ग्रहनलग्नं षड्रात्यं चेत्संस्कारो ऽन्यथा नहि
If the planet is in the ascendant or in the sixth house, the calculation is otherwise; not as before.
यदैकाल्यं तदास्तांशाः स्वाग्र्याप्तोना च भूर्गुणः
When there is equality, then their shares remain; otherwise, the share of the planet is not obtained.
गुमकध्नाश्चायुरंशाः संस्कारो ऽयमुदाहृतः
The portions of life are determined by the product of the multiplier; this is called the calculation.
शेषं द्विशतभक्तं स्युर्मासाः शेषा दिनादिकम्
The remainder, when divided by two hundred, gives the months; the remaining part gives days and so on.
शेषेर्ऽकादिगुणे भक्ते दिग्भर्मासादिकं भवेत्
When the remainder is divided by the product of the Sun and others, the result is the months, days, and so forth, according to direction.
अंशद्विध्नमक्षांशं मासाः खत्र्यादिसंगुणात्
The portion, when divided by the number of degrees, and multiplied by the months and the product of the signs from the ascendant, gives the result.
लग्नार्कचन्द्रमध्ये तु यो बली तद्दशा पुरा
Among the ascendant, Sun, and Moon, whichever is strongest, its period comes first.
बह्वायुर्यो वीर्यसाम्येर्काद्युतस्य प्राक् याचकः
The one with the greatest longevity, or with equal strength among the Sun and others, is the first to receive the period.
सप्तमासस्य तूर्यस्य चतुरस्रगतस्य च
Of the seventh, fourth, and those situated in the quadrants,
पाकपस्याब्धिनागाश्च ह्यर्णवा सहगस्य च
The fruits of the seventh, fourth, and those in the oceanic signs, along with those in the same group,
तुर्याष्टगस्य तु स्वर्गा गुणकाः परिकीर्तिताः
For the fourth and eighth, the multipliers are declared as those of heaven.
शेषेर्ऽकादिहते भक्ते मासाद्यैक्येन नारद
When the remainder is divided by the product of the Sun and others, the months and so on are obtained in unity, O Nārada.
दशेशमित्रस्वोच्चक्षङ्गोब्जोब्ध्येकाद्रिवृद्धिगः
The period increases by the number of years, months, and so on, according to the lord, friend, exaltation, own sign, Moon, year, and mountain.
प्रोक्तेतरस्थानगतस्तत्तद्भावक्षयं करः
If the planet is situated in another place as described, it causes the destruction of the corresponding result.
जीविकादिफलं सर्वं दशायां तस्य योजयेत्
All results related to livelihood and so on should be applied during its period.
शुभमत्रेक्षितश्चेष्टसद्वर्गस्थश्च यो ग्रहः
If a planet is aspected by benefics, moving, and situated in a good group,
यस्याष्टवर्गजं चापि फलं पूर्णशुभं भवेत्
One whose result arises from the eighth group attains a complete and auspicious outcome.
स्वत्रिकोणसुहृद्भस्थस्तस्य मध्यमसत्फलम्
If it is situated in its own trine or with a friend, the result is moderate and not excellent.
नेष्टमुत्कटमिष्टं तु स्वल्पं ज्ञात्वा बलं वदेत्
If it is in an unfavorable or harsh place, or in a desirable place but weak, knowing this, one should declare the result as slight.
स्थिरे नेष्टष्टमध्या च होरायास्त्र्यं शकैः फलम्
In a fixed sign, the result is unfavorable in the eighth and middle places; the result of the hour is threefold according to the divisions.
विनाश दृष्टयुक्ता च पापान्तरगतान्यथा
If joined with destructive aspects, or if found among malefics, the result is otherwise.
वक्रात्स्वादिवसाञ्चार्के शुक्राद्यूनां तु षड्रतः
From retrograde, own, exalted, or solar positions, for Venus and others, the result is sixfold.
पृध्यन्त्यधीतपाः सुज्ञा ततोवृद्ध्यन्त्यबन्धुराः
Those who are in the end, learned, or wise, from there increase or become connected with relatives.
स्वदूवृध्यस्तादिषु पृधात्ससाष्टौ पञ्चयोपगः
From own, exalted, or similar positions, if joined with the eighth or fifth, the result is as described.
केन्द्राष्टायान्त्य इज्याद्वा ज्ञज्यायास्तत्र स्वे कवेः
From the center, eighth, or end, or from the worshipped, the result is as per the planet's own measure.
केन्द्राष्टापार्थगः स्वर्क्षान्मन्दाद्गोष्टायकेन्द्रगः
One who is in the center, eighth, or apart from these, in own sign, or with Saturn, or in the center with a group.
कर्मायव्ययषष्टस्थो जीवाद्भौमः शुभः स्मृतः
If situated in karma, ayana, or the sixth, Mars with Jupiter is considered auspicious.
साक्षास्ते भूमिजाज्जीवाद्ययारिभवमृत्युगः
Directly, those who are from Mars, Jupiter, or in the twelfth, sixth, or eighth from the ascendant.
षट्खायाष्टाब्धिखोष्विज्यात्सहाद्येषु विलग्नतः
In the sixth, eighth, or twelfth, the result is as per the conjunctions from the ascendant.
सात्र्यङ्के सन् रवेः शुक्राद्धीखगो दिग्भवारिगः
In the third division, with the Sun, or from Venus, if in the twelfth, the result is as per the direction, enemy, or birth.