সাবিত্রীং পীতবসনাং যজেদ্বিণুং চ তাদৃশম্
তিনি যেন পীতবস্ত্র পরিহিতা সাবিত্রী এবং তদ্রূপ বিষ্ণুকেও পূজা করেন।
যজেত্সরস্বতীমচ্ছাং রুদ্রং তাদৃশলক্ষণম্
তাঁকে সরস্বতীকে, শুভ্রবর্ণা এবং অনুরূপ রুদ্রকেও পূজা করতে হবে।
করাভ্যাং বিভ্রতীং পীতাং তুন্দিলং ধনদাযকম্
যিনি হাতে ধন ধারণ করেন, পীতবর্ণা, স্থূলাঙ্গী এবং ধনদাত্রী—তাঁকে পূজা করতে হবে।
ধনদাঙ্কসমারূঢাং মহালক্ষ্মীং প্রপূজযেত্
ধনদার কোলের উপরে আসীন মহালক্ষ্মীকেও তিনি পূজা করবেন।
ধারযন্তং জপারক্তং পূজযেদ্রক্তভূষণম্
যিনি জপা ফুল ধারণ করেন এবং লাল অলংকারে ভূষিতা—তাঁকে পূজা করতে হবে।
পাণিনা রমণাঙ্কস্থাং রতিং সম্যক্সমর্চযেত্
যিনি প্রিয়তমের কোলে হাতে ধরে আছেন, সেই রতিকে যথাযথভাবে পূজা করতে হবে।
সৃণিপাশধরং কান্তং বরাঙ্গাসৃক্কলাঙ্গুলিম্
যিনি ফাঁস ও অঙ্কুশ ধারণ করেন, সুন্দর দেহ এবং রক্তিম আঙুলবিশিষ্ট—তাঁকে পূজা করতে হবে।
পুষ্করে বিগলদ্রত্নস্ফুরচ্চষকধারিণম্
পদ্মে উপবিষ্ট, ঝরে পড়া রত্নে অলংকৃত এবং দীপ্তিময় পাত্র হাতে—তাঁকে পূজা করতে হবে।
ধৃতরক্তোত্পলামন্যপাণিনা তু ধ্বজস্পৃশাম্
যিনি এক হাতে লাল পদ্ম এবং অন্য হাতে পতাকা স্পর্শ করেন—তাঁকে পূজা করতে হবে।
কর্ণিকাযাং নিধী পূজ্যৌ ষট্কোণস্যাথ পার্শ্বযোঃ
কর্ণিকার মধ্যে ধনরাশি এবং ষড়ভুজের পার্শ্বে ধনরাশি পূজা করতে হবে।
অনঙ্গকুসুমা পশ্চাদ্দ্বিতীযানঙ্গমেখলা
এরপর অনঙ্গকুসুম, তারপর দ্বিতীয়ে অনঙ্গমেখলা।
ভুবনপালা গগনবেগা ষষ্ঠী চৈব ততঃ পরম্
তারপর ভুবনপাল, গগনবেগা এবং ষষ্ঠে আরও এক দেবী।
খড্গখেটকধারিণ্যঃ শ্যামাঃ পূজ্যাশ্চ মাতরঃ
যাঁরা খড়্গ ও ঢাল ধারণ করেন, শ্যামবর্ণা—সেই মাতৃগণকে পূজা করতে হবে।
প্রথমানঙ্গদ্বযাস্যাদনঙ্গমদনা ততঃ
প্রথমে অনঙ্গদ্বয়, তারপর অনঙ্গমদনা।
স্যাত্সর্বশিশিরানঙ্গবেদনানঙ্গমেখলা
সব রকমের শীতল আনন্দ, প্রেমের অনুভূতি আর কামনার বেষ্টনী থাকতে পারে।
চামরে চাংশুকং পুষ্পং বিভ্রাণাঃ করপঙ্কজৈঃ
তাঁরা পদ্মের মতো হাতে পাখা, কাপড় আর ফুল ধরে থাকেন।
বজ্রাদীন্যপি তদ্বাহ্যে দেবীমিত্থং প্রপূজযেত্
বজ্রাদি বস্তু বাইরে রাখলেও, দেবীকে এইভাবেই পূজা করতে হয়।
ব্রাহ্মণান্বশযেচ্ছীঘ্রং পার্থিবান্পদ্মহোমতঃ
পদ্মের উপদেশ অনুযায়ী, ব্রাহ্মণ ও রাজাদের দ্রুত বশে আনা যায়।
পঞ্চবিংশতিধা জপ্তৈর্জলৈঃ স্নানং দিনে দিনে
পঁচিশবার জপ করে জল দিয়ে প্রতিদিন স্নান করা উচিত।
পঞ্চবিংশতিধা জপ্তং জলং প্রাতঃ পিবেন্নরঃ
যে জল পঁচিশবার মন্ত্র জপ করে, তা সকালে পান করা উচিত।
কর্পূরাগরুসংযুক্তকুঙ্কুমং সাধু সাধিতম্
কামফর, আগর আর কুমকুম মিশিয়ে ভালোভাবে প্রস্তুত করতে হয়।
শালিপিষ্টমযীং কৃত্বা পুত্তলীং মধুরান্বিতাম্
চালের গুঁড়ো দিয়ে মিষ্টি স্বাদযুক্ত পুতুল তৈরি করতে হয়।
বশং নযতি রাজানং নারীং বা নরমেব চ
এভাবে রাজা, নারী বা পুরুষ—যাকে ইচ্ছা—বশে আনা যায়।
ত্রিসহস্রং জপেন্মন্ত্রং কন্যামিষ্টাং লভেত্ততঃ
তিন হাজারবার মন্ত্র জপ করলে, মনোবাসনা পূর্ণ কন্যা লাভ হয়।
লিখিতাং ভস্মনা মাযাং সসাধ্যাং ফলকাদিষু
ছাই দিয়ে মায়া ও তার উপকরণ ফলক ইত্যাদিতে লিখলে—
ভুবনেশীযমাখ্যাতা সহস্রভুজসংভবা
তাঁকে ভূবনেশী বলা হয়, যিনি সহস্র বাহু থেকে জন্মেছেন।
ততঃ কল্পান্তরে বিপ্র কদাচিন্মহিষাসুরঃ
তারপর, এক কল্পের শেষে, হে ব্রাহ্মণ, কখনো কখনো মহিষাসুর—
ততস্ত্পীডিতা দেবা বৈকুণ্ঠং শরণং যযুঃ
তখন দেবতারা দুঃখে পড়ে বৈকুণ্ঠে আশ্রয় নিতে গেলেন।
শ্রীর্বভূবমুনিশ্রেষ্ঠ মূর্তা ব্যাপ্তজগত্ত্রযা
হে মুনি শ্রেষ্ঠ, শ্রী তখন মূর্তিমান হয়ে তিনটি জগৎ ভরিয়ে দিলেন।
অরবিন্দবনং প্রাপ্তা ভজতামিষ্টদাযিনী
তিনি পদ্মবনে পৌঁছলেন, যেখানে ভক্তদের ইচ্ছা পূর্ণ হয়।