહાર કાઢેલા બધાને,
પ્રહસન્પ્રાહ સગરઃ સ્વગુરું તપસો નિધિમ્
સગરે હસીને પોતાના ગુરુ, જે તપસ્યાના ખજાનાં છે, તેમને કહ્યું,
સર્વથાહં હનિષ્યામિ મત્પિતુર્દેશહારકાન્
હું દરેક રીતે મારા પિતાના રાજ્ય છીનવનારાઓને મારી નાખીશ.
સ એવ સર્વનાશાય હેતુભૂતો ન સંશયઃ
એજ સર્વનાશનું કારણ છે—આમાં કોઈ શંકા નથી.
ત એવ બલહીનાશ્ચેદ્ભજન્તે ઽત્યન્તસાધુતામ્
જો એ જ લોકો બળહીન બનીને બહુ સારા બનતા દેખાય,
તાવત્કુર્વન્તિ કાર્યાણિ યાવત્સ્યાત્પ્રબલં બલમ્
તો પણ એ લોકો તેટલું જ કરે છે, જેટલાં સુધી તેમનું બળ ટકે છે.