વિનાપિ મહતાં સેવાં હરિભક્તિર્હિ દુર્લભા
મહાન સંતોની સેવા વિના પણ, હરીની ભક્તિ સહેલાઈથી મળતી નથી.
પ્રવર્ત્તતે મતિર્વત્સ કથં તે ઽલૌકિકી કૃતિઃ
બાળક, તારી એવી અલૌકિક પ્રતિજ્ઞા કેવી રીતે ઉદ્ભવી?
જાયતે ભગવદ્ભક્તિસ્તદહં વિસ્મયં ગતઃ
ભગવાન પ્રત્યે ભક્તિ જન્મી છે, તેથી હું આશ્ચર્યચકિત થયો છું.
ભદ્રશીલો મુનિશ્રેષ્ઠઃ પિત્રૈવં સુવિકલ્પિતૈઃ
ભદ્રશીલ, મહાન ઋષિ, પોતાના પિતાને આ રીતે સાવધાને પૂછ્યા.
સ્વાનભ્રુતં યથાવ્રતં સર્વં પિત્રે ન્યવેદયત્
તેણે જે જે વ્રત લીધાં હતાં, તે બધું પિતાને જેમ છે તેમ કહી દીધું.
જાતિસ્મરત્વાજ્જાનામિ યમેન પરિભાષિતમ્
મને જન્મજ્ઞાન છે, એટલે યમરાજે શું કહ્યું હતું એ હું જાણું છું.
ઉવાચ પ્રીતિમાપન્નો ભદ્રશીલં મહામતિમ્
પિતા પ્રસન્ન થઈને, મહામતિ ભદ્રશીલને કહ્યું.
કસ્ય વા કેન વા હેતોસ્તત્સર્વં વક્તુમર્હસિ
આ બધું કોણ માટે કે કયા કારણથી થયું, એ તું મને કહેજે.
ધર્મકીર્તિરિતિ ખ્યાતો દત્તાત્રઘેયેણ શાસિતઃ
મારો નામ ધર્મકીર્તિ છે, અને દત્તાત્રેયની આજ્ઞાથી હું શિષ્ય બન્યો હતો.
અધર્માશ્ચ તથા ધર્મા મયા તુ બહવઃ કૃતાઃ
મારે અનેક પાપ અને પુણ્ય કર્મો કર્યા છે.
પાપણ્ડજનસંસર્ગાત્પાપણ્ડચરિતો ઽભવમ્
દુષ્ટ પાખંડી લોકોની સંગતથી, હું પણ તેમનો અનુયાયી બની ગયો.
પાપણ્ડૈર્બાધિતો ઽહં તુ વેદમાર્ગં સમત્યજમ્
પાખંડીઓએ મને બહુ સતાવ્યા, એટલે મેં વેદમાર્ગને સંપૂર્ણપણે ત્યજી દીધો.
અધર્મનિરતં માં તુ દૃષ્ટ્વા મહેશજાઃ
જ્યારે મહેશના પુત્રોએ મને અધર્મમાં લીન જોયો—
એવં પાપસમાચારો વ્યસનાભિરતઃ સદા
હંમેશા પાપ કર્મોમાં અને દુર્વ્યસનોમાં રત રહેતો હતો.
સસૈન્યો ઽહં વને તત્ર હત્વા બહુવિધાન્મૃગાન્
હું મારી સેના સાથે જંગલમાં ગયો અને અનેક પ્રકારના પ્રાણીઓનો શિકાર કર્યો.
રવિતીક્ષ્ણાતપલ્કાન્તો રેવાયાં સ્નાનમાચરમ્
કઠોર રવિતાપથી થાકી, રેવા નદીમાં સ્નાન કર્યું.
અહષ્ટસૈન્ય એકાકી પીડ્યમાનઃ ક્ષુધા ભૃશમ્
હું એકલો હતો, મારી પાસે સૈન્ય નહોતું અને ભારે ભૂખે ત્રાસતો હતો.
એકાદશીવ્રતપરા મયા દૃષ્ટ્વા નિશામુખે
રાત્રીના આરંભે મેં એક સ્ત્રીને જોયી, જે એકાદશીનું વ્રત રાખતી હતી.
જાગરં કૃતવાંશ્વાપિ સેનયા રહિતો નિશિ
મારી પાસે સૈન્ય ન હોવા છતાં, મેં આખી રાત જાગરણ કર્યું.
તત્રૈવ જાગરાન્તે ઽહં તાતપઞ્ચત્વમાગતઃ
ત્યાં જ, જાગરણના અંતે, હે તાત, મારું મૃત્યુ થયું.
દંષ્ટ્રાકરાલવદનમપશ્યં સમવર્તિનમ્
મારે એક ભયાનક દાંતવાળું, ભયાવહ ચહેરાવાળું પ્રાણી મારી તરફ આવતું જોયું.
અસ્ય શિક્ષાવિધાનં ચ યથાવદ્વદ પણ્ડિતં
હે પંડિત, કૃપા કરીને એ માટે યોગ્ય શિખામણ કેવી છે તે મને કહો.
ચિરં વિચારયામાસ પુનશ્ચેદમભાપત
તે લાંબા સમય સુધી વિચારતો રહ્યો અને પછી ફરી આ વિચાર આવ્યો.
એકાદશ્યાં નિરાહારઃ સર્વપાપૈઃ પ્રમુચ્યતે
એકાદશીના દિવસે ઉપવાસ કરવાથી બધા પાપોથી મુક્તિ મળે છે.
જાગરં ચોપવાસં ચ કૃત્વા નિષઅપાપતાં ગતઃ
જાગરણ અને ઉપવાસ રાખવાથી મનુષ્ય નિષ્પાપ બની જાય છે.
તાનિ સર્વાણિ નષ્ટાનિ હ્યુપવાસપ્રભાવતઃ
ઉપવાસની શક્તિથી એ બધા પાપો નાશ પામ્યા.
નાનામ દણ્ડવદ્ભૂમૌ મમાગ્રે સો ઽનુકંપિતઃ
તે દયાથી પ્રેરાયને મારી સામે જમીન પર દંડવત્ નમસ્કાર કર્યો.
તતશ્ચ સ્વભટાન્સર્વાનાહૂયેદમુવાચ હ
પછી તેણે પોતાના બધા સહયોગીઓને બોલાવ્યા અને એમ કહ્યું.
ધર્મમાર્ગરતા ન્મર્ત્યાન્માનયધ્વં મમાન્તિકમ્
ધર્મના માર્ગે ચાલતા મનુષ્યોને મારા સમક્ષ લાવો.
નારાયણાચ્યુતહરે શરણં ભવેતિ શાન્તા વદન્તિ સતતં તરસાત્યજધ્વમ્
જે લોકો હંમેશા 'નારાયણ, અચ્યુત, હરિ, અમારો આશ્રય બનો' એમ કહે છે, એવા શાંત અને ભક્તજનને તરત મુક્ત કરી દો.