ક્ષમાપ્ય પ્રણિપત્યૈનં કૈલાસાય વિસર્જયેત્
માફી માગી, નમન કરીને, તેમને કૈલાસ પર પાછા મોકલવા જોઈએ.
ઇહ ભુક્ત્વા વરાન્ભોગાનન્તે શિવગતિં લભેત્
આ જગતમાં શ્રેષ્ઠ ભોગો ભોગવીને, અંતે શિવનું સ્થાન પ્રાપ્ત થાય છે.
યાનિ કૃત્વા નરો ભક્ત્યા સૂર્યસાયુજ્યમાપ્નુયાત્
જે મનુષ્ય આ કૃત્યો ભક્તિપૂર્વક કરે છે, તે સૂર્ય સાથે એકરૂપતા પ્રાપ્ત કરે છે.
સ્થણ્ડિલે ગોમયાલિપ્તે ગૌરમૃત્તિકયાસ્તૃતે
ગાયના ગોબરથી લિપેલા અને સફેદ માટીથી ઢંકાયેલા ચૌક પર,
વિન્યસેત્પૂર્વપત્રે તુ દેવૌ દ્વૌ કૃતધાતુકૌ
પૂર્વ દિશાની પાંદ પર બે ધાતુથી બનેલા દેવોને રાખવા જોઈએ.
દક્ષિણે ચ ન્યસેત્પત્રે તથૈવ રાક્ષસદ્વયમ્
દક્ષિણ દિશાની પાંદ પર એ જ રીતે બે રાક્ષસોને રાખવા જોઈએ.
કાદ્રવેયૌ મહાનાગૌ પશ્ચિમે કૃતચારકૌ
પશ્ચિમ દિશાની પાંદ પર કદ્રુના બે મહાન સાપો, જે ચતુર ગુપ્તચર છે, તેમને રાખવા જોઈએ.
ઐશાન્યે વિન્યસેત્પત્પે ગ્રહમેકો દ્વિજોત્તમ
ઈશાન દિશાની પાંદ પર એક ગ્રહને રાખવો જોઈએ, હે શ્રેષ્ઠ બ્રાહ્મણ.
દીપૈર્ધૂપૈઃ સનૈવેદ્યૈસ્તાંબૂલક્રમુકાદિભિઃ
દીવો, ધૂપ, ભોજનનો નૈવેદ્ય, પાન અને સુપારી વગેરેથી પૂજા કરવી જોઈએ.
સૂર્યસ્યાષ્ટાષ્ટ ચાન્યેષાં પ્રદદ્યાદાહુતીઃ ક્રમાત્
સૂર્યને આઠ આહુતિઓ અને એ જ રીતે બીજાઓને પણ ક્રમશઃ આઠ આહુતિઓ આપવી જોઈએ.
દક્ષિણા ચ તતો દેયા દ્વિજેભ્યઃ શક્તિતો દ્વિજ
પછી પોતાની શક્તિ પ્રમાણે બ્રાહ્મણોને દક્ષિણા આપવી જોઈએ, હે દ્વિજ.
દેહાન્તે મણ્ડલં ભાનોર્ભત્ત્વા ગચ્છેત્પરં પદમ્
શરીર છોડ્યા પછી, સૂર્યમંડળની પૂજા કરીને, મનુષ્ય પરમ પદને પામે છે.
ક્રોધાત્પીતા પુનસ્ત્યક્તા કર્ણરન્ધ્રાત્તુ દક્ષિણાત્
જ્યારે ક્રોધથી પીળો ત્યાગી દેવામાં આવે છે, ત્યારે તે જમણા કાનના રંધ્રથી બહાર જાય છે.
ગન્ધપુષ્પાક્ષતાદ્યૈશ્ચ સર્વૈરેવોપચારકૈઃ
સુગંધ, ફૂલ અને અખંડિત ચોખા વગેરે સર્વ ઉપચારોથી પૂજા કરવી જોઈએ.
ભક્ત્યા કૃતં સપ્તકુલં નયેત્સ્વર્ગમસંશયઃ
ભક્તિપૂર્વક કરેલું કાર્ય નિશ્ચયે સાત પેઢી સુધીના કુટુંબને સ્વર્ગમાં પહોંચાડે છે.
તિલમાત્રં તુ સૌવર્ણં વિધાય કમલં શુભમ્
તલ જેટલું નાનું પણ શુદ્ધ સોનાનું કમળ બનાવી શકાય છે.
નમસ્તે પદ્મહસ્તાય નમસ્તે વિશ્વધારિણે
પદ્મધારીને વંદન, વિશ્વને ધારણ કરનારને વંદન.
ઇતિ સંપ્રાર્થ્ય દેવેશં સૂર્યે ચાસ્તમુપાગતે
આ રીતે દેવેશની પ્રાર્થના કરીને, જ્યારે સૂર્ય અસ્ત જાય છે,
તદ્દિને તૂપવસ્તવ્યં ભોક્તવ્યં ચ પરે ઽહનિ
એ દિવસે ઉપવાસ રાખવો અને બીજા દિવસે જમવું.
નિબવ્રતં ચ તત્રેવ તદ્વિધાનં શૃણુષ્વ મે
હવે એ જાગરણના નિયમો વિશે મને સાંભળો.
ખખોલ્કાયેતિ મન્ત્રેણ પ્રણવાદ્યેન નારદ
પ્રણવથી શરૂ થતા મંત્ર અને 'ખખોલ્કા' ઉચ્ચારથી, હે નારદ,
દ્વિજાન્પરે ઽહ્નિ સંભોજ્ય સ્વયં ભુઞ્જીત બન્ધુભિઃ
બીજા દિવસે બ્રાહ્મણોને ભોજન કરાવીને, પછી પોતે અને સંબંધીઓ સાથે જમવું.
સપ્તમી શર્કરાખ્યૈષા પ્રોક્તા તચ્ચાપિ મે શૃણુ
આ સાતમું વ્રત, જેને શર્કરા વ્રત કહે છે, તે હવે મારી પાસેથી સાંભળો.
નિષ્પેતુર્ભુવિ ચોત્પન્નાઃ શાલિમુદ્ગયવેક્ષવઃ
પૃથ્વી પર ચોખા, મુગ, જૌ અને ઉખડી ઉગ્યા અને ફેલાયા.
ઇષ્ટા રવેરતઃ પુણ્યા શર્કરા હવ્યકવ્યયોઃ
સૂર્યદેવની કૃપાથી શુભ ઉખડી દેવતાઓ અને પિતૃઓને અર્પણ કરવા માટે મનપસંદ છે.
સર્વદુઃખોપશમની પુત્રસંતતિવર્ધિની
તે બધા દુઃખ દૂર કરે છે અને સંતાનની વૃદ્ધિ કરે છે.
કર્તવ્યં હિ પ્રયત્નેન વ્રતમે તદ્રવિપ્રિયમ્
આ વ્રત, જે સૂર્યદેવને પ્રિય છે, તે શ્રદ્ધાથી જરૂર કરવું જોઈએ.
જ્યેષ્ઠે તુ શુક્લસપ્તમ્યાં જાત ઇન્દ્રો રવિઃ સ્વયમ્
જ્યેષ્ઠ માસની શુક્લ સપ્તમીના દિવસે, ઇન્દ્રે પોતે સૂર્યરૂપે જન્મ લીધો હતો.
સ્વર્ગતિં લભતે વિપ્ર દેવેન્દ્રસ્ય પ્રસાદતઃ
દેવતાઓના રાજા ઇન્દ્રની કૃપાથી બ્રાહ્મણને સ્વર્ગપ્રાપ્તિ થાય છે.
જાતસ્તં તત્ર સંપ્રાર્ચ્ય ગન્ધપુષ્પાદિભિઃ પૃથક્
જન્મ લીધા પછી, ત્યાં અલગથી સુગંધ, ફૂલો વગેરેથી તેની પૂજા કરવી જોઈએ.