આદ્વાવિંશાબ્દપર્યન્તં કાલમાહુર્વિપશ્ચિતઃ
વિદ્વાનો બાવીસ વર્ષ સુધીનો સમય કહે છે.
ચતુર્વિંશાબ્દપર્યન્તં ગૌણમાહુર્મનીષિણઃ
જ્ઞાની લોકો ચોવીસ વર્ષ સુધી Gauṇ સમય માને છે.
સાવિત્રીપતિતં વિદ્યાત્તં તુ નૈવાલપેત્કદા
સાવિત્રી (ગાયત્રી) ગુમાવી ગઈ માનવી, ત્યારે ક્યારેય તેનો જાપ ન કરવો.
સાંતપનદ્વયં ચૈવ કૃત્વા કર્મ સમાચરેત્
બે સાંતપન પ્રાયશ્ચિત્ત કર્યા પછી વિધિ કરવી.
ર્મૌઞ્જી વિપ્રસ્ય વિજ્ઞેયા ધનુર્જ્યા ક્ષત્ત્રિયસ્ય તુ
બ્રાહ્મણ માટે મુંજની કમરપટ્ટી અને ક્ષત્રિય માટે ધનુષની ડોરી નિર્ધારિત છે.
વિપ્રસ્ય ચોક્તમૈણેયં રૌરવં ક્ષત્રિયસ્ય તુ
બ્રાહ્મણ માટે કાળાં કૃષ્ણમૃગની ચામડી અને ક્ષત્રિય માટે રુરુ મૃગની ચામડી નિર્ધારિત છે.
પાલાશં બ્રાહ્મણસ્યોક્તં નૃપસ્યૌદુમ્બરં તથા
બ્રાહ્મણ માટે પળાશનું લાકડું અને રાજા માટે ઉદુંબરનું લાકડું નિર્ધારિત છે.
વિપ્રસ્ય કેશમાનં સ્યાદાલલાટં નૃપસ્ય ચ
બ્રાહ્મણ પોતાના વાળ રાખે છે અને રાજા માટે કપાળ ચિહ્નિત કરવું જોઈએ.
તથા વાસાંસિ વક્ષઘ્યામિ વિપ્રાદીનાં યથાક્રમમ્
એ જ રીતે, બ્રાહ્મણ અને અન્ય વર્ણોના લોકો પોતાના ક્રમ પ્રમાણે વસ્ત્રો છાતી પર પહેરે છે.
ઉપનીતો દ્વિજો વિપ્ર પરિચર્યાપરો ગુરોઃ
યજ્ઞોપવીત ધારણ કર્યા પછી દ્વિજ should ગુરુની સેવા કરવા માટે પોતાને સમર્પિત કરવો જોઈએ, હે બ્રાહ્મણ.
પ્રાતઃ સ્નાયી ભવેદ્વર્ણી સમિત્કુશફલાદિકાન્
જે વર્ણનો છે, તેને સવારે સ્નાન કરવું અને સમિધ, કુશ, ફળ વગેરે એકત્રિત કરવું જોઈએ.
યજ્ઞોપવીતમજિનં દણ્ડં ચ મુનિસત્તમ
તેને યજ્ઞોપવીત, મૃગચર્મ અને દંડ રાખવો જોઈએ, હે શ્રેષ્ઠ મુનિ.
વર્ણિનો વર્ત્તનં પ્રાહુર્ભિક્ષાન્નેનૈવ કેવલમ્
વર્ણવાળાઓનું જીવનનિર્વાહ માત્ર ભિક્ષામાં મળેલા અન્નથી જ કહેવાયું છે.
ભવત્પૂર્વં બ્રાહ્મણસ્ય ભવન્મધ્યં નૃપસ્ય ચ
તમારા પહેલા બ્રાહ્મણ અને તમારી હાજરીમાં રાજા.
સાંયપ્રાતર્વહ્નિકાર્યં યથાચારં જિતેન્દ્રિયઃ
તેને સવારે અને સાંજે નિયમિત રીતે વિધિપૂર્વક અને ઇન્દ્રિયજિત્તા સાથે કરમો કરવા જોઈએ.
અગ્નિકાર્યપરિત્યાગી પતિતઃ પ્રોચ્યતે બુધૈઃ
જે અગ્નિકાર્ય છોડે છે, તેને વિદ્વાનો પતિત ગણાવે છે.
દેવતાભ્યર્ચ્ચનં કુર્યાચ્છુશ્રૂષાનુપદં ગુરોઃ
તેને દેવતાઓની પૂજા કરવી અને ગુરુની સતત સેવા કરવી જોઈએ.
આનીયાનિન્દ્યવિપ્રાણાં ગૃહાદ્ભિક્ષાં જિતેન્દ્રિયઃ
તેને સંયમથી નિર્દોષ બ્રાહ્મણોના ઘરમાંથી ભિક્ષા લાવવી જોઈએ.
મધુસ્ત્રીમાંસલવણં તામ્બૂલં દન્તધાવનમ્
મધ, દારૂ, માંસ, મીઠું, પાન અને દાંત ઘસવાની કાંડી—
છાત્રઘપાદુક ગન્ધાંશ્ચ તથા માલ્યાનુલેપનમ્
છત્રી, ઘડું, ચંપલ, સુગંધ, તેમજ હાર અને લિપણ—
પરિવાદં ચોપતાપં વિપ્રલાપં તથાઞ્જનમ્
નિંદા, દુઃખ, વ્યર્થ વાતો અને કાજળ—
અભિવાદનશીલઃ સ્યાદ્ વૃદ્ધેષુ ચ યથાક્રમમ્
તેને વડીલોમાં યોગ્ય ક્રમ પ્રમાણે નમસ્કાર કરવાની આદત હોવી જોઈએ.
આધ્યાત્મિકા દિદુઃખાનિ નિવારયતિ યો ગુરુઃ
જે ગુરુ આધ્યાત્મિક દુઃખ દૂર કરે છે—
અસાવહમિતિ બ્રૂયાદ્દિજો વૈ હ્યભિવાદને
નમસ્કાર સમયે દ્વિજ કહે, 'હું છું.'
નાસ્તિકં ભિન્નમર્યાદં કૃતન્ઘં ગ્રામયાજકમ્
નાસ્તિક, મર્યાદા તોડનાર, પાપી અને ગામના પૂજારી.
પાષણ્ડં પતિતં વ્રાત્યં તથા નક્ષઘત્રજીવિનમ્
પાખંડી, પતિત, બહાર કઢાયેલો અને નક્ષત્રોને નુકસાન પહોંચાડી જીવતો.
ઉન્મત્તં ચ શઠં ધૂર્ત્તં ધાવન્તમશુચિં તથા
પાગલ, કપટી, દગાબાજ, દોડતો અને અશુદ્ધ માણસ.
વિવાદશીલિનં ચઞ્જં વમન્તં જલમધ્યગમ્
વિવાદ કરનાર, જુગારી, ઉલ્ટી કરતો અને પાણીમાં રહેનારો.
ભર્તૃન્ઘીં પુષ્પિણીં જારાં સૂતિકાં ગર્ભપાતિનીમ્
પતિને દુઃખ આપનાર પત્ની, ફૂલ પહેરનાર સ્ત્રી, પરપુરુષ સાથે સંબંધ ધરાવનાર, પ્રસૂતિમાં રહેનારી અને ગર્ભપાત કરનાર.
સભાયાં યજ્ઞશાલાયાં દેવતાયતનેષ્વપિ
સભામાં, યજ્ઞશાળામાં અને દેવસ્થાનમાં પણ.