હે રાજા, મિત્ર અને શત્રુમાં સમદૃષ્ટિ રાખવી તથા આત્મસંયમ ધરાવવો—આ બધું અહીં વર્ણવાયું છે, જે મનુષ્યને તપની સિદ્ધિ તરફ લઈ જાય છે. મહાન આઠ અક્ષરી મંત્ર સર્વ પાપોનો નાશ કરે છે; તે વિષ્ણુને આનંદિત કરે છે અને સર્વ સિદ્ધિઓ આપે છે. "ભગવાન વાસુદેવને નમસ્કાર" એવું ઉચ્ચારવાથી પણ સર્વોત્તમ ફળ મળે છે—even જો બાર અક્ષરો ભૂલી જાય, તો પણ બંનેને સમાન ફળ મળે છે. શંખ અને ચક્ર ધારણ કરનાર, શાંત સ્વરૂપ ધરાવનાર, દુઃખરહિત નારાયણ—મુકુટ અને કુંડળ પહેરેલા, વિવિધ આભૂષણોથી શોભિત, પીળાં વસ્ત્રો ધારણ કરનાર, દેવો અને દૈત્યોએ પણ જેમનું સન્માન કર્યું છે—એવા ભગવાન, જ્ઞાનના સ્વરૂપ, પૂર્ણ અને શાશ્વત, અંતર્યામી ભગવાનને વંદન. હે રાજા, તને કલ્યાણ પ્રાપ્ત થાય, તું તપમાં સફળ થા અને ઇચ્છિત સુખ પ્રાપ્ત કર. આ સર્વોત્તમ આનંદ પ્રાપ્ત કરીને એ રાજા તપ માટે અરણ્યમાં પ્રવેશ્યો. નદેશ્વર નામના મહાપવિત્ર સ્થળે તેણે અત્યંત કઠિન તપ કર્યું. તે હંમેશા અતિથિઓનું સન્માન કરતો અને યજ્ઞાગ્નિ પ્રત્યે નિષ્ઠાવાન રહ્યો. પાંદડા, ફૂલો, ફળો અને પાણીથી તે હરિને દિવસમાં ત્રણ વખત પૂજેતો. ભગવાન નારાયણનું ધ્યાન કરતાં તે માત્ર પડેલા પાંદડા ખાઈને જીવતો રહ્યો. પછી તેણે શ્વાસ પણ લીધા વિના તપ શરૂ કર્યું. સાઠ હજાર વર્ષ સુધી તે પ્રાણાયામમાં તત્પર રહ્યો. તેની આ તપસ્યાને જોઈને સર્વ દેવતાઓ, અગ્નિ અને પિતૃઓ પણ ભયભીત થયા. તેઓએ દેવાધિદેવ, શરણાગત રક્ષક ભગવાનની સ્તુતિ કરી અને નમન કર્યું. જ્ઞાનીજનો તેમને સ્વભાવથી પવિત્ર, પૂર્ણ અને જ્ઞાનમય સ્વરૂપ ધરાવનાર કહે છે. જગતના આદિ સ્વરૂપ, પુરુષોત્તમ ભગવાનને અમે વંદન કરીએ છીએ. એ પ્રાચીન પુરુષ, વિષ્ણુને નમન કરીએ છીએ, જે મનુષ્યલક્ષ્યોની સિદ્ધિ આપનાર છે. સમયના આત્મા, દેવોના સ્વામી અને મનુષ્યલક્ષ્યોના સ્વરૂપ ભગવાનને અમે નમન કરીએ છીએ. ગુણોના આશ્રય, સર્વના ગુરુ અને અનંતના શરણ ભગવાનને નમન કરીએ છીએ. જે ભગવાન સત્તા, ચેતના અને પરમ આનંદ સ્વરૂપ છે, નિર્વિકાર અને નિર્ગુણ છે, તેમને અમે નમસ્કાર કરીએ છીએ. એ પરમ, અવિનાશી, યજ્ઞપ્રિય અને સર્વશુદ્ધ ભગવાનને અમે નમન કરીએ છીએ. ભગવાને દેવતાઓને એ રાજર્ષિના કાર્યો દર્શાવ્યા. પછી નારદજી એ તપસ્યા કરતા રાજર્ષિ પાસે આવ્યા. સર્વલોકોના ગુરુ એ રાજા સમક્ષ પ્રગટ થયા. તેઓ તેજસ્વી કુંડળોથી શોભી રહ્યા હતા, જેમ પૂર્ણ વિકસિત પુષ્પ હોય એમ તેજ પમાવતો સ્વરૂપ. શ્રીવત્સનું ચિહ્ન, કૌસ્તુભ મણિ અને વનમાલાથી શોભિત હતા. રાજાએ નમ્રતાથી ગળું વાળી જમીન પર સાષ્ટાંગ પ્રણામ કર્યો. તેણે વારંવાર "કૃષ્ણ, કૃષ્ણ", "શ્રી કૃષ્ણ" એવું ઉચ્ચાર્યું. પ્રજાપતિ, દયાથી ભરપૂર ભગવાને કહ્યું: "તારા પૂર્વજો મારા લોકમાં આવશે. તેમની સ્તુતિ કર; જે તું ઇચ્છે છે, તે તરત જ પૂર્ણ કરશે. તેથી ભગવાનની સ્તુતિથી પૂજા કર, તેઓ સ્તુતિપાત્ર છે અને સુખ આપનારા છે. હે રાજા, તારા સન્માનથી તેઓ તને તરત જ સમૃદ્ધિ આપે છે." આ રીતે એ મહાન ઋષિ અદૃશ્ય થયા અને રાજા પણ ઉઠી ગયો.