અનંત મહાસાગરોની જેમ અઘમ ઊંડાણ ધરાવતા, કાળનો નાશક અને સદાય શુભ એવા શિવ, જે કરોડો બ્રહ્માંડની રચના કરે છે અને બ્રહ્માના મોહનો વિધ્વંસક છે—એવા ભગવાને પર્વતપૂજનની વિધિ શીખવી અને ગોવર્ધન પર્વતને ઉંચે ધરીને ગૌઓની રક્ષા કરી. ગોવિંદ, જે સર્વ પવિત્ર જળોમાં સ્નાન કરે છે, ગૌઓના રક્ષક છે. ધેનુકાસુરનો સંહાર, પ્રલંબાસુરના શત્રુ, અને વૃષભાસુરના નાશક—એવા કૃષ્ણ ગોપલોએ ગૌઓ અને ગોપોનું રક્ષણ કર્યું અને વનાગ્નિને નિર્વૃત્ત કર્યું. કૃષ્ણે ઋષિની પત્નીઓ દ્વારા અર્પિત ભોજન ગ્રહણ કર્યું અને ઋષિઓના અહંકારને દૂર કર્યો. ગંધર્વના શાપમાંથી મુક્તિ આપી, શંખચૂડાનું શિર કાપ્યું. સર્વનું રક્ષણ કરતા, સર્વત્ર પૂજાતા, અને ગોપીઓના હૃદયની ઇચ્છા એવા કૃષ્ણ રાસલિલાની સત્તા, આનંદના રસિયા અને રાધિકા પ્રિય છે. ગોપીઓમાં આનંદ લાવનાર, ગોપીનાં મન મોહનાર, અને ગોપીઓના ખાંડા પર હાથ રાખનાર તથા ગોપીઓના ચુંબનને પસંદ કરતા કૃષ્ણ, ગોપીઓના વાળને ગોઠવતા, તેમને ફૂલોથી શય્યા તૈયાર કરતા, અને તેમના કામને દૂર કરતા, ગોપીઓ દ્વારા પવિત્ર થાતા, તેમના પગને ગોપીઓ પૂજે છે અને ગોપીઓના વશમાં રહે છે. કૃષ્ણ બાવડીમાં રહેવાવાળા, બાવડીના પ્રેમી, અને વ્રંદાવનને ફુલાવનાર છે. ચંદ્રને રોકનાર, પરાક્રમી, કામી અને કામના ભ્રમક છે. સ્ત્રીઓની અનેક ઇચ્છાઓ પૂરી કરનાર, અનેક રૂપોમાં વર્તન કરનાર, અને સ્ત્રીઓની ઇચ્છાઓના સંગ્રહ છે. પરમાત્મા, પરમના સ્વામી, અને સર્વ કારણનો કારણ—એવા કૃષ્ણના પગ અક્રૂર પૂજે છે અને ગોપીઓને સંતોષ આપે છે. અક્રૂરના દુ:ખને શાંત કરતા, ધોબીના જીવનનો નાશક, અને કંસાના વસ્ત્ર ધારણ કરનાર તથા ગોપો ને વસ્ત્ર આપનાર છે. વણનારથી પ્રસન્ન થયેલા, કુબજાએ ચંદન લગાવ્યું, અને સર્વજ્ઞ, મથુરાના નિવાસી, સર્વ લોકોના આનંદદાતા છે. દુ:ખ દૂર કરે, મહા ધનુષ્ય તોડી, અને ઉત્સવ સ્વરૂપ છે. સ્થિર, ઇચ્છા પ્રમાણે રૂપ ધારણ કરનાર, દિવ્ય વસ્ત્રો અને અંગરાગથી શોભિત છે. કંસાને ભય પેદા કરનાર, ભયંકર, મુષ્ટિકનો વિનાશક, અને કંસાનો સંહારક છે. વૈકુંઠમાં નિવાસી, કંસાના શત્રુ, અને દुष્ટોના વિનાશક છે. યાદવોના સ્વામી, સજ્જનોના રક્ષક, અને યાદવોના શત્રુઓના દમનક છે. ઉગ્રસેનને બચાવનાર અને ઉગ્રસેનથી સન્માનિત છે. સર્વ સાત્વતનો સાક્ષી, યદુઓના આનંદદાતા છે. ગોપો ને ગોપીઓ ને ધન આપે છે અને બંનેને આનંદ આપે છે. ગુરુભક્ત, બ્રહ્મચારી, અને વેદાધ્યયન માં તત્પર છે. જ્ઞાનના ખજાના, કલાઓના ભંડાર, અને સંતાન વિનાને સંતાન આપનાર છે. યમદ્વારા પૂજિત, પરમ દેવ, અને અચ્યુત જે પોતાના નામના જપમાં નિવાસ કરે છે. અક્રૂરના ઘરની રક્ષા કરે છે, વચન પૂરે છે અને શુભ છે. મુચુકુંદને પ્રસન્ન કર્યા અને જરાસંધને ભાગવા મજબૂર કર્યા. દિવ્ય વિલાસના ધારક, સ્નેહ દાતા, સર્વ કળાનો નિર્માતા અને યશ આપનાર છે. ચૈદ્યના દુ:ખનું સ્થાન, સર્વમાં શ્રેષ્ઠ, અને દुष્ટ રાજાઓના વિનાશક છે. જનાર્દને રુક્મીને પકડી લીધા, પણ બલભદ્રના આજ્ઞાથી મુક્ત કર્યા.