સર્વભૂતહિતો નિત્યં સો ઽભ્યર્ચ્યો દિવિજૈઃ સ્મૃતઃ
જે સદા સર્વ પ્રાણીઓના કલ્યાણમાં લાગેલા રહે છે, તે દેવતાઓ માટે પૂજનીય ગણાય છે.
અનસૂયુઃશુચિર્દક્ષો યઃ સો ઽપ્યર્ચ્યઃસુરેશ્વરૈઃ
જેમાં ઈર્ષ્યા નથી, જે શુદ્ધ છે અને કુશળ છે, તે પણ દેવતાઓના સ્વામી દ્વારા પૂજનીય છે.
વેદવાદરતો નિત્યં સ જ્ઞેયઃ પઙ્કિપાવનઃ
જે સતત વેદના વચન અને ચર્ચામાં રત રહે છે, તે પાપીઓનું પણ પાવન કરનાર માનવો જોઈએ.
સર્વં યો બ્રહ્મણ નિત્યમસ્મદાદિષુ કા કથા
જે સર્વેમાં બ્રહ્મને જુએ છે, તો પછી આપણા કે બીજાના વિષયમાં શું કહેવું?
અપરિગ્રહશી લશ્ચ દેવપૂજ્યઃ સ નારદ
જે કોઈ સંપત્તિની ઇચ્છા રાખતો નથી, એ પણ દેવતાઓ દ્વારા માનનીય છે, હે નારદ.
પરોપકારનિરતઃ પૂજનીયઃ સુરાસુરૈઃ
જે હંમેશાં પરોપકારમાં તત્પર રહે છે, તે દેવ અને દાનવ બંને માટે પૂજનીય છે.
સત્સંગે ઽપિ ચ યસ્યાસ્તિ સો ઽપિ વન્દ્યઃ સુરોત્તમૈઃ
જેને સારા લોકોનું સંગાથ મળે છે, તે પણ સર્વોત્તમ દેવતાઓ દ્વારા વંદનીય છે.
કરોતિ ભારતે વર્ષે સંબન્ધો ઽસ્માભિરેવ ચ
જે ભારતભૂમિમાં અમારો સંબંધ સ્થાપે છે—
સ એવ દુષ્કૃતિર્મૂઢો નાસ્ત્યન્યો ઽસ્માદચેતનઃ
એ જ દુષ્ટ અને મૂર્ખ છે; એના જેટલો અજ્ઞાન કોઈ નથી.
પીયૂષકલશં સુક્ત્વા વિષભાણ્ડમુપાશ્રિતઃ
જે અમૃતથી ભરેલું પાત્ર છોડીને ઝેરના વાસણ પાસે જાય છે.
સ એવાત્મવિધાતી સ્યાત્પાપિનામગ્રણીર્મુને
એ પોતાનો વિનાશક બની જાય છે અને પાપીઓમાં પ્રથમ સ્થાન પામે છે, હે મુનિ.
સ ચ સર્વાધમઃ પ્રોક્તો વેદવિદ્ભિર્મુનીશ્વર
વેદ જાણનારા મુનિઓએ તેને સર્વથી નીચો ગણાવ્યો છે, હે મુનિશ્રેષ્ઠ.
કામધેનું પરિત્યજ્ય અર્કક્ષીરં સં માર્ગતિ
જે કામધેનુ જેવી ઇચ્છાપૂર્તિ ગાયને છોડીને ગધેડાના દૂધની શોધ કરે છે.
બ્રહ્માદ્યા અપિ વિપ્રેન્દ્ર સ્વભોગક્ષયભીરવઃ
હે બ્રાહ્મણશ્રેષ્ઠ, બ્રહ્મા અને અન્ય દેવતાઓ પણ પોતાના ભોગના નાશથી ડરે છે.
દેવાનાં દુર્લભં વાપિ સર્વકર્મફલપ્રદમ્
દેવતાઓને પણ જે દુર્લભ છે અને સર્વ કર્મોના ફળ આપનાર છે—
ન તસ્ય સદૃશં કશ્ચિત્રિષુ વિદ્યતે
ત્રણે લોકમાં તેના જેવો બીજો કોઈ નથી.
નરરુપપરિચ્છન્નઃ સ હરિર્નાત્ર સંશયઃ
હરિ માનવ રૂપમાં છુપાયેલાં છે, આમાં કોઈ શંકા નથી.
નિવેદ્ય હરયે ભક્ત્યા તત્ફલં હ્યક્ષયં સ્મૃતમ્
જે ભક્તિપૂર્વક હરિને અર્પણ કરે છે, તેનું ફળ ક્યારેય નાશ પામતું નથી.
અર્પયેત્સુકૃતં કર્મ પ્રીયતામિતિં મે હરિઃ
સારા કર્મો હરિને પ્રસન્ન થવા માટે અર્પણ કરવા જોઈએ.
ફલાગૃધ્નુઃ કર્મણાં તત્પ્રાત્પ્રોતિ પરમં પદમ્
જે કર્મના ફળની લાલચ રાખતો નથી, તે સર્વોચ્ચ અવસ્થાને પામે છે.
યથાશ્રમં ત્યક્તુકામઃ પ્રાન્પોતિ પદમવ્યયમ્
પોતાના જીવનના અવસ્થાનુસાર ત્યાગ કરવાની ઇચ્છા રાખે છે, તે અવિનાશી સ્થાનને પ્રાપ્ત કરે છે.
સ્વાશ્રમાચારશૂન્યશ્ચ પતિતઃ પ્રોચ્યતે બુધૈઃ
પોતાના આશ્રમના યોગ્ય આચરણ વિના જીવતો માણસ વિદ્વાનો દ્વારા પતિત કહેવાય છે.
તસ્ય વિષ્ણુશ્ચ તુષ્ટઃ સ્યાદ્ભક્તિયુક્તસ્ય નારદ
હે નારદ, આવા ભક્તિથી ભરેલા માણસ પર વિષ્ણુ પ્રસન્ન થાય છે.
પચ્યતે નિરયે ધોરે સ ત્વાચન્દ્રાક્રતારકમ્
એવો માણસ ભયાનક નરકમાં ચંદ્ર અને તારાઓના અંત સુધી સજા ભોગવે છે.
વાસુદેવપરં જ્ઞાનં વાસુદેવપરા ગતિઃ
વાસુદેવમાં સ્થિર જ્ઞાન અને વાસુદેવમાં સ્થિર માર્ગ છે.
આબ્રહ્મસ્તમ્બપર્યન્તં તસ્માદન્યત્ર વિદ્યતે
બ્રહ્માથી લઈને ઘાસના તણિયા સુધી, એ સિવાય બીજું કંઈક છે.
સ એવબ્રહ્માણ્ડમિદં તતો ઽન્યન્ન કિઞ્ચિદસ્તિ વ્યતિરિક્તરુપમ્
આ સમગ્ર બ્રહ્માંડ એજ છે; એ સિવાય બીજું કંઈ અલગ રૂપે નથી.
વ્યાત્પં હિ તેનેદમિદં વિચિત્રં તં દેવદેવં પ્રણમેત્સમીઙ્યમ્
આ બધું વિશ્વ એમના દ્વારા વ્યાપ્ત છે; એ દેવોના દેવને શ્રદ્ધાપૂર્વક વંદન કરવું જોઈએ.
શ્રદ્ધયાસાધ્યતે સર્વં શ્રદ્ધયા તુષ્યતે હરિઃ
શ્રદ્ધાથી બધું સિદ્ધ થાય છે; શ્રદ્ધાથી હરિ પ્રસન્ન થાય છે.
કર્મશ્ચદ્ધાવિહીનાનિ ન સિધ્યન્તિં દ્વિજો તમાઃ
શ્રદ્ધા વિના કરેલા કર્મો ક્યારેય સફળ થતાં નથી, હે દ્વિજ, એ અંધકાર સમાન છે.