એક સમયે, એક રાજા હતો, જેનો મન ઈર્ષ્યા છોડીને અન્યหลาย લોકો સાથે બંધાઈ ગયું હતું. એ રાજા હૈહય, તાલજંઘ અને બીજા શત્રુઓ દ્વારા પરાજિત થયો. આવી પરિસ્થિતિમાં, જ્યારે એ એક મહાન સરોવર પાસે પહોંચ્યો, ત્યારે એને અત્યંત સંતોષ મળ્યો. ત્યાં, બધાં પક્ષીઓ રોગગ્રસ્ત થઈને છુપાઈ ગયા—આ એક અદભૂત ઘટના હતી. પછી એ પક્ષીઓ ઝડપથી એ સરોવર પાસે આવ્યા અને બોલ્યા, “ચાલો, આપણે અહીં વસવાટ કરીએ.” એ આનંદદાયક જળ પીધા પછી, તેઓ વૃક્ષની જડ પાસે આશરો લીધો. ત્યારે લોકો એના દુષ્કર્મો ગણવા લાગ્યા, “અરે! અરે!” એમ કહીને તેઓ ત્યાંથી ચાલ્યા ગયા. જો કે કોઈ વ્યક્તિ સર્વસંપન્ન હોય, તો પણ લોકો તેના દોષો માટે તેને નિંદા કરે છે. પણ એ પક્ષીઓએ એવો પરમ આનંદ અનુભવ્યો, જેમ કે તાવ ઉતરી જાય પછી શરીર અને મનને શાંતિ મળે છે. પછી, એ રાજાએ પોતાના કર્મ અને લોકપ્રતિષ્ઠા બંનેનો નાશ કર્યો. હે દ્વિજોત્તમ, દુનિયામાં નિંદા કરતાં મોટું પાપ નથી અને મદ કરતાં મોટી મોહમાયાનો ભ્રમ નથી. આસક્તિ કરતાં મોટું ફંદો નથી અને સંગ કરતાં મોટું ઝેર નથી. શરીર અને મન બંને વૃદ્ધાવસ્થાની પીડાથી કંટાળીને એ રાજા વૃદ્ધ થયો. અંતે, એ મહાન ઋષિનું મૃત્યુ થયું, કારણ કે તેના હાથને રોગે ગ્રસ્ત કરી નાખ્યો હતો. એના મૃત્યુ પછી, તેની પત્નીએ લાંબા સમય સુધી અનેક રીતે શોક કર્યો અને અંતે મનમાં નક્કી કર્યું કે હવે પતિને અનુસરીશ. તેણે પતિના શરીરને ચિતાએ રાખ્યું અને પોતે પણ અંત્યક્રિયા માટે તૈયાર થઈ. એ સમયે, મહાન ઋષિએ સર્વજ્ઞાની ધ્યાનથી આ બધું જાણ્યું. મહાન આત્માઓ, જેઓ ઈર્ષ્યાથી મુક્ત હોય છે, જ્ઞાનની દ્રષ્ટિથી બધું જોઈ શકે છે. પછી, એ પવિત્ર સ્ત્રી પણ ત્યાં પહોંચી, જ્યાં એના પ્રિય પતિ બાહુ હાજર હતા. એ મહાન ઋષિએ ધર્મમય વચન કહીને કહ્યું, “તારા ગર્ભમાં એક સર્વજીત ચક્રવર્તી, દુશ્મનોનો સંહારક, વસે છે. સ્ત્રી જો માસિક ધર્મમાં હોય અને પતિ સાથે ચિતામાં પ્રવેશ કરે, તો મનમાં અત્યંત ચિંતિત થાય છે. પાખંડી, નિંદક અથવા ગર્ભહંતા માટે કોઈ પ્રાયશ્ચિત નથી. હે પાવનવતી, વિશ્વાસઘાતી માટે પણ પ્રાયશ્ચિત નથી. તને જે દુઃખ મળ્યું છે, તે બધું નિશ્ચયે શાંત થઈ જશે.” આ સાંભળીને, એ સ્ત્રી અત્યંત શોકથી વિલાપ કરતી પતિના પગે પડી ગઈ. ત્યારે ઋષિએ કહ્યું, “રાણી, શોક ન કર; તને સર્વોત્કૃષ્ટ સુખ મળશે. તેથી, શોક છોડીને સમયાનુકૂળ કર્તવ્ય કર. ભલે કોણી દુષ્ટ હોય કે પુણ્યશાળી, મૃત્યુ બધાને એકસરખું આવે છે. શહેરમાં હોય કે બહાર, દુઃખ અહીં સર્વત્ર વધારે છે. હું તો માનું છું કે ભાગ્ય જ બધાનું કારણ છે; પ્રજાઓ તેના નિયમોને બંધાઈ છે. હે કમળમુખી, સર્વ જીવોને મૃત્યુના વશ થવું જ પડે છે.” “અજ્ઞાનીઓ માત્ર ઉપરી કારણોને આધાર રાખીને લોકમાં અફવાઓ ફેલાવે છે. તું વિવેકપૂર્વક પતિનું કર્તવ્ય નિભાવજે અને સ્થિર રહીને જીવન જીવજે. કર્મના બંધનમાં બંધાયેલા લોકોએ જે સુખ લાગે છે, તે પણ દુઃખથી ભરપૂર છે, માત્ર દેખાવનું સુખ છે.” આ રીતે, દુઃખમાંથી મુક્ત થયેલી એ કાંપતી સ્ત્રીએ ઋષિને નમન કરીને કહ્યું, “પૃથ્વી પર વૃક્ષો ફળ માત્ર ભોગ માટે આપતા નથી. એ શ્રીવિષ્ણુ, જે પવિત્રતામાં સ્થિત છે, જ્યાં ધર્મ છે ત્યાં વસે છે. એ હરી, જગતના સ્વામી, મનુષ્યરૂપે અવતરી ગયા છે. ઋષિઓ કહે છે કે એ સર્વ દુઃખ દૂર કરવા માટે જ પધાર્યા છે.