જેમ કે સર્વ સંસ્કાર ક્ષીણ થયા પછી આત્માને પ્રાપ્ત કરવું જોઈએ, એ જ રીતે મુક્તિનું કાર્ય પૂર્ણ કરીને, જે વ્યક્તિએ સર્વ કર્તવ્ય પૂર્ણ કરી લીધા છે, તે પછી વિરમ જાય છે. એકતા અને ભિન્નતા બંને ઉત્પન્ન થાય છે, પરંતુ જ્ઞાનહીનતા દ્વારા ભિન્નતા જાગે છે. આત્મા અને બ્રહ્મનની સ્વીકારેલી અદ્વિતીયતા કોણ નકારશે? હવે, સંક્ષિપ્ત કે વિશદ રીતે, તારી માટે શું બાકી રહ્યું છે કરવાની? તારા ઉપદેશથી મારા મનની સર્વ અશુદ્ધિ નષ્ટ થઈ ગઈ છે. વેદો જાણનારા પણ મનુષ્યોના રાજાને વર્ણન કરી શકતા નથી. સર્વોચ્ચ તત્વને અનુભવવું જોઈએ, એ શબ્દો દ્વારા પ્રાપ્ત થતું નથી. મુક્તિ માટે જે યોગ શીખવાયો છે, હે કેશિદ્વજ, એ અવિનાશી છે. પછી રાજા કેશિધ્વજ બ્રહ્મનગરીમાં ગયા. તેમણે મનને એકાગ્ર કરીને, કૃષ્ણની વિશાળ નગરીમાં પ્રવેશ કર્યો. શુદ્ધ બ્રહ્મન, જે વિષ્ણુ છે, તેમાં રાજાએ લીનતા પ્રાપ્ત કરી. તેમણે વિષયોનો આનંદ લીધો અને કર્મ કર્યા, પણ આસક્તિ વિના. હે ઋષિ, તેમણે એ પરિપૂર્ણતા પ્રાપ્ત કરી, જે સર્વ અસંતોષ દૂર કરે છે. હવે, ત્રિપ્રકારના દુઃખના ઉપચાર માટે હું તને વધુ શું કહું? પણ, તેમ છતાં, મારા મનમાં હજુ પણ ગૂંચવણ છે અને સરળતાથી સ્થિરતા નથી મળે. હે માન આપનાર, કહો કે મનુષ્ય એ કેવી રીતે સહન કરી શકે? તે આનંદથી ભરીને, ધન્ય રાજાની કાર્યોને યાદ કરીને બોલ્યા. જેમને સાંભળવાથી, તું bewildered મન, યોગ્ય સ્થાન પામે છે. ભારતભૂમિનું નામ તેમના નામ પર પડ્યું છે, તે મહાન ઋષભ છે. તેમણે ધર્મથી રાજ્ય કર્યું, પોતાના પ્રજાને પિતાની જેમ આનંદ આપ્યો. તેમનું મન સર્વ દેવોના તત્વમાં એકાગ્ર હતું, અને વિવિધ કર્તવ્યમાં વ્યસ્ત હતું. તે જ્ઞાની, રાજ્ય છોડી, પુલસ્ત્યના આશ્રમમાં ગયા. ત્યાં, સન્યાસી બની, તેમણે વિષ્ણુની ઉપાસના કરી, હે નારદ. દરરોજ સવારે શુદ્ધ જળમાં સ્નાન કરીને, તેમણે વિધિપૂર્વક પૂજા કરી. પછી આશ્રમમાં આવી, તેમણે વાસુદેવ, સર્વજગતના સ્વામીની પૂજા કરી. ફળ, ફૂલ, તુલસીના પાંદડા અને શુદ્ધ જળથી તેમણે આરાધના કરી. એક દિવસ, હે મહાન, સવારના સ્નાન પછી, તેમનું મન એકાગ્ર હતું. પછી, તેઓ પાણી પીવા માટે, તટ પર ગયા. ત્યાં, જ્યારે તે પાણી પીવાનું પૂરું કરવાના હતા, એ સમયે અચાનક એક સિંહના દહાડથી ગભરાઈ, તે તટ પર કૂદી ગયા. વહેણમાં વહેતા, તરંગોમાં ગરકાવ થઈ, તેઓ દૂર લઈ જવામાં આવ્યા. દુઃખ અને દુ:ખદ અવસ્થામાં, તેમનું શરીર ઊંચું થઈ ગયું. રોજ, રાજા એ હરણના બાળકની સંભાળ રાખતા. તેઓ આશ્રમના કિનારે ફરતા, ઝાડમાં ઘાસ એકઠું કરતા. સવારે દૂર જતા અને સાંજે આશ્રમમાં પાછા આવતાં. એ હરણ ક્યારેક નજીક, ક્યારેક દૂર ફરતું. તેમણે રાજ્ય, પુત્રો અને સગા-સંબંધીઓ બધું ત્યજી દીધું હતું. શું વરુવેળાએ વરુએ તેમને ખાધા? કે શું વાઘે તેમને માર્યા? કે સિંહે તેમને મોતને ઘાટ ઉતાર્યા?