એકદા શક્રમુખ્યાસ્તે દેવાઃ સમન્ત્ર્ય વાક્પતિમ્
એક વખત, શક્રના આગેવાનીમાં દેવોએ બૃહસ્પતિ સાથે ચર્ચા કરી.
તચ્છ્રુત્વા વચનં તેષાં દેવાનાં ગુરુરબ્રવીત્
દેવતાઓના એ શબ્દો સાંભળીને તેમના ગુરુએ કહ્યું.
તચ્છ્રુત્વા ભાષિતં તસ્ય ગુરોરમિતતેજસઃ
ગુરુના અપરંપાર તેજવાળા વચન સાંભળી,
તત્ર ગત્વા સુરશ્રેષ્ઠં વૈકુણ્ઠં તુષ્ટુવુઃ સ્તવૈઃ
તેઓ ત્યાં ગયા અને દેવોમાં શ્રેષ્ઠ એવા વૈકુંઠની સ્તુતિ કરી.
ભક્તવિઘ્નવિનાશાય વૈકુણ્ઠાય નમો નમઃ
ભક્તોના વિઘ્નો દૂર કરનાર વૈકુંઠને વારંવાર વંદન.
ક્રોડરૂપાય મત્સ્યાય પ્રલયાબ્ધિનિવાસિને
વરાહરૂપ ધરનારને, માછલરૂપને, અને પ્રલયના સાગરમાં વસનારને વંદન.
રામાયાખિલનાથાય વિશ્વેશાય ચ સાક્ષિણે
રામને, સર્વના સ્વામી અને જગતના સાક્ષી એવા વિશ્વેશને વંદન.
યજ્ઞાય ધૃતધર્માય સનકાદિસ્વરૂપિણે
યજ્ઞરૂપ, ધર્મને ધારણ કરનાર અને સનકાદિ મુનિઓના સ્વરૂપને વંદન.
ઋષભાય વિશુદ્ધાય હયશીર્ષભૃતાત્મને
પવિત્ર ઋષભને અને ઘોડાના માથાવાળા સ્વરૂપ ધરનારને વંદન.
કૃષ્ણાંય વાસુદેવાય સંકર્ષણવપુર્ધૃતે
કૃષ્ણને, વાસુદેવને અને સંકર્ષણરૂપ ધારણ કરનારને વંદન.
કુમારાય ગણેશાય નન્દિને ભૃઙ્ગિણે નમઃ
કુમાર, ગણેશ, નંદિ અને ભૃંગીને વંદન.
જગન્નાથાય નાથાય નમો રામેશ્વરાય ચ
જગન્નાથ, નાથ અને રામેશ્વરને વંદન.
નમઃ કમલનાભાય નમસ્તે પઙ્કજાઙ્ઘ્રયે
કમળનાભને અને કમળ જેવા પગવાળા ભગવાનને વંદન.
કમલાપ્રતિપાલાય કેશવાય નમો નમઃ
લક્ષ્મીનું રક્ષણ કરનાર અને કેશવને વારંવાર વંદન.
લોકપાલસ્વરૂપાય પ્રજાપતિવપુર્ધૃતે
લોકપાલના સ્વરૂપ અને પ્રજાપતિના રૂપ ધારણ કરનારને વંદન.
જયાય જયિને નેત્રે નિયમાય ક્રિયાત્મને
જયી, વિજેતા, નેતા અને નિયમ તથા ક્રિયા સ્વરૂપને વંદન.
બુદ્ધાય કલ્કિરૂપાય ક્ષેત્રજ્ઞાયાક્ષરાય ચ
બુદ્ધ, કલ્કિરૂપ, ક્ષેત્રજ્ઞ અને અક્ષર સ્વરૂપને વંદન.
શઙ્ખિને ગદિને ચૈવ નમશ્ચક્રધરાય ચ
શંખધારી, ગદાધારી અને ચક્રધારીને વંદન.
શરણ્યાય વરેણ્યાય પરાય પરમાત્મને
શરણ, શ્રેષ્ઠ, પરમ અને પરમાત્માને વંદન.
પૂર્ણાય પરિસેવ્યાય પરાત્પરતરાય ચ
પૂર્ણ, સર્વેના સેવા પાત્ર અને સર્વથી પણ પરે એવા પરમને વંદન.
મોહિને ક્ષોભિને કામરૂપિણે ઽજાય સૂરિણે
મોહથી ભટકાવનાર, ઉલટાવનાર, ઇચ્છાથી બનેલ, જન્મે જ નહીં, તેજસ્વી એવા તને—
તદ્વિધત્સ્વાખિલાધાર યથા હિ સુખિનો વયમ્
તમે જેમ યોગ્ય સમજો તેમ બધા આધાર સ્થાપિત કરો, જેથી અમે આનંદમાં રહી શકીએ.
તચ્છ્રુત્વા સ્તવનં તેષાં વૈકુણ્ઠઃ પ્રીતમાનસઃ
તેમના સ્તુતિ સાંભળીને વૈકુંઠ આનંદિત મનથી પ્રસન્ન થયો.
તે દૃષ્ટ્વા દેવદેવેશં વૈકુણ્ઠં સ્નિગ્ધમાનસમ્
તેમણે દેવોના દેવ, વૈકુંઠને, સૌમ્ય હૃદય સાથે જોયો.
તચ્છ્રુત્વા શક્રમુખ્યાનાં કાર્યં કાર્યવિદાં વરઃ
ઇન્દ્ર અને મુખ્ય લોકોનું કાર્ય સાંભળીને, કર્મ જાણનાર શ્રેષ્ઠ—
ગતેષુ દેવવર્ગેષુ સર્વોપાયવિદાંવરઃ
જ્યારે દેવોની ટોળકી ચાલીને ગઈ, ત્યારે બધા ઉપાય જાણનાર શ્રેષ્ઠ—
દ્વિજપૂજનકાલે તુ સંપ્રાપ્તઃ કાર્યસાધકઃ
દ્વિજોની પૂજા સમયે, કાર્ય પૂરું કરનાર ત્યાં પહોંચ્યો.
અપૂર્વં ભક્તિભાવેન દદૌ સત્કૃત્ય ચાસનમ્
અદ્વિતીય ભક્તિભાવથી, આદરપૂર્વક બેઠાડું આપ્યું.
નાહં સમાદદે દેવિ ત્વદ્દત્તં પરમાસનમ્
હું, હે દેવી, તારા દ્વારા આપેલું શ્રેષ્ઠ બેઠાડું સ્વીકારતો નથી.
યન્મે મનોગતં કાર્યં તદ્વિજ્ઞાય ચ માનિનિ
મારા મનમાં જે કાર્ય છે, એ જાણીને, હે ગર્વીલા—