કાલકૂટપદસ્યાન્તે વિષભક્ષણઙેયુતમ્
‘કાલકૂટ’ શબ્દના અંતે વિષ પાન કરવાનું જાણવું.
સ્વાહાન્તમસ્ત્રમેતાનિ પઞ્ચાગાનિ મનોર્વિદુઃ
'સ્વાહા' પર પૂર્ણ થતા મંત્રના આ પાંચ અંગોને શસ્ત્ર તરીકે ઓળખાય છે.
બાલાર્કાયુતવર્ચસ્કં જટાજૂટેન્દુશોભિતમ્
તેઓ દસ હજાર ઉગતા સૂર્ય જેટલી તેજસ્વીતા ધરાવે છે અને જટામાં ચાંદ્રકલા શોભે છે.
ખટ્વાઙ્ગં દધતં દોર્ભિસ્ત્રિનેત્રં ચિન્તયેદ્ધરમ્
ત્રણે આંખો ધરાવતા અને હાથમાં ખટ્વાંગ ધરાવતા ભગવાનનું ધ્યાન કરવું.
હવિષા જુહુયાત્સમ્યક્સંસ્કૃતે હવ્યવાહને
શુદ્ધ કરેલા હવન દ્રવ્યથી યથાવિધિ અગ્નિમાં આહુતિ આપવી.
મૃત્યું જયવિધાનેન વિષદ્વયવિનાશનમ્
મૃત્યુ પર વિજય મેળવવાની રીતથી બંને પ્રકારના વિષનો નાશ થાય છે.
ચિન્તામણિરિતિ ખ્યાતં બીજં સર્વસમૃદ્ધિદમ્
આ બીજને ચિંતામણિ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, જે સર્વ પ્રકારની સમૃદ્ધિ આપે છે.
અર્દ્ધનારીશ્વરઃ પ્રોક્તો દેવતા જગતાં પતિઃ
દેવતાને અર્ધનારીશ્વર કહેવાયા છે, જે જગતના સ્વામી છે.
ત્રિનેત્રં નીલમણિભં શૂલપાશં કપાલકમ્
તેઓ ત્રણ આંખ ધરાવે છે, નીલમણિ જેવું તેજ ધરાવે છે, અને હાથમાં ત્રિશૂલ, પાશ તથા કપાળ છે.
બાલેન્દુબદ્ધમુકુટમર્દ્ધનારીશ્વરં સ્મરેત્
અર્ધનારીશ્વરનું ધ્યાન કરવું જોઈએ, જેમના મસ્તક પર અર્ધચંદ્રથી શોભતો મુકુટ છે.
તિલૈર્હુનેદ્યજેત્પીઠે શૈવેઙ્ગાવરણૈઃ સહ
તેઓની પૂજા પીઠ પર તિલથી કરવી, અને શૈવ આવરણ સાથે કરવી.
પ્રાસાદાદ્યં જપેન્મન્ત્રમયુતં રોગશાન્તયે
વિધિની શરૂઆતમાં, રોગ શાંત કરવા માટે, મંત્ર દસ હજાર વખત જપવો જોઈએ.
ચન્દ્રબિંબસ્થિતં મૂર્ધ્નિ ધ્યાતં ક્ષ્વેડગદાપહમ્
મસ્તક પર ચંદ્રમાની કિરણમાં ધ્યાન કરવાથી, તે ખાંસી અને ગદાના રોગ દૂર કરે છે.
રેફઆદિવ્યઞ્જનોલ્લાસિષટ્કોણાભિવૃતં બહિઃ
બાહ્ય ભાગે છકોણથી ઘેરાયેલું છે, અને 'ર'થી શરૂ થતી વ્યંજનોથી તેજ પામે છે.
પીડિતાઙ્ગે સ્મૃતં તત્તત્પીડાં શમયતિ ધ્રુવમ્
પીડિત અંગ પર તેનું સ્મરણ કરવાથી, ચોક્કસ તે પીડા દૂર થાય છે.
તારો નમો ભૂતપદં તતો ઽધિપતયે ધ્રુવમ્
'તા' અક્ષર, નમન, પછી 'ભૂત' શબ્દ અને પછી 'પ્રભુ' માટે નિશ્ચિતપણે.
વિહરદ્વિતયં પશ્ચાન્નરીનૃત્યયુગં પૃથક્
પછી ફરતા બે, પછી સ્ત્રી અને પુરૂષના નૃત્યના જુદા જુદા જોડા.
ઘણ્ટાકપાલમાલાદિધરાયેતિ પદં પુનઃ
પછી ફરીથી ઘંટ, કપાળ, માળા વગેરે ધારણ કરનાર શબ્દ.
શશાઙ્કકૃતશબ્દાન્તે શેખરાય તતઃ પરમ્
'શશાંક'થી બનેલા શબ્દના અંતે, પછી શિખાધારી માટે.
બલયુગ્મં ચલાયુગ્મમનિવર્તકપાલિને
બે હાથ, બે ચાલતા અંગો અને પાછા ન ફરતા રક્ષક માટે.
ભૂયો મણ્ડલમધ્યે સ્યાત્કટયુગ્મં તતઃ પરમ્
પછી ફરી મંડળના મધ્યમાં, પછી કટિનું જોડું.
આવેશયયુગં પશ્ચાઞ્ચણ્ડાસિપદમીરયેત્
પછી આવેશના બે જોડા અને પછી ભયાનક તલવાર માટેનો શબ્દ ઉચ્ચારવો.
ખડ્ગરાવણમન્ત્રો ઽયં સપ્તત્યૂર્દ્ધશતાક્ષરઃ
આ તલવારના ધ્વનિનો મંત્ર છે, જેમાં સિત્તેર અને એકસો અક્ષરો છે.
સિદ્ધમન્ત્રો ઽયમુદિતો જપાદેવ પ્રસિદ્ધ્યતિ
આ સિદ્ધ મંત્ર જણાવવામાં આવ્યો છે; માત્ર જપથી તે ફળ આપે છે.
માયા સ્ફુરદ્વયં ભૂયઃ પ્રસ્ફુરદ્વિતયં પુનઃ
માયાનો જોડી રૂપ દેખાય છે, પછી ફરીથી એ જોડી રૂપ સ્પષ્ટ થાય છે.
એકપઞ્ચાશદર્ણો ઽયમઘોરાસ્ત્રં મહામનુઃ
આ મહામંત્ર એકાવન અક્ષરનો છે, જે ભયાનક અસ્ત્ર ગણાય છે.
અઘોરરુદ્રઃ સંદિષ્ટો દેવતા મન્ત્રનાયકઃ
અઘોર રુદ્રને આ મંત્રનો દેવતા અને નેતા તરીકે નિમવામાં આવ્યા છે.
શિખા દશભિરાખ્યાતા નવભિઃ કવચં મતમ્
શિખાને દસ અક્ષરથી ઓળખવામાં આવે છે અને કવચને નવ અક્ષરથી માનવામાં આવે છે.
મૂર્ધ્નિ નેત્રાસ્યકણ્ઠેષુ હૃન્નાભ્યામૂરુષુ ક્રમાત્
માથા, આંખ, મોઢું, ગળું, હૃદય, નાભિ અને જાંઘ પર ક્રમશઃ સ્થાપન કરવું.
પઞ્ચષટ્કાષ્ટવેદાઙ્ગદ્વિવ્દ્યબ્ધિરસલોચનૈઃ
સાઠ, વેદાંગના અંગો, દ્વિજ, સાગર અને રસ જેવી આંખો ધરાવનાર.